1. Authorable Header
  2. Assisted Corporate Salary Root Panel
  3. Form Rendering Context
  4. Authorable Footer

Updating Aadhaar Details

center background image

Welcome to HDFC Bank

Please provide your Aadhar Linked mobile number

We will be sending you an OTP to this number, keep it handy

Your Date of Birth (As per your KYC)

Your Date of Birth

The text will appear here

Please provide your details as per PAN card / officially valid documents

I hereby consent to collection and processing of my data for availing this account and relevant services in the manner described in the notice

Please check all the mandatory consents to proceed further

NOTICE AND REQUEST FOR CONSENT

HDFC Bank Limited ("Bank" or "us" or "we") respects your privacy and is committed to protecting your personal data.

This notice and request for consent ("Notice") will inform you about how the Bank proposes to collect, handle, store, use, disclose and transfer ("Process") your personal data in connection with the [account based relationship including liability products and services such as current account, savings account, Regular Current Account, Trade account, Plus Current Account, Retail Trust Account, Premium Current Account, etc.)] and related services you request from the Bank ("Requested Product").

1.              Categories of Personal Data: We may Process the following types of your personal data:

 (a)    Identity and/or contact information such as name, physical address, mobile number, email address, signatures, date of birth, copy of identity and residence identifiers such as Aadhaar or other officially valid documents, Permanent Account Number, biometric information, marital status, citizenship, residential status, etc.

(b)    Financial or related information such as income details, employment or occupational information, information collected when you undertake transactions including when you send or receive payments, etc.

(c)    Information that you provide about others such as nominee details, family details, associate details, employer details, authorized signatories and other authorized representatives in case of non-individual applicants, etc.

(d)     Information that others provide about you such as data obtained from correspondent banks, business correspondents, other parties who are involved in transactions undertaken by you, from any persons involved in any payment system or infrastructure or architecture of which we are a part and whether your interface/ interaction is directly with us or indirectly through such third parties, etc.  

(e)    Information from and about your online activities such as your location, IP address, device and operating system, unique identifiers such as International Mobile Equipment Identity (IMEI) number, technical usage data, contact lists, fingerprint (if you choose to enable it), passwords or PINs in encrypted form, etc.

(f)   Information such as records of our correspondence with you, your interaction with the Bank including chats, emails, telephone conversations, grievances, etc.

(g)    Derivative data such as credit scores, credit information, behavioural projections, analytical results, etc.

Note: We may collect your personal data directly from you, from our affiliates or third parties such as credit information companies, regulators or governmental authorities who may have your personal data, or from publicly accessible sources such as your social accounts where you have made your personal data publicly available.

2.              Purposes of Processing:

We Process your personal data for the following purposes:

(a)            To meet our legal, regulatory or compliance obligations such as customer due diligence, know your customer/ anti-money laundering checks, credit reporting, undertaking data protection impact assessments, data audits, etc.

(b)            To assess and monitor your continued eligibility and suitability for the Requested Product such as your KYC status, risk assessment, including by way of background checks, inspections, verifications, etc.

(c)            To provide you with and enable your use of the Requested Product including net banking, internet banking, digital banking, SMS banking, and any other digital banking, issuance of any debit and/or other cards.

(d)            To enable repayment and ensure recovery of the amounts due from you including through our appointed recovery agents, etc.

(e)            To initiate legal or regulatory proceedings for enforcement of our rights or defending your claims.

(f)             To provide you with customer service and to communicate with you through emails, chats, telephone calls and other means.

(g)            To take actions necessary for prevention and detection of crime and fraud, portfolio sensitivity analysis, etc.

Note: We may undertake the abovementioned activities either ourselves or through our affiliates or third parties such as vendors, service providers, other regulated entities such as credit information companies and KYC registration and authentication service agencies, etc., in accordance with our internal policies and applicable law.

3.              Data Sharing: We may share your personal data with our affiliates or third parties such as credit information companies, bureaus, switches, networks, card association, settlement, transfer and processing intermediaries, payment aggregators, payment gateways, payments systems, service providers, consultants, vendors, agents, fintech entities, co-brand entities / partners, distributors, selling/ marketing agents, any merchants, aggregators, lead generators, sourcing entities, clients, customers or other persons with whom we have any direct or indirect arrangement or tie-up or contract for any products or services, any TPAPs (for whom the Bank acts as PSP bank), or other players/ intermediaries in any ecosystem of which the Bank is a part, with entities managing loyalty programmes, managing, generating and/or implementing any offers, discounts, cashbacks, chargebacks, features, etc., and such entities may share your personal data with their service providers, consultants, vendors, etc., for the purposes mentioned in this Notice.

In certain cases, these entities, which receive your personal data from us may also be legally required to give you a notice regarding their Processing of your personal data and request for your consent before they Process the same. We encourage you to read their privacy notices and contact them if you have any questions regarding how they Process your personal data.

4.              Withdrawal of Consent: You have the right to withdraw your consent at any time by following the process provided under the 'Consent Withdrawal' section of the Privacy Policy.

Please note that our Processing of your personal data before you withdraw your consent will not be impacted. You should also be aware that if you withdraw your consent for us to Process your personal data for some of the purposes we have mentioned in this Notice, we may not be able to continue offering you the Requested Product. This could mean that the terms and conditions applicable to discontinuation or closure of your Requested Product will become applicable.

We encourage you to review the terms and conditions applicable to the Requested Product to understand the consequences of withdrawal of your consent in respect of use of your personal data.

5.              Grievances: If you believe that you have any concerns regarding how we Process your personal data, you have the right to let us know your grievances. Please contact us at the details provided under 'Contact Information' below to register your concerns.

 

Contact Information:

Name of DPO: Rahul Rajendra Prasad

Contact details: Privacy@hdfcbank.com

6.              By providing your consent by ticking the checkbox, you acknowledge and agree to the following:

(a)            That you have read and understood the contents of this Notice and consent to the Processing of your personal data as described here.

(b)            That you give your consent voluntarily, without any coercion or influence from the Bank or any other person.

(c)            That you will provide and ensure that the Bank maintains accurate, updated, complete and consistent personal data.

(d)            The Bank may Process your personal data for certain other purposes without your consent, where the law allows us to do so such as enforcement of a legal claim against you or for the Bank to make regulatory disclosures.

For more details about how we Process your personal data for various purposes, your rights under the law, and our privacy practices, please read our Privacy Policy

I hereby consent to processing of my Data for sending me personalized offers on other products and services of HDFC Bank, its affiliates and partners through Call, SMS, WhatsApp, Email or other channels in the manner described in the notice here

NOTICE AND REQUEST FOR CONSENT

HDFC Bank Limited ("Bank" or "us" or "we") respects your privacy and is committed to protecting your personal data.

This notice and request for consent ("Notice") will inform you about how the Bank proposes to collect, handle, store, use, disclose and transfer ("Process") your personal data in connection with ("Other Products").

1.              Other Products – Other Product(s)” shall mean all products, services and/ or businesses:

(a)            Of the Bank e.g. Current Bank Account, Saving Bank Account, Cards, Deposits, Forex, Investments, Loans, Trading Accounts, Wallet Services.

(b)            Of subsidiaries, affiliates, associates or group companies of Bank (collectively, "Affiliates");

(c)            Of entities which the Bank or Affiliates offer, distribute, resell, refer or where the Bank or Affiliates act as agent

2.              Categories of Personal Data: We may Process the following types of your personal data:

(a)            Identity and/or contact information such as name, physical address, mobile number, email address, signatures, date of birth, copy of identity and residence identifiers such as Aadhaar or other officially valid documents, Permanent Account Number, biometric information, marital status, citizenship, residential status, etc.

(b)            Financial or related information such as income details, employment or occupational information, bank account details, investment and transaction history, risk profile, financial knowledge and experience, nature and volume of anticipated business dealings, income tax returns, information collected when you undertake transactions including when you send or receive payments, etc.

(c)            Information that you provide about others such as that of your employer, family, authorized signatories and other authorized representatives in case of non-individual applicants, etc.

(d)            Information that others provide about you such as data obtained from other parties who are involved in transactions undertaken by you including any payment system participants. 

(e)            Information from and about your online activities such as your location, IP address, device and operating system, unique identifiers such as International Mobile Equipment Identity (IMEI) number, technical usage data, contact lists, fingerprint (if you choose to enable it), passwords or PINs in encrypted form, etc.

(f)             Information such as records of our correspondence with you, your interaction with the Bank including chats, emails, telephone conversations, grievances, etc.

(g)            Derivative data such as credit scores, credit information, behavioural projections, analytical results, etc.

Note: We may collect your personal data directly from you, from our affiliates or third parties such as credit information companies, regulators or governmental authorities who may have your personal data, or from publicly accessible sources such as your social accounts where you have made your personal data publicly available.

3.              Purposes of Processing:

We Process your personal data for the following purposes:

(a)            To meet our legal, regulatory or compliance obligations such as customer due diligence, know your customer/ anti-money laundering checks, credit reporting, undertaking data protection impact assessments, data audits, etc.

(b)            In connection with the Derivation and sharing of any Derivative Data.

(c)            In connection with contacting, establishing contact, whereabouts, including through email, postal address, telephone, social media, banners on applications/ electronic platforms, notifications, website, premises of third parties/ other persons.

(d)            In connection with deploying any analytics, automated processing, algorithms, robotics, profiling, encryptions, coding, anonymizations, etc., for any of the Specified Purposes.

(e)            Convey to, display or communicate with, market, sell, cross-sell to me, by the Bank internally or externally, Other Products through notifications, SMS, voice calls, WhatsApp, emails or other means of communications, whether online or offline or telecommunications, the availability or eligibility or offer, whether in principle or otherwise, of any of the Other Products.

Note: We may undertake the abovementioned activities either ourselves or through our affiliates or third parties such as vendors, service providers, other regulated entities such as credit information companies and KYC registration and authentication service agencies, etc., in accordance with our internal policies and applicable law.

4.              Data Sharing: We may share your personal data with our affiliates or third parties such as credit information companies, bureaus, switches, networks, card associations, settlement, transfer and processing intermediaries, payment aggregators, payment gateways, payments systems, service providers, consultants, vendors, agents, fintech entities, co-brand entities /partners, distributors, selling/ marketing agents, any partners, collaborators, co-lenders, co-originators, merchants, aggregators, lead generators, sourcing entities, clients, customers or other persons with whom the Bank has any direct or indirect arrangement or tie-up or contract for any products or services, any TPAPs (for whom the Bank acts as PSP bank), or other player(s)/ intermediaries in any ecosystem of which the Bank is a part, entities managing loyalty programmes, managing, generating and/or implementing any offers, discounts, cashbacks, chargebacks, features, etc., and such entities may share your personal data with their service providers, consultants, vendors, etc., for the purposes mentioned in this Notice.

In certain cases, these entities, which receive your personal data from us may also be legally required to give you a notice regarding their Processing of your personal data and request for your consent before they Process the same. We encourage you to read their privacy notices and contact them if you have any questions regarding how they Process your personal data.

5.              Withdrawal of Consent: You have the right to withdraw your consent at any time by following the process provided under the 'Consent Withdrawal' section of the Privacy Policy.

Please note that our Processing of your personal data before you withdraw your consent will not be impacted. You should also be aware that if you withdraw your consent for us to Process your personal data for some of the purposes we have mentioned in this Notice, we may not be able to continue offering you the Requested Product. This could mean that the terms and conditions applicable to discontinuation or closure of your Requested Product will become applicable.

We encourage you to review the terms and conditions applicable to the Requested Product to understand the consequences of withdrawal of your consent in respect of use of your personal data.

6.              Grievances: If you believe that you have any concerns regarding how we Process your personal data, you have the right to let us know your grievances. Please contact us at the details provided under 'Contact Information' below to register your concerns.

Contact Information:

Name of DPO: Rahul Rajendra Prasad

Contact details: Privacy@hdfcbank.com

7.              By providing your consent by ticking the checkbox, you acknowledge and agree to the following:

(a)            That you have read and understood the contents of this Notice and consent to the Processing of your personal data as described here.

(b)            That you give your consent voluntarily, without any coercion or influence from the Bank or any other person.

(c)            That you will provide and ensure that the Bank maintains accurate, updated, complete and consistent personal data.

(d)            The Bank may Process your personal data for certain other purposes without your consent, where the law allows us to do so such as enforcement of a legal claim against you or for the Bank to make regulatory disclosures.

For more details about how we Process your personal data for various purposes, your rights under the law, and our privacy practices, please read our Privacy Policy

I have read, understood and hereby accept the Privacy Policy of HDFC Bank Ltd. I/we hereby give the consent in relation to Requested Products.

I authorize HDFC Bank and its representatives to Call, SMS and WhatsApp from HDFC Bank for personalised offerings regarding new products. I/we hereby give the consent in relation to Other Products.


CONSENT

  1. In this Consent the following capitalized terms shall have the meanings assigned to them hereunder:

    “Data” shall mean all personal data, sensitive personal data or information, transactional data, Derivative Data, any other information, etc., in relation to me/us, including the following including in relation to past Products:

    (a) know your customer (KYC)/anti money laundering (AML) data;

    (b) information submitted while making any application or request to the Bank for any Product;

    (c) any transactional data generated during the relationship or as a result of any transaction, statements, entries, logs, in relation thereto;

    (d) any information obtained/received by the Bank from any other source;

    (e) any Derivative Data.

    “Derivative Data” shall mean any credit scores, credit information, behavioural projections, profiling, analytical results, reports (prepared by the Bank internally or other persons) including through any algorithms, analytics, software, automations, profiling etc., and whether such derivative is from the information collected from me/us or in combination with any other information sourced from any other person, database or source whether by the Bank or other persons. The process of arriving at and generation of such Derivative Data involving or through any of the above sub-processes/methods, shall be referred to as “Derivation”.

    “Specified Purposes” shall collectively mean, credit assessment, risk assessment, risk analysis, obtaining credit information reports, scores, scrubs, fraud checks, fraud detections, fraud prevention, detecting and preventing crime including crime/ terror funding, detecting malpractices or discrepant documents or information, prevention of misuse, assessment of credit worthiness, financial standing, due diligence, background check, physical and other inspections, verifications, obtaining any reports for any of the above, KYC/ AML checks, customer service, monitoring, collections, default detection, default prevention, default investigation, recovery, any legal proceedings, actions, enquiries, investigations, pursuing any remedies, enforcing rights, reporting including credit reporting, KYC reporting, default reporting, filing, perfections etc., whether any of these are undertaken internally or through any credit information company, bureau, service provider, consultant, vendor, agent, fintech entity, co-brand entity/partner, distributor, selling/ marketing agent, any partner, other player/ intermediary in any ecosystem of which the Bank is a part, TPAP (for whom the Bank acts as PSP bank), collaborator, co-lender, co-originator, merchant, aggregator, lead generator, sourcing entity, client, customer or other person with whom the Bank have a tie-up or contract for any products or services, person or through a combination of multiple options. Each of such credit information company, bureau, service provider, consultant, vendor, agent, fintech entity, co-brand entity/partner, person, and their respective service providers, consultants, vendors, etc is referred to as a “Processing Entity”.

    “Product(s)” shall mean products, services and/or businesses of the Bank/ of subsidiaries/ affiliates, or where the Bank/ its subsidiaries/ affiliates distribute, refer or act as agent or act as a sponsor bank or a PSP bank etc. in relation to any products or services (including where the initiation of any transaction is not directly with the Bank but is with a relevant Processing Entity like in case of a UPI transfer through a TPAP where the account is not with the Bank but it is a PSP bank), whether the Bank is in direct relationship or indirect relationship through any other intermediary/ entity, vis-à-vis me/us, as also if I/we are an authorised signatory or authorised person or representative of a non-individual applicant/ customer/ user of any services, whether direct or indirect.

    The Products, which have been applied/ requested by or availed by, me/us (including where the initiation of any transaction is not directly with the Bank but is with a relevant Processing Entity like in case of a UPI transfer through a TPAP where my/our account is not with the Bank but the Bank is a PSP bank), shall be referred to as “Requested Products”, and the Products (including any future products or services) other than the Requested Products, shall be referred to as “Other Products”.

  2. I have read, understood and hereby accept the Privacy Policy of the Bank (available at www.hdfcbank.com).

  3. I/we hereby authorize HDFC Bank Limited (“Bank” which which expression shall be deemed to include its successors and assigns) to:
    a.    process, use, store, retain, share with Processing Entities or collect from any Processing Entities or other databases, sources, persons/entities, the Data or any part thereof, for any of the Specified Purposes:
       i.    for Derivation and sharing any Derivative Data (between Bank and any Processing Entity) in connection with the aforesaid purposes;
      ii.    contacting, establishing contact, whereabouts, including through email, postal address, telephone, social media, banners on applications/ electronic platforms, notifications, website, premises of third parties/ other persons             in connection with the aforesaid purposes;
     iii.    deploying any analytics, automated processing, algorithms, robotics, profiling, encryptions, coding, anonymizations, etc., for any of the aforesaid.

    b.    For conveying to, displaying or communicating with, marketing, selling, cross-selling to me/us, by the Bank internally or externally, any Products and for such purpose for assessing your credit worthiness or your eligibility through such means as feasible and for such activity sharing the Data with/ receive from third parties, including through or on the Bank’s apps/ platforms, any other channel(s) of the Bank, TPAP, service providers, agents, or otherwise through notifications, emails or other means of communications, whether online or offline or telecommunications, the availability or eligibility or offer, whether in principle or otherwise, of any of the Other Products, and for this purpose all authorisations mentioned in (i) to (iii) of 3 (a) above in relation thereto.

  4. I/we authorize the Processing Entities to process, use, store, retain, share with the Bank or the other Processing Entities or collect from Bank, any other Processing Entities or other databases, sources, persons/entities, the Data or any part thereof, for any of the aforesaid consented purposes.

  5. For the aforesaid consents, authorizations and purposes covered above, it shall be deemed that I/we have furnished all the Data separately under this consent.

  6. I/we agree that the aforesaid consents/ authorizations for the aforesaid purposes shall survive beyond the validity of such application/ tenure of the Product/ consummation of any transaction.

  7. The consents given or denied under this document do not limit any other consents obtained or given. 

Please check all the mandatory consents to proceed further

For full details read our Terms & Conditions and Privacy Policy

By submitting, I confirm that I am an Indian above 18 years of age, residing in India and have read & agreed to HDFC Bank Privacy Policy and T&C. I agree to receive calls, SMS & WhatsApp messages from HDFC Bank, and this consent overrides any registration for DNC / NDNC.

Open your “Salary Account” instantly using Aadhaar!

With Aadhaar, open your account instantly, Online.

To open an online account, you should be:

Mobile Phone
HDFC Credit Card
HDFC Credit Card
HDFC Credit Card

Open your Giga Savings A/c instantly

With Aadhaar, open your account instantly, Online.

To open an account you should be:

Mobile Phone
HDFC Credit Card
HDFC Credit Card
HDFC Credit Card

We will need some information about you

Please provide your Full Name as per the (OVD) Officially Valid Document

Check your SMS for the OTP we have sent

Please enter the OTP to Identify Yourself

You can request new OTP in:

sec

You have reached the maximum daily limit for OTP's

(Create Instant Account)

(Requires Branch visit)

(No Branch Visit required) 

Please select the bank name

If you need assistance to identify your existing bank, please Click here

Select Previous Bank

✖

Aadhaar Terms and Conditions

Aadhaar consent declaration

(1) I am desirous of receiving my entitled benefits of subsidies for welfare schemes funded from the Consolidated Fund of India or the Consolidated Fund of State.

(2) I wish to seed my Aadhaar number for receiving my entitled benefits of subsidies (as mentioned in point no. 1 above) in the selected HDFC Bank account.

(3) I have been given other alternative means by HDFC Bank for KYC purposes including physical KYC by submitting officially valid documents other than Aadhaar. However, since I am desirous of receiving my entitled benefits of subsidies i.e. Direct Benefit Transfer (DBT) in my Account as mentioned in point no. (1) & (2) above, I have voluntarily chosen Aadhaar based KYC or e-KYC or Offline Verification, and submit to the Bank my Aadhaar number, Virtual ID, e-Aadhaar, XML, Masked Aadhaar, Aadhaar details, demographic information, identity information, Aadhaar registered mobile number, face authentication details and/or biometric information (collectively, “Information”).

(4) I authorise and give my consent to the Bank (and its service providers), for carrying out my identification, offline verification or e-KYC or Yes/No authentication, demographic or other authentication / verification / identification in accordance with applicable Law.

(5) For the aforesaid purposes, I submit voluntarily and at my own discretion, my Aadhaar number as issued by Govt. of India, to HDFC Bank and voluntarily give my consent to seed my Aadhaar number in my HDFC Bank Account and to use my Aadhaar details for authentication with UIDAI.

(6) I have been explained in local language about the consent, purpose of collecting Aadhaar and the nature of information that may be shared upon authentication by UIDAI (Aadhaar details). I have been given to understand that my information submitted to the Bank herewith shall not be used for any purpose other than mentioned above, or as per requirements of law.

(7) HDFC Bank has informed that my biometrics will not be stored / shared and; Aadhaar details will be submitted to Central Identities Data Repository (CIDR) only for the purpose of authentication for the aforementioned purpose. HDFC Bank has informed me that this consent and my Aadhaar number will be stored along with my account details within the bank in accordance with applicable Law.

(8) I have downloaded the e-Aadhaar document myself using the OTP received on my Aadhaar registered mobile number.

(9) I hereby authorise & consent to HDFC Bank to collect, disclose, share, store, preserve and use the Information and authentication data and records, as may be required under applicable laws or for the purposes above or as per the internal requirements of HDFC Bank.

(10) I hereby declare that all information voluntarily furnished by me is true, correct and complete. I will not hold HDFC Bank or any of its officials responsible in the event Aadhaar is not found to be in order or in case of any incorrect information provided by me.

My Aadhaar number is already Seeded with another Bank: I already have an account with _BANK_ and seeded with NPCI Mapper for receiving DBT from GOI. I request you to change my DBT Benefit Account (NPCI mapping) to my HDFC Bank Account.

My Aadhaar number is NOT Seeded with any Bank: I wish to seed my Aadhaar number in my Bank Account and with NPCI Mapper to enable me to receive DBT including LPG Subsidy from Govt. of India (GOI) in my HDFC Bank Account. I understand that if more than one benefit transfer is due to me, I will receive all the benefit transfers in the same Account.

I authorise the Bank to enable my HDFC Bank account for Aadhaar enabled Payment System (AePS) transaction services. Activating AePS facility will enable me to perform financial (Cash Withdrawal, Cash Deposit, Aadhaar to Aadhaar Fund Transfer and BHIM Aadhaar Pay) and non-financial (Balance Enquiry and Mini Statement) transactions through biometric-based authentication using Aadhaar / Virtual ID (VID).

Click here for more information on Aadhaar

(1)     હું ભારતનાં કોન્સોલિડેટેડ ફંડ અથવા રાજ્યના કોન્સોલિડેટેડ ફંડમાંથી ભંડોળ અપાતી કલ્યાણ યોજનાઓ માટે સબસિડીઓનો હકના લાભો પ્રાપ્ત કરવા માગું છું.

(2)   હું નીચે પસંદ કરેલી HDFC બેન્ક એકાઉન્ટમાં મને મળવાપાત્ર સબસિડીના લાભો (પરોક્ત મુદ્દા નં. 1માં દર્શાવ્યા અનુસાર) માટે મારો આધાર નંબર સીડ કરાવવા માગુ છુ.

(3)     મને કેવાયસી હેતુઓ માટે એચડીએફસી બેન્ક દ્વારા આધાર સિવાયના વિધિસર પ્રમાણિત દસ્તાવેજો સુપરત કરીને પ્રત્યક્ષ કેવાયસી સહિત અન્ય વૈકલ્પિક માધ્યમો આપવામાં આવ્યાં છે. જોકે હું સબસિડીઓના મારા હકના લાભો, એટલે કે, ડાયરેક્ટ બેનિફિટ ટ્રાન્સફર (ડીબીટી) ઉપર મુદ્દા નં. (1) અને (2)માં ઉલ્લેખ મુજબ મારા અકાઉન્ટમાં પ્રાપ્ત કરવા માગતો હોવાથી મેં સ્વૈચ્છિક રીતે આધાર આધારિત કેવાયસી અથવા ઈ-કેવાયસી અથવા ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન કરવા અને મારો આધાર નંબર, વર્ચ્યુઅલ આઈડી, ઈ-આધાર, એક્સએમએલ, માસ્ક્ડ આધાર, આધારની વિગતો, જનસાંખ્યિક માહિતી, ઓળખની માહિતી, આધાર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર, ચહેરાના ઓથેન્ટિફિકેશનની વિગતો અને / અથવા બાયોમેટ્રિક માહિતી (એકત્રિત રીતે "માહિતી'') બેન્કને સુપરત કરવા માટે પસંદ કર્યું છે.

(4)     હું લાગુ કાયદા અનુસાર મારી ઓળખ, ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન અથવા ઈ-કેવાયસી અથવા હા/ ના ઓથેન્ટિફિકેશન, જનસાંખ્યિક અથવા અન્ય ઓથેન્ટિફિકેશન/ વેરિફિકેશન/ ઓળખ હાથ ધરવા માટે બેન્કને (અને તેની સેવા પ્રદાતાઓને) મારી અધિકૃતિ અને સંમતિ આપું છું.

(5)     ઉપરોક્ત હેતુઓ માટે હું સ્વૈચ્છિક રીતે અને મારી પોતાની મંજૂરીથી ભારત સરકાર દ્વારા જારી કરાવામાં આવેલ આધાર નંબર HDFC બેન્કમાં સુપરત કરાવુ છું અને સ્વૈચ્છિક રીતે જ મારા આધાર નંબર HDFC બેન્ક એકાઉન્ટ સાથે સીડ કરવાની અને મારી આધારની વિગતો UIDAI સાથે ઓથેન્ટિકેશન માટે ઉપયોગ કરવાની સંમતિ આપુ છું

(6)     મને આધાર જમા કરવાની સંમતિ, હેતુ વિશે અને યુઆઈડીએઆઈ (આધારની વિગતો) દ્વારા ઓથેન્ટિકેશન પર આદાનપ્રદાન કરાઈ શકે તે માહિતીનો પ્રકાર સ્થાનિક ભાષામાં સમજાવવામાં આવ્યા છે. મને એવું સમજાવવામાં આવ્યું છે કે મારી બેન્કને સુપરત કરાયેલી માહિતી હવે પછી ઉક્ત ઉલ્લેખિત સિવાય અથવા કાયદાની આવશ્યકતા અનુસાર સિવાય કોઈ પણ હેતુ માટે ઉપયોગ નહીં કરાશે.

(7)     એચડીએફસી બેન્કે માહિતગાર કર્યો છે કે મારા બાયોમેટ્રિક્સ સંગ્રહ/ આદાનપ્રદાન નહીં કરાશે અને આધારની વિગતો સેન્ટ્રલ આઈડેન્ટિટીઝ ડેટા રિપોઝિટરી (સીઆઈડીઆર)ને તથાકથિત હેતુ માટે ઓથેન્ટિકેશનના હેતુથી જ સુપરત કરાશે. એચડીએફસી બેન્કે મને માહિતગાર કર્યો છે કે આ સંમતિ અને મારો આધાર નંબર લાગુ કાયદા અનુસાર બેન્કમાં મારા અકાઉન્ટની વિગતો સાથે સંગ્રહ કરાસે.

(8)     મેં મારા આધાર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર પર પ્રાપ્ત ઓટીપીનો ઉપયોગ કરવા માટે પોતાના ઈ-આધાર દસ્તાવેજ ડાઉનલોડ કર્યા છે.

(9)     હું અત્રે એચડીએફસી બેન્કને લાગુ કાયદા હેઠળ આવશ્યકતા મુજબ અથવા ઉક્ત હેતુથી અથવા એચડીએફસી બેન્કની આંતરિક આવશ્યકતાઓ અનુસાર માહિતી અને ઓથેન્ટિકેશન ડેટા અને રેકોર્ડસ જમા, જાહેર, આદાનપ્રદાન, સંગ્રહ, સંવર્ધન અને ઉપયોગ કરવા માટે અધિકૃતિ અને સંમતિ આપું છું.

(10)     હું અત્રે ઘોષિત કરું છું કે મારા દ્વારા સ્વૈચ્છિક રીતે આપવામાં આવેલી બધી માહિતી સાચી, ખરી અને સંપૂર્ણ છે. જો આધાર બરોબર નહીં હોય અથવા મારા દ્વારા આપવામાં આવેલી કોઈ પણ માહિતી અચૂક નહીં હોય તો એચડીએફસી બેન્ક કે તેના કોઈ પણ અધિકારીને જવાબદાર નહીં ધરું.

મારો આધાર નંબર અન્ય બેન્ક સાથે જોડી દેવાયો છે: હું _BANK_માં અકાઉન્ટ ધરાવું છું અને જીઓઆઇ પાસથી ડીબીટી પ્રાપ્ત કરવા માટે એનપીસીઆઈ મેપર સાથે સીડ કરી દીધું છે. હું મારા HDFC બેન્ક એકાઉન્ટ સાથે મારુ ડીબીટી બેનીફિટ એકાઉન્ટમાં ફેરફાર કરવાની વિનંતી કરુ છું.

મારો આધાર નંબર કોઈ પણ બેન્ક સાથે જોડવામાં આવ્યો નથી: હું મારા બેન્ક અકાઉન્ટમાં અને એનપીસીઆઈ મેપર સાથે મારો આધાર નંબર જોડવા માગું છું, જેથી મારા એચડીએફસી બેન્ક અકાઉન્ટમાં ભારત સરકાર (જીઓઆઈ) પાસેથી એલપીજી સબસિડી સહિત ડીબીટી પ્રાપ્ત કરી શકું. હું સમજું છું કે જો મને એકથી વધુ લાભનું ટ્રાન્સફર કરવાનું હોય તો મને હું એકસમાન અકાઉન્ટમાં બધા લાભના ટ્રાન્સફર પ્રાપ્ત કરીશ.

હું મારા HDFC બેન્કને આધારએનેબલ્ડ પેમેન્ટ સિસ્ટમ (AePS) ટ્રાઝેક્શન સેવાઓ માટે મારા અકાઉન્ટને સક્ષમ કરવા અધિકૃત કરુ છું. AePS સવલતને સક્રિય કરવાથી હું નાણાંકીય (રોકડ ઉપાડ, આધારથી આધાર ફંડ ટ્રાન્સફર અને ભીમ આધાર પે) અને બિન નાણાંકીય (બેલેન્સ સમાપ્તિ અને મિની સ્ટેટમેન્ટ) વ્યવહારો બાયોમેટ્રીક આધારિત ઓથેન્ટીકેશન મારફતે આધાર/વર્ચ્યુઅલ ID (VID) દ્વારા કરવા સક્ષમ બનીશ..

આધાર પર વધુ માહિતી માટે અહીં ક્લિક કરો

1.  मैं भारत के समेकित कोष या राज्य के समेकित कोष द्वारा वित्तपोषित कल्याणकारी योजनाओं के लिए आर्थिक सहायता के अपने अधिकार को प्राप्त करने के लिए इच्छुक हूँ.

2.  मैं चुने गए एचडीएफसी बैंक खाते में आर्थिक सहायता (बिंदु क्रमांक 1 में दर्शाए अनुसार) के अपने अधिकार को पाने के लिए अपने आधार नंबर को जोड़ना चाहता/चाहती हूँ.

3. मुझे एचडीएफसी बैंक द्वारा केवायसी प्रयोजनों के लिए अन्य वैकल्पिक साधन दिए गए है, जिनमें आधार के अलावा अन्य आधिकारिक वैध दस्तावेज प्रस्तुत करके भौतिक केवायसी करना शामिल है. हालाँकि, क्योंकि मैं ऊपर बिंदु क्र. (1) और (2) में दर्शाए गए अपने खाते में आर्थिक सहायता का लाभ यानी प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण (डीबीटी) प्राप्त करने के अपने अधिकार को पाने के लिए इच्छुक हूँ, इसलिए मैंने स्वेच्छा से आधार पर आधारित केवायसी या ई-केवायसी या ऑफलाइन सत्यापन का चुनाव किया हैं और बैंक को अपना आधार क्रमांक, वर्चुअल आईडी, ई-आधार, एक्सएमएल, मास्क्ड आधार, आधार विवरण, जनसांख्यकीय जानकारी, पहचान की जानकारी, आधार पंजीकृत मोबाइल नं., चेहरे के सत्यापन की जानकारी और/या बायोमेट्रिक जानकारी (सामूहिक रूप से, “सूचना”) जमा की है.

4. मैं लागू कानून के अनुसार अपनी पहचान, ऑफलाइन सत्यापन या ई-केवायसी या हाँ/नहीं प्रमाणन, जनसांख्यकीय या अन्य कोई प्रमाणन/सत्यापन/पहचान करने के लिए बैंक को (और इसके सेवा प्रदाताओं को) अधिकृत करता/करती हूँ और अपनी सहमति देता/देती हूँ.

5. पूर्वोक्त प्रयोजनों के लिए, मैं स्वेच्छा से और अपने विवेक से भारत सरकार द्वारा जारी किए गए अपने आधार क्रमांक को एचडीएफसी बैंक में प्रस्तुत करता/करती हूँ और स्वेच्छा से अपने खाते से अपना आधार क्रमांक जोड़ने के लिए और यूआईडीएआई के साथ प्रमाणन में आधार विवरण का उपयोग करने के लिए अपनी सहमति प्रदान करता/करती हूँ.

6. मुझे स्थानीय भाषा में आधार क्रमांक लिए जाने की सहमति और उसके उद्देश्य और जानकारी की प्रकृति, जो कि यूआईडीएआई द्वारा प्रमाणीकरण पर साझा की जा सकती है (आधार का विवरण), उसके बारे में समझा दिया गया है, मुझे बताया गया है कि मेरी जानकारी, जो कि यहाँ बैंक को दी गई है उसे ऊपर दर्शाए कारण या कानून की आवश्यकता के अलावा किसी भी अन्य प्रयोजन के लिए उपयोग नहीं किया जाएगा.

7. एचडीएफसी बैंक ने सूचित किया है कि मेरे बायोमेट्रिक डाटा को संग्रहित या साझा नहीं किया जाएगा और; आधार का विवरण सिर्फ़ ऊपर दर्शाए गए प्रयोजन के प्रमाणीकरण के उद्देश्य के लिए सेंट्रल आइडेन्टिटीज़ डाटा रिपॉजिटरी (सीआईडीआर) को जमा कर दिया जाएगा. एचडीएफसी बैंक ने मुझे सूचित किया है कि लागू कानून के अनुसार यह सहमति और मेरा आधार क्रमांक मेरे खाता विवरण के साथ बैंक में ही संग्रहित कर लिया जाएगा.

8. मैंने स्वयं ही ई-आधार दस्तावेज को अपने आधार पंजीकृत मोबाइल नंबर पर प्राप्त ओटीपी का उपयोग कर डाउनलोड किया है.

9. इसके द्वारा मैं एचडीएफसी बैंक को आंकड़ों और अभिलेखों को एकत्रित करने, प्रकट करने, साझा करने, संग्रहित करने, संरक्षित करने और सूचना का उपयोग करने के साथ ही प्रमाणीकरण के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और सहमति देता/देती हूँ, जो भी लागू कानून के तहत या ऊपर दर्शाए गए प्रयोजन के लिए या एचडीएफसी बैंक की आतंरिक आवश्यकताओं के लिए ज़रूरी हो.

10. इसके द्वारा मैं घोषणा करता/करती हूँ कि जो भी जानकारी मेरे द्वारा स्वेच्छा से दी गई है, वह सत्य, सही और पूर्ण है. उस स्थिति में जब आधार सही नहीं पाया जाता है या मेरे द्वारा कोई गलत जानकारी दिए जाने पर मैं एचडीएफसी बैंक या इसके किसी भी अधिकारी को ज़िम्मेदार नहीं ठहराऊंगा/ठहराऊंगी.

मेरा आधार क्रमांक पहले ही किसी दूसरे बैंक के साथ जुड़ा है : पहले ही मेरा एक खाता _BANK_ के साथ है, और जिसे प्रशासन द्वारा डीबीटी प्राप्त करने के लिए एनपीसीआई मैपर के साथ जोड़ा गया है. मैं आपसे अपना डीबीटी लाभ खाता (एनपीसीआई मैपिंग) अपने एचडीएफसी बैंक खाते के साथ परिवर्तित करने का अनुरोध करता/करती हूँ.

मेरा आधार क्रमांक किसी भी बैंक के साथ जुड़ा नहीं है : मैं अपने एचडीएफसी बैंक खाते में भारत सरकार द्वारा दी गई एलपीजी अनुदान सहित डीबीटी प्राप्त करने के लिए अपना आधार क्रमांक अपने बैंक खाते से और एनपीसीआई मैपर के साथ जोड़ना चाहता/चाहती हूँ. मैं समझता/समझती हूँ कि यदि मुझे एक से ज़्यादा लाभ हस्तांतरण होते हैं तो मैं सभी लाभ हस्तांतरण उसी खाते में प्राप्त करूँगा/करूँगी.

मैं आधार सक्षम भुगतान प्रणाली (एईपीएस) लेनदेन सेवाओं के लिए अपने एचडीएफसी बैंक खाते को समर्थ करने के लिए बैंक को अधिकृत करता/करती हूँ. एईपीएस सुविधा एक्टिवेट करने पर मैं आधार/वर्चुअल आईडी (वीआईडी) द्वारा बायोमेट्रिक-आधारित सत्यापन के माध्यम से वित्तीय विनिमय (पैसा निकालना, पैसा जमा करना, आधार से आधार में पूंजी का हस्तांतरण और भीम आधार भुगतान), तथा गैर वित्तीय विनिमय (बैलेंस की पूछताछ और मिनी स्टेटमेंट) कर सकूंगा/सकूंगी।

आधार के बारे में ज्यादा जानकारी के लिए यहाँ पर क्लिक करें।

(1) ಕನ್‌ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್‌ ಫಂಡ್‌ ಆಫ್‌ ಇಂಡಿಯ ಅಥವಾ ದ ಕನ್‌ಸಾಲಿಡೇಟೆಡ್‌ ಫಂಡ್‌ ಆಫ್‌ ಸ್ಟೇಟ್‌ ಹಣ ಕೊಡುವ ವೆಲ್‌ಫೇರ್‌ ಸ್ಕೀಮುಗಳಿಂದ ನನಗೆ ದೊರೆಯಬೇಕಾದ ಸಹಾಯಧನಗಳ [ಸಬ್‌ಸಿಡಿಗಳ] ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.

(2) ನನಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಬೇಕಾದ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು (ಮೇಲೆ ಹೇಳಲಾದ 1ನೇ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದಂತೆ) ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಎಚ್.ಡಿ.ಎಫ್.ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

(3) ಕೆವೈಸಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ ನನಗೆ, ಆಧಾರ್‌ ಬಿಟ್ಟು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಇತರ ದಾಖಲೆಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪೇಪರ್‌ ಕೆವೈಸಿಯೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಇತರ ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಆದರೆ, ನಾನು ನನಗೆ ದೊರೆಯಬೇಕಾದ ಸಹಾಯಧನಗಳ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ ಡೈರೆಕ್ಟ್‌ ಬೆನಿಫಿಟ್‌ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫರ್‌-ಅನ್ನು [ಡಿಬಿಟಿ] ಮೇಲಿನ ಬಾಬ್ತು ನಂ [1] ಮತ್ತು [2] ರಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಆಧಾರ್‌ ಆಧಾರಿತ  ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ವೆರಿಫಿಕೇಶನನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ನಂಬರ್‌, ವರ್ಚುಯಲ್‌ ಐಡಿ, ಇ-ಆಧಾರ್‌, ಎಕ್ಸ್‌ಎಮ್‌ಎಲ್‌, ಮಾಸ್ಕ್‌ಡ್‌ ಆಧಾರ್‌, ಆಧಾರ್‌ ವಿವರಗಳು, ಡೆಮೊಗ್ರ್ಯಾಫಿಕ್‌ ಮಾಹಿತಿ, ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿ, ಆಧಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಸ್ಟರ್‌ ಆಗಿರುವ ಮೊಬೈಲ್‌ ನಂಬರ್‌, ಮುಖದ ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್‌ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್‌ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು [ಎಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟು ಸೇರಿ "ಮಾಹಿತಿ"] ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

(4) ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ [ಮತ್ತು ಅದರ ಸರ್ವೀಸ್‌ ಪ್ರವೈಡರ್‌ಗಳಿಗೆ] ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನ ಗುರುತು ಹಿಡಿಯುವಿಕೆ, ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ವೆರಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಅಥವಾ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಹೌದು/ಅಲ್ಲ ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್‌, ಡೆಮೊಗ್ರ್ಯಾಫಿಕ್‌ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್‌ /ವೆರಿಫಿಕೇಶನ್‌ /ಐಡಿಂಟಿಫಿಕೇಶನ್‌, ಇವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.               

(5) ಮೇಲೆ ಹೇಳಲಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ನಾನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನದೇ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ನೀಡಿದಂತೆ ನನ್ನ ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಚ್.ಡಿ.ಎಫ್.ಸಿ. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನನ್ನ ಆಧಾರ್ ನಂಬರ್  ಅನ್ನು ಎಚ್.ಡಿ.ಎಫ್.ಸಿ. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ಸೀಡ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಧಾರ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಯು.ಐ.ಡಿ.ಎ.ಐ.ನೊಂದಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಾನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

(6) ಸಮ್ಮತಿ, ಆಧಾರ್‌ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಯುಐಡಿಏಐ [ಆಧಾರ್‌ ವಿವರಗಳನ್ನು ] ಅಥೆಂಟಿಕೇಟ್‌ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪರಸ್ಪರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ಸ್ವರೂಪ, ಇವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವಿವರಿಸಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿರುವ ನನ್ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲೆ ಹೇಳಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೂಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 

 

(7) ನನ್ನ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌-ಅನ್ನು ಶೇಖರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ / ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಕೊಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ; ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೆಂಟ್ರಲ್‌ ಐಡೆಂಟಿಟೀಸ್‌ ಡೇಟಾ ರೆಪಾಸಿಟರಿಗೆ [ಸಿಐಡಿಆರ್‌] ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಮ್ಮತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ನಂಬರನ್ನು ನನ್ನ ಅಕೌಂಟ್‌ನ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಿನೊಳಗಡೆಯೇ ಶೇಖರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ.  

(8) ಆಧಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಸ್ಟರ್‌ ಮಾಡಿರುವ ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್‌ ನಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಓಟಿಪಿ-ಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಇ-ಆಧಾರ್‌ ದಾಖಲೆಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಾನೇ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 

(9) ಈ ಮೂಲಕ ನಾನು, ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದಾದ ಹಾಗೆ ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಆಂತರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್‌ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು, ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಕೊಡಲು, ಶೇಖರಣೆ ಮಾಡಲು, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.   

(10) ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನಾನು ನೀಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯೂ ನಿಜವಾದದ್ದು, ಸರಿಯಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದದ್ದು ಎಂದು ಈ ಮೂಲಕ ನಾನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ಕ್ರಮವತ್ತಾಗಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ ಅಥವಾ ನಾನು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಯಾವುದಾದರೂ ಮಾಹಿತಿಯು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕನ್ನು ಅಥವಾ ಅದರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಣೆಯಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 

ಇನ್ನೊಂದು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ನಂಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಈಗಾಗಲೇ ನಾನು _BANK_ -ನಲ್ಲಿ ಅಕೌಂಟ್‌ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಐಐಎನ್‌ ನಂಬರ್‌ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಿಓಐ-ನಿಂದ ಡಿಬಿಟಿ ಪಡೆಯಲು ಎನ್‌ಪಿಸಿಐ ಮ್ಯಾಪರ್‌ನಿಂದ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಈ ಡಿಬಿಟಿ ಬೆನಿಫಿಟ್‌ ಅಕೌಂಟನ್ನು [ಎನ್‌ಪಿಸಿಐ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್‌] ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಬ್ರ್ಯಾಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಅಕೌಂಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

ಯಾವ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲೂ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ನಂಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ : ನಾನು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ ಅಕೌಂಟ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ನಂಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎನ್‌ಪಿಸಿಐ ಮ್ಯಾಪರ್‌ನಿಂದ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ [ಜಿಓಐ] ಎಲ್‌ಪಿಜಿ ಸಹಾಯಧನ [ಸಬ್‌ಸಿಡಿ] ಸೇರಿದಂತೆ ಡಿಬಿಟಿ-ಯನ್ನು ನನ್ನ ಎಚ್‌ಡಿಎಫ್‌ಸಿ ಅಕೌಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲು ಎನೇಬಲ್‌ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನದ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ನನಗೆ ದೊರೆಯುವುದಿದ್ದರೆ, ಆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನೂ ಅದೇ ಅಕೌಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತೇನೆ.

“ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗೆ ನನ್ನ ಎಚ್.ಡಿ.ಎಫ್.ಸಿ. ಬ್ಯಾಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಧಾರ್ ಎನೇಬ್ಲ್ ಡ್ ಪೇಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂ(ಎಇಪಿಎಸ್)  ವಹಿವಾಟು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಎಇಪಿಎಸ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಆಧಾರ್/ವರ್ಚುಯಲ್ ಐ.ಡಿ.(ವಿ.ಐ.ಡಿ) ಬಳಸಿ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಆಧರಿತ ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ನಡೆಸುವ ಹಣಕಾಸು(ನಗದು ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ, ನಗದು ಠೇವಣಿ, ಆಧಾರ್ ನಿಂದ ಆಧಾರ್ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಭಿಮ್ ಆಧಾರ್ ಪೇ) ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸೇತರ(ಬಾಕಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮಿನಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಮೆಂಟ್) ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ನನಗೆ ಸನ್ನದ್ಧವಾಗಿಸುತ್ತದೆ

ಆಧಾರ್ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

(1) بہہ چھس ہندوستان کہ استحکام فنڈ یا ریاست کہ استحکام والو فنڈو نش بیٹنہ واجن فلاحی اسکیمن ہنزسبسڈی ہند پنن حقن ہند فوائد حاصل کرنک خواہ۔

(2) میں منتخب ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک اکاؤنٹ میں سبسڈی سے جوڑے اپنے بنتے فوائد (جیسا کہ اوپر پوائنٹ نمبر 1 میں بتایا گیا ہے) حاصل کرنے کے لیے اپنا آدھار نمبر سیڈ کرنا چاہتا ہوں. 

(3) مہہ چھہ کے وائے سی ہندہ مقاصد خیطرہ ایچ ڈی ایف سی بینکن دوئیم متبادل ذرائع تہہ دتمیت۔ییتھ مینز زنہ آدھارس علاوہ دویئم سرکاری دستاویزات جمع کرنہ کہہ ذریعہ جسمانی کے وائی سی تہہ شامل چہہ۔ تاہم ، چونکہ بہہ چھس سبسڈی ہند مستحق فوائد حاصل کرنک خواہش مند یعنی مینس اکاؤنٹس مینز براہ راست فائدیچ منتقلی (DBT) ییتھ پیٹھ زنہ نمبر(1) تہہ نمبر(2)  ہس مینز ہرکنہ وننہ آو ، مہہ کر رضاکارانہ طورس پیٹھ آدھارس پیٹھ مبنی کے وائی سی یا ای- کے وائی سی یا آف لائن تصدیق کک انتخاب ، بئیہ بینکس پنن آدھار نمبر ، ورچوئل آئی ڈی ، ای آدھار ، ایکس ایم ایل ، نقاب پوش آدھار ، آدھار یچ تفصیلات ، آبادیاتی معلومات ، شناخت یچ معلومات ، آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبر ، بتھہک توثیق یچ تفصیلات بئی / یا بایومیٹرک معلومات (اجتماعی طور پیٹھ ، "معلومات")۔

(4) بہہ چھس اجازت دیون قابل اطلاق قانونہ مطابق پنن شناخت ، آف لائن تصدیق یا ای- کے وائی سی یا ہاں / نہیں توثیق ، آبادیاتی یا دوئیم تصدیق / توثیق / شناخت انجام نہہ خیطرہ ، بینک (بئیہ آتھ منز خدمات فراہم کنندگانن).

(5) اوپر بتاۓ گئے مقاصد کے لیے، میں خود اپنی مرضی اور سمجھ سے، ہندوستانی حکومت دوارہ جاری کئے گئے اپنے آدھار نمبر کو ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک میں سبمٹ کرواتا/کرواتی ہوں اور میں اپنی مرضی سے ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک اکاؤنٹ میں اپنے آدھار نمبر کو سیڈ 

(6) میہ چھہہ مقامی زبانہ منز، آدھار جمع کرنک مقصد تہہ معلوماتن ہنزنوعیتس متعلق وضاحت آمیژ دنہہ زہ UIDAI (آدھاریچ تفصیلات) کہ ذریعہ توثیق کرنس پیٹھ بانٹتھ ہکہ۔بہہ ہسا آوس یہہ تہہ سمجھاونہ زہ بینکس مینز جمع کرن واجن معلوماتن ہرکن زکر کرنہ آمیتھ علاوہ یا قانون ضرورتہہ مطابق ین نہہ بئی کنہہ تہہ مقصد خیطرہ استعمال کرنہ۔

(7) ایچ ڈی ایف سی بینکن دیژ مہہ امہہ کتھہ ہنز جانکاری زمہہ میون بایومیٹرک ییئ نہہ اسٹور / شیئر کرنہ۔ آدھار یچ تفصیلات ین صرف ہرکن دنہ آمتن مقصدن ہنز توثیق خیطرہ مرکزی شناختی اعداد و شمار کس ذخیرس (سی آئی ڈی آر) پیش کرنہ۔ ایچ ڈی ایف سی بینکن کرس بہہ مطلع زہ مین رضامندی تہہ میون آدھار نمبر اطلاق قانونہ مطابق بینکس مینز مینن اکاؤنٹ کن تفصیلاتن سیتھ محفوظ تھاونہ ۔

(8) مہہ کر پننہ آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبرس پیٹھ ینن والہ او ٹی پی کہہ استعمالہ سیٹھ ای –آدھار دستاویزات پانئے ڈاؤن لوڈ ۔

(9) بہہ چھس ایچ ڈی ایف سی بینکس داخلی ضروریات کن مطابق یا قابل اطلاق قانونس تحت یا داخلی تقاضن مطابق مطلوبہ معلومات بئی توثیقن ہند ڈیٹا بئی ریکارڈ جمع کرنک ، انکشاف کرنک ، اشتراک کرنک ، ذخیرہ کرنک ، محفوظ کرنک بئی استعمال کرنہ خیطرہ ایچ ڈی ایف سی بینکس  اجازت تہہ رضامندی دیون۔

(10) بہہ چھس ییمہ  ذریعہ اعلان کرن زہ ییم تہہ معلومات مینہ ذریعہ رضاکارانہ طور پیٹھ پیش آئے کرنہ تیم چھہ  صحیح ، درست تہہ مکمل ۔ اگر بہہ یا مینہ ذریعہ فراہم کرنہ واجن کہہ تہہ غلط معلومات ترتیب مینز چھہ یا نہیں تہہ امیہ خیطرہ کرنہ بہہ ایچ ڈی ایف سی بینک یا امیک کہہ تہہ عہدیدار امیہ خیطرہ زمہ وار ٹہریت۔

میرا آدھار نمبر پہلے ہی کسی دوسرے بینک میں سیڈ ہو چکا ہے: میرا پہلے سے ہی _BANK_ میں ایک اکاؤنٹ ہے اور یہ جی.او.ای. سے ڈی.بی.ٹی. حاصل کرنے کے لیے این.پی.سی.ای. میپر کے ساتھ سیڈ ہو چکا ہے. میں آپ سے درخواست کرتا/کرتی ہوں کہ میرے ڈی.بی.ٹی. بینیفٹ اکاؤنٹ (این.پی.سی.ای. میپنگ) کو میرے ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک اکاؤنٹ میں تبدیل کیا جاۓ.

میون آدھار نمبر چھنہ کنہ تہہ بینکس سیتھ درج: بہہ چھس پنن آدھار نمبر پنس بینک اکاؤنٹس بئی این پی سی آئی میپر یس سیتھ درج یژن کرن تہہ کیازہ ہندوستان کہہ حکومتہ کہہ طرفہ دنہہ واجن ایل پی جی سبسڈی سمیت ڈی بی ٹی حاصل کرن وویل بنن یژن۔ پننس ایچ ڈی ایف سی بینک اکاؤنٹس مینز۔بہہ چھس امہ کتھہ خیطرہ راضی زہ اگر بہہ اکہہ کوتھہ زیادہ مراعاتن ہند حقدار چھہس بہہ ہسہ کرہ تیم ساری یتھہ اکس اکاونٹس منز منتقل۔

AePS کی سہولت مجھے آدھار/ورچوئل آئی ڈی (VID) کا استعمال کرتے ہوئے بایومیٹرک پر مبنی تصدیق کے ذریعے مالیاتی (نقدی واپسی، نقد جمع، آدھار سے آدھار فنڈ ٹرانسفر اور BHIM آدھار پے) اور غیر مالیاتی (بیلنس انکوائری اور منی اسٹیٹمنٹ) لین دین کرنے کے قابل بنائے گی۔ ".

کلک کریںآدھار کے بارے میں مزید معلومات کے لیے یہاں

(1) ഇന്ത്യൻ ഗവണ്മെന്റിന്റെ കൺസോളിഡേറ്റഡ് ഫണ്ടിൽ നിന്നോ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കൺസോളിഡേറ്റഡ് ഫണ്ടിൽ നിന്നോ നൽകുന്ന ക്ഷേമ പദ്ധതികളിൽ നിന്നും എനിക്കവകാശപ്പെട്ട സബ്സിഡി ആനുകൂല്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുവാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 

(2) തിരഞ്ഞെടുത്ത എച്ച്‌ഡിഎഫ്‌സി ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിൽ സബ്‌സിഡികളുടെ (മുകളിൽ പോയിന്റ് നമ്പർ 1 ൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ) എനിക്ക് അർഹതയുള്ള ആനുകൂല്യങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന് എന്റെ ആധാർ നമ്പർ സീഡ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 

(3) കെവൈസി ഉദ്ദേശ്യത്തിനു വേണ്ടി ആധാർ അല്ലാത്ത മറ്റു മാർഗ്ഗങ്ങൾ കടലാസ് രൂപത്തിലുള്ള ഔദ്യോഗികമായി സാധുതയുള്ള രേഖകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്ക് എനിക്കു നൽകി. എന്നാൽ, ഞാൻ മുകളിൽ പോയിന്റ് ന. (1), (2) എന്നിവയിൽ പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നതു പോലെ എനിക്കവകാശപ്പെട്ട സബ്സിഡി ആനുകൂല്യങ്ങൾ, അതായത്, ഡയറക്ട് ബെനിഫിറ്റ് ട്രാൻസ്ഫർ (ഡിബിടി) എന്റെ അക്കൌണ്ടിലേക്കു സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ഞാൻ സ്വമനസ്സാലെ ആധാർ ബേസ്ഡ് കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്ലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും എന്റെ ആധാർ നമ്പർ, വെർച്വൽ ഐഡി, ഇ-ആധാർ, എക്സ്എംഎൽ, മാസ്ക്ക്ഡ് ആധാർ, ആധാർ വിവരങ്ങൾ, ജനസംഖ്യാപര വിവരങ്ങൾ, തിരിച്ചറിയൽ വിവരങ്ങൾ, ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നമ്പർ, മുഖ സ്ഥിരീകരണ വിവരങ്ങൾ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ബയോമെട്രിക് വിവരങ്ങൾ (മൊത്തത്തിൽ ‘‘വിവരങ്ങൾ’’) ബാങ്കിനു സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുകൊള്ളുന്നു. 

(4) എന്റെ തിരിച്ചറിയൽ, ഓഫ്ലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ട്/ഇല്ല സ്ഥിരീകരണം, ജനസംഖ്യാപരമായോ മറ്റു രീതിയിലോ ഉള്ള സ്ഥിരീകരണം/വെരിഫിക്കേഷൻ/ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ മുതലായവ ബാധകമായ നിയമം അനുസരിച്ചു നടത്തുന്നതിന് ഞാൻ ബാങ്കിനെ (അതിന്റെ സേവന ദാതാക്കളെയും) അധികാരപ്പെടുത്തുകയും എന്റെ സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്തുകൊള്ളുന്നു.

(5) മേൽപ്പറഞ്ഞ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി, ഞാൻ സ്വമേധയാ, എന്റെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, ഭാരത സർക്കാർ നൽകിയ എന്റെ ആധാർ നമ്പർ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിന് സമർപ്പിക്കുകയും, എന്റെ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിൽ എന്റെ ആധാർ നമ്പർ സീഡ് ചെയ്യുന്നതിനും UIDAI-യുടെ പ്രാമാണീകരണത്തിനായി എന്റെ ആധാർ വിശദാംശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും സ്വമേധയാ എന്റെ സമ്മതം നൽകുന്നു.

(6) ആധാർ ശേഖരിക്കുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ചും യുഐഡിഎഐയുടെ പ്രാമാണീകരണത്തിനു ശേഷം പങ്കുവയ്ക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ (ആധാർ വിവരങ്ങൾ) സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ചും പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ എനിക്കു വിശദീകരിച്ചു തന്നു. ഞാൻ ഇതിനാൽ ബാങ്കിനു സമർപ്പിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ മേല്പറഞ്ഞ ഉദ്ദേശ്യത്തിനു വേണ്ടിയോ നിയമപരമായ ആവശ്യത്തിനു വേണ്ടിയോ അല്ലാതെ മറ്റു യാതൊരു കാര്യത്തിനും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുകയില്ലെന്ന് എനിക്കു മനസ്സിലാക്കിത്തന്നു. 

(7) എന്റെ ബയോമെട്രിക്സ് സൂക്ഷിക്കുകയോ/പങ്കുവയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുകയില്ലെന്നും; ആധാർ വിവരങ്ങൾ മേല്പറഞ്ഞ പ്രാമാണീകരണ ഉദ്ദേശ്യത്തിനു വേണ്ടി മാത്രം സെൻട്രൽ ഐഡന്റിറ്റീസ് ഡാറ്റാ റിപ്പോസിറ്ററിയിൽ (സിഐഡിആർ) സമർപ്പിക്കുമെന്നും എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്ക് എന്നെ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ബാധകമായ നിയമം അനുസരിച്ച് ഈ സമ്മതവും എന്റെ ആധാർ വിവരങ്ങളും എന്റെ അക്കൗണ്ട്  വിവരങ്ങൾക്കോപ്പം ബാങ്കിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നതാണെന്ന് എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്ക് എന്നെ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. 

(8) എന്റെ ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നമ്പറിൽ ലഭിച്ച ഒടിപി ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ സ്വയം എന്റെ ഇ-ആധാർ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്തു. 

(9) ബാധകമായിട്ടുള്ള നിയമത്തിനു കീഴിൽ ആവശ്യമായ രീതിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കു വേണ്ടി അല്ലെങ്കിൽ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിന്റെ ആഭ്യന്തര ആവശ്യങ്ങൾക്കു വേണ്ടി വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക, വെളിപ്പെടുത്തുക, പങ്കുവയ്ക്കുക, സൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക, പ്രാമാണീകരണ  വിവരങ്ങളും രേഖകളും ഉപയോഗിക്കുക മുതലായവയ്ക്ക് ഞാൻ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിനെ അധികാരപ്പെടുത്തുകയും സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. 

(10) ഞാൻ സ്വമനസ്സാലെ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ സത്യവും കൃത്യവും പൂർണ്ണവുമാണെന്ന് ഞാൻ ഇതിനാൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. ആധാർ ശരിയല്ലെന്നു കാണപ്പെടുകയോ ഞാൻ നൽകിയ വിവരങ്ങൾ കൃത്യമല്ലെന്നു കാണപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം അതിന് ഞാൻ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്കിനെയോ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയോ ഉത്തരവാദികളായി കണക്കാക്കുകയില്ലെന്നു ഞാൻ ഇതിനാൽ സമ്മതിക്കുന്നു.

എന്റെ ആധാർ നമ്പർ ഇതിനകം മറ്റൊരു ബാങ്കിൽ സീഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്: എനിക്ക് _BANK_ ബാങ്കിൽ ഒരു അക്കൗണ്ടുണ്ട്, ഭാരത സർക്കാരിൽ നിന്നുള്ള ഡിബിടി ലഭിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി എൻപിസിഐ മാപ്പറിൽ സീഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ഡിബിടി ബെനിഫിറ്റ് അക്കൗണ്ട് (എൻപിസിഐ മാപ്പിംഗ്) എന്റെ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിലേക്കു മാറ്റുന്നതിന് ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

എന്റെ ആധാർ നമ്പർ ഒരു ബാങ്കിലും സീഡ് ചെയ്തിട്ടില്ല: എന്റെ ആധാർ നമ്പർ എന്റെ ബാങ്ക് അക്കൌണ്ടിൽ സീഡ് ചെയ്യുവാനും എൻപിസിഐ മാപ്പർ വഴി ഇന്ത്യൻ ഗവണ്മെന്റിൽ (ജിഒഐ) നിന്നുള്ള എൽപിജി സബ്സിഡി ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഡിബിടി സ്വീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി എനേബിൾ ചെയ്യുവാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഒന്നിലധികം ആനുകൂല്യം ലഭിക്കാനുണ്ടെങ്കിൽ എല്ലാ ആനുകൂല്യങ്ങളും ഞാൻ ഇതേ അക്കൗണ്ടിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

“ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗೆ ನನ್ನ ಎಚ್.ಡಿ.ಎಫ್.ಸಿ. ಬ್ಯಾಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಧಾರ್ ಎನೇಬ್ಲ್ ಡ್ ಪೇಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂ(ಎಇಪಿಎಸ್)  ವಹಿವಾಟು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಎಇಪಿಎಸ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಆಧಾರ್/ವರ್ಚುಯಲ್ ಐ.ಡಿ.(ವಿ.ಐ.ಡಿ) ಬಳಸಿ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಆಧರಿತ ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ನಡೆಸುವ ಹಣಕಾಸು(ನಗದು ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ, ನಗದು ಠೇವಣಿ, ಆಧಾರ್ ನಿಂದ ಆಧಾರ್ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಭಿಮ್ ಆಧಾರ್ ಪೇ) ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸೇತರ(ಬಾಕಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮಿನಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಮೆಂಟ್) ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ನನಗೆ ಸನ್ನದ್ಧವಾಗಿಸುತ್ತದೆ

ആധാറിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഇവിടെക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

(1) ঐনা, কন্সোলিদেটেদ ফন্দ ওফ ইন্দিয়া নত্ত্রগা কন্সোলিদেটেদ ফন্দ ওফ ষ্টেটতগী থাদরকপা ৱেলফেয়র স্কিমশিংগী সবসিদিশিংগী ঐগী ফংফম থোকপা বেনিফিটশিং অদু ফংবা পামজৈ।

(2) ঐহাক্না খল্লিবা HDFC বেঙ্ক একাউন্ত অসিদা ঐহাক্কী ফংফম থোকপা সবসিদীশিংগী কান্নবশিং (মথক্তা পীরিবা পোইন্ত ১দা য়াওখ্রবা) ফংনবগীদমক ঐহাক্কী আধার নম্বরগী সীদিং তৌবা পাম্মি:

(3) ঐচ.দি.এফ.সি বেঙ্কনা কে.ৱাই.সিগী ওইবা হিরমগীদমক্তা, আধার নত্তবা অতৈ ওফিসিএল্লি ভেলিদ ওইবা দোক্যুমেন্টশিং পীশিন্দুনা ফিজিকেল কে.ৱাই.সি পাংথোকপা য়াউনা অতৈ মহুৎশিনবা য়াবা পাম্বৈশিং ঐঙোন্দা খংহল্লে। অদুমওইনমক, ঐনা মথক্কী পোইন্ট নম্বর (1) অমসুং (2) দা পনখ্রিবা অসিগুম্না, ঐগী ফংফম থোকপা সবসিদিগী বেনিফিটশিং, হায়বদি দাইরেক্ট বেনিফিট ত্রান্সফর (দি.বি.টি) অসি ঐগী একাউন্টতা ফংবা পাম্বা মরম্না ঐনা ইশাগী অপাম্বগা লোয়ননা আধারদা য়ুম্ফম ওইবা কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা ই-কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা ওফলাইন ভেরিফিকেসন অসি খঞ্জরে, অমসুং ঐগী আধার নম্বর, ভর্চুএল আই.দি, ই-আধার, এক্স.এম.এল, মাস্ক আধার, আধারগী অকুপ্পা মরোলশিং, দিমোগ্রাফিক ইনফোর্মেসন, আইদেন্টিটি ইনফোর্মেসন, আধার রেজিষ্টর তৌরবা মোবাইল নম্বর, ফেস ওথেন্টিকেসনগী অকুপ্পা মরোলশিং অমসুং/নত্ত্রগা বাইওমেত্রিক ইনফোর্মেসন (পুন্না, “ইনফোর্মেসন”) অসি ঐনা বেঙ্কতা পীশিঞ্জরে।

 

(4) ঐগী আইদেন্টিফিকেসন, ওফলাইন ভেরিফিকেসন নত্ত্রগা ই-কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা য়েস/নো ওথেন্টিকেসন, দিমোগ্রাফিক নত্ত্রগা অতৈ ওথেন্টিকেসন/ভেরিফিকেসন/ আইদেন্টিফিকেসন অসি চৎনরিবা আইনগী মতুংইন্না পাংথোক্নবগী ওথোরাইজ তৌজরে অমদি ঐগী অয়াবদু বেঙ্কতা (অমসুং মসিগী সর্ভিস প্রোভাইদরশিং) পীজরে।

 

(5) পনজখ্রিবা মরমশিং অসিগীদমক ঐহাক ইশানা অমসুং ঐহাক্কী ইশাগী অপাম্বগী মতুং ইন্না ভারত সরকারনা পীবা ঐহাক্কী আধার নম্বর অসি HDFC বেঙ্কতা পীশিনজরি অমসুং HDFC বেঙ্ক একাউন্তদা ঐহাক্কী আধার নম্বর অসি সীদিং তৌনবা অমসুং UIDAI দা ওথেন্তিকেসন তৌনবগীদমক ঐহাক্কী আধারগী অকুপ্পা ৱারোল শীজিন্ননবা ঐহাক ইশানা য়ানা অয়াবা পীজরি।

 

(6) ঐঙোন্দা লোকেলগী লোল শিজিন্নদুনা অয়াবা পীরিবা অসিগী মরমদা, আধার লৌবগী মরম অমসুং য়ু.আই.দি.এ.আইনা ওথেন্টিকেসন তৌরকপদা শেয়র তৌগদবা ইনফোর্মেসনগী মওং-মতৌ (আধারগী অকুপ্পা মরোলশিং) অসিগী মতাংদা শন্দোক্না খংহল্লে। ঐঙোন্দা মসিমসু মুন্না খংহল্লে মদুদি ঐনা মফমসিদা বেঙ্কতা পীরিবা ইনফোর্মেসন অসি মথক্তা পনখ্রিবা হিরম অসিখক্তদা, নত্ত্রগা আইনগী ওইবা মথৌ তাবখক্তদা নত্তনা অতৈ হিরম অমত্তদা শিজিন্নরোই।

 

(7) ঐচ.দি.এফ.সিনা ঐঙোন্দা খংহল্লে মদুদি ঐগী বাইওমেত্রিকশিং অসি ষ্টোর/ শেয়র তৌরোই অমসুং; মথক্তা পনখ্রিবা হিরম অসিগীদমক্তা ওথেন্টিকেসন তৌবখক্কী হিরমদা শিজিন্ননবগীদমক্তা আধারগী অকুপ্পা মরোলশিং অদু সেন্ত্রেল আইদেন্টিটিজ দেটা রিপোজিটরি (সি.আই.দি.আর)খক্তদা পীশিনগনি। ঐচ.দি.এফ.সি বেঙ্কনা ঐঙোন্দা খংহল্লে মদুদি পীরিবা অয়াবা অমসুং ঐগী আধার নম্বর অসি ঐগী একাউন্টকী অকুপ্পা মরোলশিংগা লোয়ননা, চৎনরিবা আইনগী মতুংইন্না থমজিনগনি।

 

(8) ঐ ইশামক্না ই-আধার দোক্যুমেন্ট অসি ঐগী আধার রেজিষ্টর তৌরবা মোবাইল নম্বরদা ফংবা ও.টি.পি শিজিন্নদুনা দাউনলোদ তৌরে।

 

(9) ঐনা ঐচ.দি.এফ.সি বেঙ্কপু, চৎনরিবা আইনগী মখাদা মথৌ তাবগী মতুংইন্না নত্ত্রগা মথক্তা পনখ্রিবা হিরমশিংগী ওইনা নত্ত্রগা ঐচ.দি.এফ.সি বেঙ্ক মনুংগী ওইবা মথৌ তাবশিংগী মতুংইন্না, ইনফোর্মেসন অমসুং ওথেন্টিকেসন দেটা অমদি রেকোর্দ অসি খোমজিনবা, ফোংদোকপা, শেয়র তৌবা, ষ্টোর তৌবা, থমজিনবা অমসুং শিজিন্নবগী ওথোরাইজ তৌরে অমসুং অয়াবসু পীরে।

 

(10) ঐ ইশামক্কী অনিংবগা লোয়ননা পীশিঞ্জরিবা ইনফোর্মেসন পুম্নমক অসি অচুম্বনি, অশেংবনি অমসুং মপুংফাবনি হায়না ঐনা মফমসিদা লাউথোকচরি।করিগুম্বা আধার অসি চুম্লমদবা নত্ত্রগা ঐনা অরানবা ইনফোর্মেসন পিরম্বা তারবদি ঐনা বেঙ্ক নত্ত্রগা মসিগী ওফিসিএলশিংবু মসিগী দায়ত্বনি হায়না লৌরোই।

ঐহাক্কী আধার নম্বর অসি অতোপ্পা বেঙ্ক অমগা হান্ননা সীদিং তৌখ্রে: ঐহাক্কী _BANK_ দা/তা একাউন্ত অমা হান্নদগী লৈজৈ অমসুং GOIদগী DBT ফংনবগীদমক NCPI মেপ্পরগা সীদিং তৌখ্রে। ঐহাক্কী DBT বেনিফিত একাউন্ত (NCPI মেপ্পিং) অসি ঐহাক্কী HDFC বেঙ্ক একাউন্তদা ওন্থোকপীনবা ঐহাক্না হায়জরি।

ঐগী আধার নম্বর অসি বেঙ্ক অমত্তদা সিদ তৌদে: ঐগী ঐচ.দি.এফ.সি বেঙ্ক একাউন্টতা ঐনা গবর্ণমেন্ট ওফ ইন্দিয়া (জি.ও.আই)দগী লাকপা এল.পি.জি সবসিদি য়াউনা দি.বি.টি ফংবা য়াহন্নবগীদমক্তা ঐগী আধার নম্বর অসি ঐগী বেঙ্ক একাউন্টতা অমসুং এন.পি.সি.আই মেপ্পরদা সিদ তৌবা পামজৈI করিগুম্বা অমদগী হেনবা বেনিফিট ত্রান্সফর অসি ঐনা ফংফম থোক্লবদি বেনিফিট ত্রান্সফর পুম্নমক অসি ঐনা চপ মান্নবা একাউন্ট অসিদা ফংগনি হায়বসি ঐনা মুন্না খংই।

ঐহাক্না আধার ইনেবল্দ পেমেন্ত সিস্তেম (AePS)গী ত্রাঞ্জেক্সনগী সর্ভিসশিং ফংনবগীদমক ঐহাক্কী HDFC বেঙ্ক একাউন্ত অসি ইনেবল তৌবিনবা বেঙ্কতা অয়াবা পীজরি। AePS ফেসিলিতী এক্তিবেৎ তৌবনা আধার/ ভর্চুএল ID (VID) শীজিন্নদুনা বাইওমেত্রিক-বেজ ওথেন্তিকেসন তৌবগী খুত্থাংদা ঐহাক্না ফাইনান্সিএল (শেল লৌথোকপা, শেল হাপচিনবা, আধারদগী আধারদা ফন্দ ত্রান্সফর তৌবা অমসুং BHIM আধার পে) অমসুং নন-ফাইনান্সিএল (বেলেন্স এনক্বেরী অমসুং মিনি স্তেৎমেন্ত) ত্রাঞ্জেক্সনশিং তৌবা য়াহল্লি।”

ആധാറിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഇവിടെക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

(1) कन्सोलिडेटेड फंड ऑफ इंडिया किंवा राज्य कन्सोलिडेटेड फंडाकडून कल्याणकारी योजनेसाठी सबसिडीजचा पात्र लाभ मिळवण्यासाठी मी इच्छुक आहे.

(2) मला निवडलेल्या एचडीएफसी बँक खात्यात सबसिडीज करिता (वर पॉइंट क्रमांक 1 मध्ये सांगितल्यानुसार) मी पात्र असलेला लाभ मिळवण्यासाठी माझा आधार क्रमांक जोडायचा आहे:

(3) मला केवायसी हेतूसाठी एचडीएफसी बँकेने फिजिकल केव्हायसी सह आधार पेक्षा इतर अधिकृत वैध कागदपत्रे सादर करण्याचा पर्याय दिला आहे. मात्र, वरील पॉइंट क्रमांक (1) आणि (2) मध्ये सांगितल्यानुसार मी पात्र असलेला सबसिडीजचा लाभ म्हणजे डायरेक्ट बेनिफिट ट्रान्सफर (डीबीटी) मिळवण्यासाठी मी इच्छुक असून मी आधार आधारित केव्हायसी किंवा ई-केव्हायसी अथवा ऑफलाइन पडताळणीची स्वैच्छिक निवड केली आहे, आणि बँकेला माझा आधार क्रमांक, वर्चुअल आयडी, ई-आधार, एक्सएमएल, मास्क्ड आधार, आधारचा तपशील, लोकसंख्याशास्त्र माहिती, ओळखीची माहिती, आधार नोंदणीकृत मोबाइल क्रमांक, फेस ऑथंटिकेशन तपशील आणि/ किवा बायोमेट्रिक माहिती (सर्व मिळून ‘‘माहिती’’) दिली आहे.

(4) मी बँकेला अधिकृतता आणि मंजुरी (आणि तिच्या सेवादात्यांना) देतो की ते लागू कायद्यानुसार, माझी ओळख पटवतील, ऑफलाइन पडताळणी करतील किंवा ई-केव्हायसी अथवा हो/नाही अधिकृतता, लोखसंख्याशास्त्रीय किंवा इतर अधिकृतता/पडताळणी करतील/ओळख पटवतील.

(5) याच कार्यासाठी मी माझ्या स्वेच्छेने आणि माझ्या अखत्यारीत भारत सरकार कडून प्राप्त झालेला माझा आधार क्रमांक एचडीएफसी बँकेला देत असून माझ्या एचडीएफसी बँक अकाऊंट ला जोडण्याची तसेच यूआयडीएआय कडून आधार वरील माहिती तपासण्याची स्वेच्छेने परवानगी देत आहे.

(6) आधार स्वीकारण्याचा हेतू आणि यूआयडीएआयकडून (आधारचा तपशील) अधिकृतता झाल्यावर हस्तांतरीत केलं जाऊ शकणारं माहितीचं स्वरूप मला स्थानिक भाषेत समजावण्यात आलं आहे. मला समजावण्यात आलं आहे की इथे मी बँकेला सादर केलेली माहिती वर उल्लेख केलेल्या हेतूशिवाय किंवा कायद्याच्या आवश्यकतेनुसार, इतर कारणासाठी वापरली जाणार नाही.

(7) एचडीएफसी बँकेने मला कळवलं आहे की माझे बायोमेट्रिक्स साठवले/दिले जाणार नाहीत आणि; आधारचा तपशील फक्त वरील हेतूसाठी सेंट्रल आयडेंटिटीज डेटा रेस्पोजिटरीकडे (सीआयडीआर) सादर केला जाईल. एचडीएफसी बँकेने मला कळवलं आहे की ही मंजुरी आणि माझा आधार क्रमांक लागू कायद्यानुसार बँकेतील माझ्या खात्याच्या तपशीलात साठवला जाईल.

(8) माझ्या आधार नोंदणीकृत मोबाइल क्रमांकावर प्राप्त झालेला ओटीपी वापरून मी ई-आधार कागदपत्रे डाउनलोड केले आहेत.

(9) मी येथे एचडीएफसी बँकेला अधिकृतता आणि मंजुरी देतो की लागू कायद्यानुसार आवश्यक असेल तर किंवा वरील हेतूसाठी अथवा 

एचडीएफसी बँकेच्या अंतर्गत आवश्यकतेसाठी माहिती आणि ऑथेंटिकेशन आकडेवारी आणि नोंदी गोळा, जाहीर, हस्तांतरीत करा, साठवा, जतन करा आणि वापरा.

(10) मी येथे घोषीत करतो की मी स्वैच्छिकपणे सादर केलेली सर्व माहिती सत्य, अचूक आणि संपूर्ण आहे. जर आधार संगतवार नसेल किंवा मी कोणतीही चुकीची माहिती पुरवली असेल तर मी एचडीएफसी बँकेला आणि तिच्या अधिकार्‍यांना जबाबदार धरणार नाही.

माझा आधार क्रमांक दुसऱ्या बँकेत सीड झाला आहे: माझ्या एचडीएफसी बँकेच्या आधी खाते आहे आणि जीओआयकडून डीबीटी प्राप्त करण्याकरिता एनपीसीआय मॅपरला सीड केला आहे. मी विनंती करतो की _BANK_ शाखेत असलेल्या माझ्या बँक खात्यात असलेला माझा डीबीटी बेनिफिट अकाउंट (एनपीआय मॅपिंग) बदला.

माझा आधार क्रमांक कोणत्याही बँकेसोबत सीड केलेला नाही: माझी इच्छा आहे की माझ्या बँक खात्यात माझा आधार क्रमांक सीड करावा आणि माझ्या एचडीएफसी बँक खात्यात एनपीसीआय मॅपर सह डीबीटी व भारत सरकारकडून (जीओआय) एलपीजी सबसिडी प्राप्त करण्यासाठी मला सक्षम करावे. मला माहीत आहे की मला एकापेक्षा जास्त लाभ प्राप्त होत असतील तर ह्याच खात्यात सर्व लाभ ट्रान्सफर होतील.

माझं एचडीएफसी बँकेच्या खात्याला आधार एनॅबल्ड पेमेंट सिस्टिम (एईपीएस) ट्रॅन्झॅक्शन सेवेसाठी सक्षम करण्यासाठी प्राधिकृत करत आहे. एईपीएस सुरु केल्या मुळे मला आता आर्थिक व्यवहार (पैसे काढणे,पैसे भरण, आधार ते आधार पैसे ट्रान्सफर करणे आणि भीम आधार पे) तसेच बिगर आर्थिक व्यवहार (बॅलन्स तपासणे आणि मिनी स्टेटमेंट), आधार/र्व्ह्च्युअल आयडी (व्हीआयडी) चा वापर करुन बायोमेट्रिक बेस्ड ऑथेंटिकेशनच्या माध्यमातून व्यवहार करणे शक्य होईल

अधार विषयी अधिक माहितीसाठी येथे क्लिक करा.

(1) ମୁଁ କନସୋଲିଡେଟେଡ୍‌ ଫଣ୍ଡ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ କିମ୍ବା କନ୍‌ସୋଲିଡେଟେଡ୍‌ ଫଣ୍ଡ ଅଫ୍‌ ଷ୍ଟେଟରୁ ଅନୁଦାନପ୍ରାପ୍ତ ଜନକଲ୍ୟାଣ ଯୋଜନା ନିମନ୍ତେ ସବ୍‌ସିଡିର ଲାଭ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଅଛି।

(2) ଚୟନିତ ଏଚଡିଏଫସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଂଟରେ ସବସିଡିର ମୋର ସଂପୃକ୍ତ ଲାଭଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ (ପଏଂଟ ନମ୍ବର ୧ ରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ଭଳି) ମୁଁ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବର ଭରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ।

(3) ଆଧାର ବ୍ୟତୀତ ବିଭାଗୀୟ ବୈଧ ନଥିପତ୍ର ଦାଖଲ ଦ୍ବାରା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କେୱାଇସି ସହିତ କେୱାଇସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ମୋତେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିକଳ୍ପ ମାଧ୍ୟମ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। ଅନ୍ୟପକ୍ଷରେ ଯେହେତୁ ମୋତେ ଯୋଗ୍ୟ ସବ୍‌ସିଡି ଯଥା ଡାଇରେକ୍ଟ ବେନିଫିଟ୍ ଟ୍ରାନ୍‌ସଫର (ଡିବିଟି) ମୋର ଉଲ୍ଲିଖିତ ଆକାଉଣ୍ଟ ପଏଣ୍ଟ ନମ୍ବର (1) ଏବଂ (2) ରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିବାରୁ ମୁଁ ସ୍ବେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ଆଧାରଭିତ୍ତିକ କେୱାଇସି କିମ୍ବା ଇ-କେୱାଇସି ବା ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ କରାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବର, ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ଆଇଡି, ଇ-ଆଧାର, ଏକ୍ସଏମ୍‌ଏଲ୍‌, ମାସ୍କଡ୍‌ ଆଧାର, ଆଧାର ବିବରଣୀ, ଡେମୋଗ୍ରାଫିକ୍ ସୂଚନା, ପରିଚୟ ସୂଚନା, ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର, ଫେସ୍ ଅଥେନ୍‌ଟିକେସନ ବିବରଣୀ ଏବଂ / କିମ୍ବା ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ସୂଚନା (ସାମୁଦାୟିକ ଭାବରେ ସୂଚନା) ଦେବାକୁ ସ୍ବେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ବାଛୁଅଛି।

(4) ମୁଁ ଏତଦ୍ବାରା ବ୍ୟାଙ୍କକୁ (ଏବଂ ଏହାର ସେବା ପ୍ରଦାତାଙ୍କୁ) ମୋର ସ୍ବୀକୃତି ଏବଂ ସହମତି ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ଯେ ସେ ମୋର ପରିଚୟ, ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ଇ-କେୱାଇସି ବା ହଁ/ ନା ସ୍ବୀକୃତିକରଣ, ଡେମୋଗ୍ରାଫିକ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ବୀକୃତିକରଣ / ଯାଞ୍ଚ / ପରିଚୟ ଇତ୍ୟାଦିକୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ପାଇବାକୁ ଚାହିଁବେ।

(5) ଉପରୋକ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ମୁଁ ସ୍ବେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ଏବଂ ମୋର ନିଜସ୍ବ ବିଚାର ଅନୁସାରେ ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଜାରି ହୋଇଥିବା ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବରକୁ ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଦାଖଲ କରୁଛି ଏବଂ ମୋର ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବରକୁ ସିଡ୍ କରିବା ଏବଂ ୟୁଆଇଡିଏଆଇ ସହିତ ସ୍ବୀକୃତିକରଣ ପାଇଁ ମୋର ଆଧାର ବିବରଣୀକୁ ଉପଯୋଗ କରିବାକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଜଣାଉଛି।

(6) ଏହି ସହମତି, ଆଧାର ସଂଗ୍ରହଣର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଏବଂ ସୂଚନାର ପ୍ରକୃତି ବିଷୟରେ ମୋତେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷାରେ ବୁଝାଇ ଦିଆଯାଇଛି ଯେ ମୋର ଏହି ସୂଚନାକୁ ୟୁଆଇଡିଏଆଇ (ଆଧାର ବିବରଣୀ) ଦ୍ବାରା ସ୍ବୀକୃତିକରଣ ପାଇଁ ସେୟାର କରାଯାଇପାରେ। ମୁଁ ଏହା ବୁଝିଅଛି ଯେ ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଦାଖଲ କରିଥିବା ମୋର ସୂଚନା ଗୁଡ଼ିକୁ ଉପରବର୍ଣ୍ଣିତ କିମ୍ବା ଆବଶ୍ୟକୀୟ ନିୟମ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ନାହିଁ।

(7) ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ସୂଚୀତ କରିଛନ୍ତି ଯେ ମୋର ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍‌ସକୁ ଗଚ୍ଛିତ କରି ରଖାଯିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ ନାହିଁ ଏବଂ ଆଧାର ବିବରଣୀକୁ କେବଳ ସ୍ବୀକୃତିକରଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ୍ ଆଇଡେଣ୍ଟିଜ୍ ଡାଟା ରିପୋଜିଟୋରି (ସିଆଇଡିଆର) କୁ ଉପରୋକ୍ତ ମତେ କେବଳ ଦାଖଲ କରାଯିବ। ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ମୋତେ ଏହା ସୂଚୀତ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ସହମତି ଏବଂ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବରକୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ବ୍ୟାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମୋର ଆକାଉଣ୍ଟ ବିବରଣୀ ସହିତ ତାହାକୁ ଗଚ୍ଛିତ କରି ରଖାଯିବ।

(8) ମୋର ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବରରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବା ଓଟିପିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ମୋର ଇ-ଆଧାର ନଥିପତ୍ରକୁ ମୁଁ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍‌ କରିଛି।

(9) ମୁଁ ଏତଦ୍ବାରା ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଓ ସହମତି ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ଯେ ସେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ କିମ୍ବା ଉପରୋକ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବା ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କର ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ସେ ସୂଚନା ଏବଂ ସ୍ବୀକୃତ ଡାଟା ଓ ରେକର୍ଡ଼କୁ ସଂଗ୍ରହ କରିବେ, ଉନ୍ମୋଚନ କରିପାରିବେ, ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ, ଗଚ୍ଛିତ, ସଂରକ୍ଷିତ ଓ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।

(10) ମୁଁ ଏତଦ୍ବାରା ଘୋଷଣା କରୁଅଛି ଯେ ମୋ ଦ୍ବାରା ସ୍ବେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ସୂଚନା ଗୁଡ଼ିକ ସତ୍ୟ, ନିର୍ଭୁଲ୍ ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ। ଏହି ଅନୁକ୍ରମରେ ଆଧାର ନମିଳିବା କିମ୍ବା ମୋ ଦ୍ବାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଭୁଲ୍ ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ରରେ ମୁଁ ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ କିମ୍ବା ଏହାର କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ଦାୟୀ କରିପାରିବି ନାହିଁ।

ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବର ଆଉ ଏକ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହିତ ପୂର୍ବରୁ ସିଡ୍ ହୋଇଛି। ମୋର ପୂର୍ବରୁ _BANK_ ରେ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ରହିଛି ଏବଂ ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ଠାରୁ ଡିବିଟି ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏନ୍‌ପିସିଆଇ ମ୍ୟାପର ସହିତ ଏହାକୁ ସିଡ୍ କରାଯାଇଛି। ମୋର ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ମୋର ଡିବିଟି ବେନିଫିଟ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ (ଏନ୍‌ପିସିଆଇ ମ୍ୟାପିଂ) ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଅଛି।

ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବ୍ୟାଙ୍କ ସହିତ ସିଡ୍‌ ହୋଇନାହିଁ : ମୁଁ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବରକୁ ମୋର ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ସିଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ଏବଂ ଏନ୍‌ପିସିଆଇ ମ୍ୟାପର ସହିତ ତାହାକୁ ସଂଯୋଗ କରାଇ ମୋର ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଖାତାରେ ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ଠାରୁ ଡିବିଟି ସହିତ ଏଲ୍‌ପିଜି ସବ୍‌ସିଡି ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି। ମୁଁ ବୁଝିଅଛି ଯେ ଯଦି ମୋର ଏକାଧିକ ବେନିଫିଟ୍ ଟ୍ରାନ୍‌ସଫର ହେବାକୁ ଥାଏ ତେବେ ମୁଁ କେବଳ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟରେ ମୋର ସମସ୍ତ ବେନିଫିଟ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର ପ୍ରାପ୍ତ କରିବି।

ଆଧାର ସକ୍ଷମ ପେମେଣ୍ଟ ସିଷ୍ଟମ (ଏଇପିଏସ୍‌) ଟ୍ରାନ୍‌ଜାକ୍‌ସନ ସର୍ଭିସ୍ ପାଇଁ ମୋର ଏଚ୍‌ଡିଏଫ୍‌ସି ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ କୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ମୁଁ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦେଉଛି। ଏଇପିଏସ ସୁବିଧା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ହେବା ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ଆଧାରିତ ଅଥେଂଟିକେସନ ମାଧ୍ୟମରେ ଆର୍ଥିକ (ଟଙ୍କା ଉଠାଣ, ଟଙ୍କା ଜମା, ଆଧାର ରୁ ଆଧାର ଫଣ୍ଡ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଏବଂ ଭିମ୍ ଆଧାର ପେ) ଏବଂ ଅଣ-ଆର୍ଥିକ (ବାଲାନ୍ସ ଯାଂଚ ଏବଂ ମିନି ଷ୍ଟେଟମେଂଟ) ନେଣଦେଣ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରିବି, ଯାହାକି ଆଧାର / ଭର୍ଚୁଆଲ ଆଇଡି(ଭିଆଇଡି)ର ବ୍ୟବହାର କରି କରାଯାଇଥାଏ ।

अधार विषयी अधिक माहितीसाठी येथे क्लिक करा.

(1)  ਮੈਂ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਮੇਕਿਤ ਕੋਸ਼ ਜਾਂ ਰਾਜ ਦੇ ਸਮੇਕਿਤ ਕੋਸ਼ ਵੱਲੋਂ ਵਿੱਤ ਪੋਸ਼ਿਤ ਲੋਕ ਭਲਾਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੇ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਛੁੱਕ ਹਾਂ |

(2)  ਮੈਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ 'ਚ ਆਰਥਿਕ ਸਹਾਇਤਾ (ਬਿੰਦੂ ਲੜੀਵਾਰ 1 'ਚ ਦਰਸਾਏ ਅਨੁਸਾਰ) ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ |

(3) ਮੈਨੂੰ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਵੱਲੋਂ ਕੇਵਾਯਸੀ ਪ੍ਰਯੋਜਨਾਂ ਦੇ ਲਈ ਹੋਰ ਵੈਕਲਪਿਕ ਸਾਧਨ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਚ ਅਧਾਰ ਦੇ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਕ ਵੈਲਿਡ ਦਸਤਾਵੇਜ ਪੇਸ਼ ਕਰਕੇ ਭੌਤਿਕ ਕੇਵਾਯਸੀ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ | ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉੱਪਰ ਬਿੰਦੂ ਲੜੀਵਾਰ (1) ਅਤੇ (2) 'ਚ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ 'ਚ ਆਰਥਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਲਾਭ ਮਤਲਬ ਸਿੱਧਾ ਲਾਭ ਟਰਾਂਸਫਰ (ਡੀਬੀਟੀ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਛੁੱਕ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਖੁਦ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਕੇਵਾਯਸੀ ਜਾਂ ਈ-ਕੇਵਾਯਸੀ ਜਾਂ ਆਫਲਾਈਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਧਾਰ ਲੜੀਵਾਰ, ਵਰਚੂਅਲ ਆਈਡੀ, ਈ-ਅਧਾਰ, ਐਕਸਐਮਐਲ, ਮਾਸਕਡ ਅਧਾਰ, ਅਧਾਰ ਬਿਓਰਾ, ਜਨਸੰਖਿਅਕ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਪਛਾਣ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਅਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ, ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਬਾਇਓਮੈਟਿ੍ਕ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਸਮੂਹਿਕ ਰੂਪ ਨਾਲ, 'ਸੂਚਨਾਂ') ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਹੈ |

(4) ਮੈਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ, ਆਫਲਾਈਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਈ-ਕੇਵਾਯਸੀ ਜਾਂ  ਹਾਂ/ਨਹੀਂ ਸਬਤੂ, ਜਨਸੰਖਿਅਕ ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਬੂਤ/ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ/ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਬੈਂਕ ਨੂੰ (ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ) ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦਾ/ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ |

(5) ਉਪਰੋਕਤ ਪ੍ਰਯੋਜਨਾਂ ਦੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਖੁਦ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਆਪਣੇ ਅਧਾਰ ਲੜੀਵਾਰ ਨੂੰ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ 'ਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਖੁਦ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਜੋੜਨ ਦੇ ਲਈ ਅਤੇ ਯੂਆਈਡੀਏਆਈ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੂਤ 'ਚ ਅਧਾਰ ਬਿਓਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ |

(6)    ਮੈਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ 'ਚ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਲਏ ਜਾਣ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਕਸਦ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ, ਜਿਹੜੀ ਕਿ ਯੂਆਈਡੀਏਆਈ ਵੱਲੋਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ 'ਤੇ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਅਧਾਰ ਦਾ ਬਿਓਰਾ), ੳਸਦੇ ਬਾਰੇ 'ਚ ਸਮਝਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਹੜੀ ਕਿ ਇੱਥੇ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਉੱਪਰ ਦਰਸਾਏ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਦੇ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਪ੍ਰਯੋਜਨ ਦੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ |

(7) ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਨੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਬਾਇਓਮੈਟਿ੍ਕ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਸੰਗ੍ਰਹਿਤ ਜਾਂ ਸ਼ੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਅਧਾਰ ਦਾ ਬਿਓਰਾ ਸਿਰਫ ਉੱਪਰ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਪ੍ਰਯੋਜਨ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੇ ਲਈ ਸੈਂਟਰਲ ਆਈਡੈਂਟਿਟੀਜ ਡਾਟਾ ਰਿਪਾਜਿਟਰੀ (ਸੀਆਈਡੀਆਰ) ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬੈਂਕ 'ਚ ਹੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿਤ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ |

 (8) ਮੈਂ ਖੁਦ ਹੀ ਈ-ਅਧਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਓਟੀਪੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ |

(9) ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਆਂਕੜਿਆਂ ਅਤੇ ਅਭਿਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨ, ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ, ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ, ਸੰਗ੍ਰਹਿਤ ਕਰਨ, ਸੰਭਾਲਣ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦਾ/ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ, ਜਿਹੜੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਜਾਂ ਉੱਪਰ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਪ੍ਰਯੋਜਨਾਂ ਦੇ ਲਈ ਜਾਂ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਦੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਜਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਲਈ ਜਰੂਰੀ ਹੋਣ |

(10) ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਹੜੀ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਖੁਦ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਹ ਸੱਚ, ਸਹੀ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਣ ਹੈ, ਉਸ ਹਾਲਾਤ 'ਚ ਜਦੋਂ ਅਧਾਰ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਮੈਂ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਜਿੰਮੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਵਾਂਗਾ/ਠਹਿਰਾਵਾਂਗੀ |

ਮੇਰਾ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਦੂਜੇ ਬੈਂਕ ਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ : ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਖਾਤਾ_BANK_ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵੱਲੋਂ ਡੀਬੀਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਐਨਪੀਸੀਆਈ ਮੈਪਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਡੀਬੀਟੀ ਲਾਭ ਖਾਤਾ (ਐਨਪੀਸੀਆਈ ਮੈਪਿੰਗ) ਆਪਣੇ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ |

ਮੇਰਾ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੈਂਕ ਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ : ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ 'ਚ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਐਲਪੀਜੀ ਅਨੁਦਾਨ ਸਹਿਤ ਡੀਬੀਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਅਧਾਰ ਨੰਬਰ ਆਪਣੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਅੇਤ ਐਨਪੀਸੀਆਈ ਮੇਪਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ | ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ/ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਨੂ ੰਇੱਕ ਨਾਲੋਂ ਜਿਆਦਾ ਲਾਭ ਟਰਾਂਸਫਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਲਾਭ ਟਰਾਂਸਫਰ ਉਸੇ ਖਾਤੇ 'ਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ/ਕਰਾਂਗੀ |

ਮੈਂ ਅਧਾਰ ਸਮਰੱਥ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ਏਈਪੀਐਸ) ਲੈਣ ਦੇਣ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਐਚਡੀਐਫਸੀ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ | ਏਈਪੀਐਸ ਸੁਵਿਧਾ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨ 'ਤੇ ਮੈਂ ਅਧਾਰ/ਵਰਚੂਅਲ ਆਈਡੀ (ਵੀਆਈਡੀ) ਦੁਆਰਾ ਬਾਇਓਮੈਟਿ੍ਕ-ਅਧਾਰਿਤ ਤਸਦੀਕ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਵਿੱਤੀ ਵਿਨਿਯਮ (ਪੈਸੇ ਕੱਢਣੇ, ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨੇ, ਅਧਾਰ ਤੋਂ ਅਧਾਰ ਨਾਲ ਅਧਾਰ 'ਚ ਪੂੰਜੀ ਦਾ ਟਰਾਂਸਫਰ ਅਤੇ ਭੀਮ ਅਧਾਰ ਭੁਗਤਾਨ) ਅਤੇ ਗੈਰ ਵਿੱਤੀ ਵਿਨਿਯਮ (ਬੈਲੇਂਸ ਦੀ ਪੁੱਛ ਗਿੱਛ ਅਤੇ ਮਿੰਨੀ ਸਟੇਟਮੈਂਟ) ਕਰ ਸਕਾਂਗਾ/ਸਕਾਂਗੀ |

'ਅਧਾਰ ਦੇ ਬਾਰੇ 'ਚ ਜਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ |

(1) இந்திய அரசின் தொகுப்பு நிதி, அல்லது மாநில அரசின் தொகுப்பு நிதியில் இருந்து அளிக்கப்படும் நலத்திட்டங்களுக்கான மானியத்தில் எனக்கு சேர வேண்டிய பலன்களைப் பெற நான் விரும்புகிறேன்.

(2) எனக்குரிய மானியங்களின் (மேலே உள்ள வாக்கிய எண். 1-இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி) ஆதாயங்களை, நான் தேர்ந்தெடுத்துள்ள எச்டிஎஃப்சி வங்கிக் கணக்கில் பெறுவதற்காக எனது ஆதார் எண்ணை இணைக்க விரும்புகிறேன்

(1) ஆதார் தவிர்த்து அதிகாரபூர்வமாக செல்லுபடியாகக் கூடிய  ஆவணங்களை சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், நேரடியான கே.ஒய்.சி உள்ளிட்ட கே.ஒய்.சி தேவைகளுக்காக, எச்.டி.எஃப்.சி வங்கியால் எனக்கு மாற்று வழிகள் அளிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆயினும், மானியங்களில் எனக்கு சேர வேண்டிய பலன்களைப் பெறுவதற்கு, அதாவது மேலேயுள்ள குறிப்பு எண். (1) & (2)  இல் குறிப்பிட்டுள்ளவாறு எனது கணக்கில் நேரடி பலன்கள் பரிமாற்றம் (டி.பி.டி) செய்வதற்கு நான் விருப்பத்துடன் உள்ளதால், ஆதார் அடிப்படையிலான கே.ஒய்.சி, அல்லது இ-கே.ஒய்.சி, அல்லது ஆஃப்லைன் சரிபார்ப்பை நான் தானாகவே முன்வந்து தேர்ந்தெடுத்து, என்னுடைய ஆதார் எண், மெய்நிகர் ஐ.டி, இ-ஆதார், எக்ஸ்.எம்.எல், மறைமுக ஆதார், ஆதார் விவரங்கள், மக்கள்தொகை சார்ந்த விவரங்கள், அடையாள விவரங்கள், ஆதாரில் இணைக்கப்பட்டுள்ள கைப்பேசி எண், முக அடையாள விவரங்கள் மற்றும்/அல்லது பயோமெட்ரிக் விவரங்களை (மொத்தமாக, "விவரங்கள்") வங்கிக்கு அளித்துள்ளேன்.

(2) பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களுக்கேற்ப என்னுடைய அடையாளத்தை சரிபார்த்தல், ஆஃப்லைன் சரிபார்ப்பு, அல்லது இ -கே.ஒய்.சி, அல்லது ஆம்/இல்லை உறுதிப்படுத்தல், மக்கள்தொகைசார் அல்லது வேறு விதமான உறுதிப்படுத்தல் / சரிபார்த்தல் / அடையாளப்படுத்தலை மேற்கொள்வதற்கு நான் வங்கிக்கு அங்கீகாரமளிக்கிறேன், மற்றும் என்னுடைய ஒப்புதலை வழங்குகிறேன்.

(3) மேற்கூறிய நோக்கங்களுக்காக, நான் சுயமாக முன்வந்து, மற்றும் எனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், இந்திய அரசால் வழங்கப்பட்ட எனது ஆதார் எண்ணை எச்டிஎஃப்சி வங்கியிடம் அளிக்கிறேன், மற்றும் எனது எச்டிஎஃப்சி வங்கிக் கணக்குடன் எனது ஆதார் எண்ணை பதிவு செய்வதற்கும், UIDAI-உடன் அங்கீகரிப்பதற்காக எனது ஆதார் விவரங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கும் நான் சுயமாக முன்வந்து எனது ஒப்புதலை வழங்குகிறேன்.

(4) இந்த ஒப்புதல், ஆதாரைப் பெறுவதற்கான நோக்கம், மற்றும் யூ.ஐ.டி.ஏ.ஐ மூலம் உறுதிப்படுத்தல் மீது பகிரப்படக்கூடிய விவரங்களின் தன்மை (ஆதார் விவரங்கள்) ஆகியவை பற்றி உள்ளூர் மொழியில் எனக்கு விளக்கிக் கூறப்பட்டது. இத்துடன் வங்கிக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ள என்னுடைய விவரங்கள், மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்கள், அல்லது சட்டத்தின் தேவையைத் தவிர, வேறு எந்த நோக்கத்துக்கும் பயன்படுத்தப்பட மாட்டாது என்பதை நான் புரிந்து கொள்ளுமாறு எடுத்துக் கூறப்பட்டது.

(5) என்னுடைய பயோமெட்ரிக் விவரங்கள் சேமிக்கப்படாது / பகிரப்படாது மற்றும்; ஆதார் விவரங்கள் மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கத்துக்கான உறுதிப்படுத்தல் நோக்கத்துக்காக மட்டுமே மத்திய அடையாள ஆவணக் காப்பகத்திடம் (சி.ஐ.டி.ஆர்) சமர்ப்பிக்கப்படும் என்பதை எச்.டி.எஃப்.சி வங்கி தெரியப்படுத்தியுள்ளது. பொருந்தக் கூடிய சட்டத்தின் படி வங்கியில் உள்ள என்னுடைய கணக்கு விவரங்களுடன், எனது இந்த ஒப்புதலும், ஆதார் எண்ணும் சேமிக்கப்படும் என்பதை எச்.டி.எஃப்.சி வங்கி எனக்குத் தெரியப்படுத்தியுள்ளது.

(6) நான் என்னுடைய ஆதாரில் இணைக்கப்பட்டுள்ள கைப்பேசி எண்ணில் பெறப்பட்ட ஓ.டி.பி -யைப் பயன்படுத்தி, ஈ-ஆதார் ஆவணத்தை பதிவிறக்கம் செய்துள்ளேன்.

(7) பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் தேவைப்படக்கூடியதாக இருந்தால், அல்லது மேலே கூறப்பட்ட நோக்கங்களுக்காக, அல்லது எச்.டி.எஃப்.சி வங்கியின் உள்நிறுவன தேவைகளுக்காக விவரங்களை சேகரிக்க, வெளியிட, பகிர, சேமிக்க, மற்றும் பயன்படுத்தவும், தரவுகள் மற்றும் பதிவுகளை உறுதிப்படுத்தவும் எச்.டி.எஃப்.சி வங்கிக்கு நான் அங்கீகாரம் அளிக்கிறேன்.

(8) இதன் மூலம் நான் தானாக முன்வந்து இணைத்திருக்கும் அனைத்து விவரங்களும் சரியானவை, உண்மையானவை மற்றும் முழுமையானவை என நான் உறுதியளிக்கிறேன். ஆதார் முறையாக இல்லை என, அல்லது நான் ஏதேனும் தவறான விவரத்தை அளித்துள்ளது கண்டறியப்பட்டால், அதற்கு எச்.டி.எஃப்.சி வங்கி அல்லது அதன் எந்த அதிகாரிகளையும் நான் பொறுப்பாக்க மாட்டேன்.

எனது ஆதார் எண் ஏற்கனவே வேறொரு வங்கியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது: எனக்கு _BANK_ வங்கியில் ஏற்கனவே ஒரு கணக்கு உள்ளது மற்றும் இது, இந்திய அரசிடமிருந்து (GOI) நேரடியாக மானிய ஆதாயங்களைப் பெறுவதற்காக (DBT) நேஷனல் பேமெண்ட்ஸ் கார்ப்ரேஷன் ஆஃப் இந்தியா (NPCI)-உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. எனது DBT ஆதாயக் கணக்கை (NPCI மேப்பிங்) எனது எச்டிஎஃப்சி வங்கிக் கணக்கிற்கு மாற்றுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

என்னுடைய ஆதார் எண் எந்த பேங்க் உடனும் இணைக்கப்படவில்லை: என்னுடைய எச்.டி.எஃப்.சி வங்கி கணக்கில் இந்திய அரசிடமிருந்து (ஜி.ஓ.ஐ) எல்.பி.ஜி மானியம் உள்ளிட்ட டி.பி.டி யைப் பெறுவதற்கு என்னை தகுதியுடைய செய்வதற்காக, எனது ஆதார் எண்ணை என்னுடைய வங்கி கணக்குடனும், என்.பி.சி.ஐ மேப்பர் உடனும் இணைப்பதற்கு நான் விரும்புகிறேன். எனக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பலன் பரிமாற்றம் இருக்கும் பட்சத்தில், இந்த ஒரே கணக்கில் அனைத்து பலன்களின் பரிமாற்றத்தையும் பெறுவேன் என்பதை நான் புரிந்து கொள்கிறேன்.

ஆதார் செயல்படுத்தப்பட்ட கட்டண முறையில் (AePS) பரிவர்த்தனை சேவைகளுக்காக எனது எச்டிஎஃப்சி வங்கிக் கணக்கை உபயோகிக்க நான் வங்கிக்கு அங்கீகாரமளிக்கிறேன். AePS வசதியை செயல்படுத்துவதால், ஆதார் /மெய்நிகர் ID (விர்ச்சுவல்ID – VID)-ஐ பயன்படுத்தும் பயோமெட்ரிக்-அடிப்படையிலான அங்கீகரிக்கும் செயல்முறைகளின் மூலம் நிதி சார்ந்த பரிவர்த்தனைகள் (பணம் எடுப்பது, பணம் டெபாசிட் செய்வது, ஆதாரிலிருந்து ஆதாருக்கு நிதி பரிமாற்றம் செய்வது, மற்றும் BHIM ஆதார் கட்டணங்கள் செலுத்துவது) மற்றும் நிதி-சாராத பரிவர்த்தனைகளை (பேலன்ஸ் பண இருப்பை தெரிந்துகொள்வது மற்றும் மினி ஸ்டேட்மெண்ட் பெறுவது) மேற்கொள்ள அனுமதிக்கிறது

மேலும் தகவலுக்கு ஆதாரில் க்ளிக் செய்யவும்

(1) میں ہندوستان کے استحکام فنڈ یا ریاست کے استحکام والے فنڈ سے ملنے والی فلاحی اسکیموں کے لئے سبسڈی کے اپنے حقدار فوائد حاصل کرنے کے/کی خواہاں ہوں۔

(2) میں منتخب ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک اکاؤنٹ میں سبسڈی سے جوڑے اپنے بنتے فوائد (جیسا کہ اوپر پوائنٹ نمبر 1 میں بتایا گیا ہے) حاصل کرنے کے لیے اپنا آدھار نمبر سیڈ کرنا چاہتا ہوں.

(3) مجھے کے وائی سی کے مقاصد کے لئے ایچ ڈی ایف سی بینک کی جانب سے آدھار کے علاوہ دیگر سرکاری دستاویزات کی ہارڈ کاپی جمع کرانے سمیت وائی سی کے دیگر متبادل ذرائع دیئے گئے ہیں۔ تاہم ، چونکہ میں اپنے اکاؤنٹ میں سبسڈی کے حقدار فوائد حاصل کرنے کا/کی خواہشمند ہوں جیسے اوپر والے نمبر (1) اور (2) میں مذکور ہے ، اس لئے میں نے رضاکارانہ طور پر آدھار پر مبنی کے وائی کے یا ای کے وائی سییا آف لائن توثیق کا انتخاب کیا ہے، اور بینک کو میرا آدھار نمبر ، ورچوئل آئی ڈی ، ای آدھار ، XML ، ماسکڈ آدھار ، آدھار کی تفصیلات ، آبادیاتی معلومات ، شناخت کی معلومات ، آدھار میں رجسٹرڈ موبائل نمبر ، چہرے کی توثیق کی تفصیلات اور / یا بائیو میٹرک معلومات (اجتماعی طور پر ، "معلومات")جمع کیا ہے۔

(4) قابل اطلاق قانون کے مطابق میری شناخت ، آف لائن تصدیقیا ای کے وائی سییا ہاں / نہیں کی توثیق ، آبادیاتییا دیگر تصدیق/توثیق/شناخت انجام دینے کے لئے ، میں بینک (اور اس کے خدمات فراہم کرنے والوں) کو اجازت دیتا/دیتی ہوں۔

(5) اوپر بتاۓ گئے مقاصد کے لیے، میں خود اپنی مرضی اور سمجھ سے، ہندوستانی حکومت دوارہ جاری کئے گئے اپنے آدھار نمبر کو ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک میں سبمٹ کرواتا/کرواتی ہوں اور میں اپنی مرضی سے ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک اکاؤنٹ میں اپنے آدھار نمبر کو سیڈ کرنے اور یو.ای.ڈی.اے.ای. کے ساتھ اتھنٹیفکشن (تصدیق) کے لیے اپنے آدھار کی تفصیلات استعمال کرنے کے لیے رضامند ہوں. 

(6) مجھے مقامی زبان میں رضامندی ، آدھار جمع کرنے کے مقصد اور معلومات کی نوعیت کے بارے میں وضاحت کی گئی ہے جو یو آئی ڈی اے آئی (آدھار کی تفصیلات) کے ذریعہ توثیق کرنے پر شیئر کی جاسکتی ہے۔ مجھے یہ سمجھنے کے لئے دیا گیا ہے کہ اس کے ساتھ بینک میں جمع کرائی گئی میری معلومات کو مذکورہ بالا کے علاوہ ، یا قانون کی ضروریات کے مطابق کسی اور مقصد کے لئے استعمال نہیں کیا جائے گا۔

(7) ایچ ڈی ایف سی بینک نے مطلع کیا ہے کہ میری بایومیٹرکس کو اسٹور / شیئر نہیں کیا جائے گا اور۔ آدھار کی تفصیلات صرف مذکورہ بالا مقصد کی توثیق کے مقصد کے لئے مرکزی شناختی اعداد و شمار کے ذخیرے (سی آئی ڈی آر) کو پیش کی جائیں گی۔ ایچ ڈی ایف سی بینک نے مجھے مطلع کیا ہے کہ اس رضامندی اور میرا آدھار نمبر اطلاق قانون کے مطابق بینک میں میرے اکاؤنٹ کی تفصیلات کے ساتھ محفوظ کیا جائے گا۔

(8)میں نے اپنے آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبر پر موصولہ او ٹی پی کا استعمال کرتے ہوئے خود ای آدھار دستاویز ڈاؤن لوڈ کیا ہے۔

(9)  میں اس طرح سے، ایچ ڈی ایف سی بینک کو قابل اطلاق قانون یا اندرونی ضروریات کے تحت، معلومات، اعداد و شمار اور ریکارڈ کو جمع کرنے، تصدیق کرنے اور ظاہر کرنے، اشتراک، ذخیرہ کرنے، محفوظ کرنے اور ان کا استعمال کرنے کی رضامندی اور حقوق فراہم کرتا ہوں.

(10) میں اس کے ذریعہ اعلان کرتا ہوں کہ جو معلومات میرے ذریعہ رضاکارانہ طور پر پیش کی گئی ہیں وہ درست ، درست اور مکمل ہیں۔ اگر میں میرے ذریعہ فراہم کردہ کسی غلط معلومات کی ترتیب میں ہے یا نہیں تو اس کی بنیاد میں میں ایچ ڈی ایف سی بینکیا اس کے کسی عہدیدار کو ذمہ دار نہیں ٹھہروں گا۔

میرا آدھار نمبر پہلے ہی کسی دوسرے بینک میں سیڈ ہو چکا ہے: میرا پہلے سے ہی_BANK_ میں ایک اکاؤنٹ ہے اور یہ جی.او.ای. سے ڈی.بی.ٹی. حاصل کرنے کے لیے این.پی.سی.ای. میپر کے ساتھ سیڈ ہو چکا ہے. میں آپ سے درخواست کرتا/کرتی ہوں کہ میرے ڈی.بی.ٹی. بینیفٹ اکاؤنٹ (این.پی.سی.ای. میپنگ) کو میرے ایچ.ڈی.ایف.سی. بینک اکاؤنٹ میں تبدیل کیا جاۓ.

‫میرا آدھار نمبر کسی بھی بینک میں درج نہیں ہے ‪:‬میں اپنے آدھار نمبر کو اپنے بینک اکاؤنٹ اور این پی سی آئی میپر کے ساتھ درج کرانا چاہتا‪/‬چاہتی‬

‫ہوں تاکہ مجھے اپنے ایچ ڈی ایف سی بینک اکاؤنٹ میں حکومت ہند سے ایل پی جی سبسڈی سمیت ڈی بی ٹی حاصل ہو سکے۔ میں جانتا‪/‬جانتی ہوں کہ‬

‫اگر ایک سے زیادہ مراعات کی منتقلی میری وجہ سے ہے تو ‪ ،‬میں ایک ہی اکاؤنٹ میں تمام فوائد کی منتقلی وصول کروں گا۔

AePS کی سہولت مجھے آدھار/ورچوئل آئی ڈی (VID) کا استعمال کرتے ہوئے بایومیٹرک پر مبنی تصدیق کے ذریعے مالیاتی (نقدی واپسی، نقد جمع، آدھار سے آدھار فنڈ ٹرانسفر اور BHIM آدھار پے) اور غیر مالیاتی (بیلنس انکوائری اور منی اسٹیٹمنٹ) لین دین کرنے کے قابل بنائے گی۔ "

یہاں کلک کریں آدھار کے بارے میں مزید معلومات کے لیے

(1) আমি, ভারতের সমন্বিত তহবিল অথবা রাজ্যের সমন্বিত তহবিলের মাধ্যমে অর্থ সংস্থানকৃত কল্যাণমূলক প্রকল্পগুলির জন্য আমার অধিকারভুক্ত অনুদানগুলির সুবিধা প্রাপ্ত করতে ইচ্ছুক|

(2) আমি, নীচে নির্বাচিত এইচডিএফসি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে (যেকোনো একটিতে টিক চিহ্ন দিন ) আমার অধিকারভুক্ত অনুদানগুলির (উপরে দফা নং.১-এ উল্লেখিত অনুসারে) সুবিধাগুলি প্রাপ্ত করার জন্য আমার আধার নম্বর সংযুক্ত করতে ইচ্ছুক|

(3) নির্বাচিত এইচডিএফসি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে ভর্তুকির আমার প্রাপ্য সুবিধাগুলি (যেমন উপরে 1 নং পয়েন্টে উল্লেখ করা হয়েছে) পাওয়ার জন্য আমি আমার আধার নম্বরটি সংযুক্ত করতে চাই । আমার নিকট, কেওয়াইসি-এর উদ্দেশ্যে এইচডিএফসি ব্যাঙ্কের দ্বারা আধার ব্যতীত আনুষ্ঠানিকভাবে বৈধ নথিপত্রগুলি জমা দেওয়ার দ্বারা শারীরিকভাবে কেওয়াইসি অন্তর্ভুক্ত করে অন্যান্য বিকল্প উপায়গুলি প্রদান করা হয়েছিল| তবে, যেহেতু আমি,আমার অ্যাকাউন্টে আমার অধিকারভুক্ত অনুদানগুলির উপরে দফা নং.(১) এবং (২)-এ উল্লেখিত অনুসারে সুবিধাগুলি, অর্থাৎ ডাইরেক্ট বেনিফিট ট্রান্সফার (ডিবিটি)  প্রাপ্ত করার জন্য আমার আধার নম্বর সংযুক্ত করতে ইচ্ছুক, আমি স্ব-ইচ্ছায় আধার ভিত্তিক কেওয়াইসি অথবা ই-কেওয়াইসি অথবা অফলাইন যাচাইকরণ, এবং ব্যাঙ্কের নিকট আমার আধার নম্বর, ভার্চুয়াল আইডি, ই-আধার, এক্সএমএল, মাস্কড আধার, আধার বিবরণ, নৃতাত্ত্বিক তথ্য, পরিচিতি তথ্য, আধারের নিবন্ধিত মোবাইল নম্বর, মুখমন্ডল প্রত্যয়নমূলক বিবরণ এবং/অথবা বায়োমেট্রিক তথ্য (সমন্বিতভাবে, ''তথ্য'') জমা দেওয়া নির্বাচিত করেছি|

(4) আমি, প্রযোজ্য আইন অনুসারে আমার পরিচয় প্রত্যয়ন, অফলাইন যাচাইকরণ অথবা ই-কেওয়াইসি অথবা হ্য়াঁ/না প্রত্যয়ন, নৃতাত্ত্বিক অথবা অন্যান্য প্রত্যয়ন/যাচাইকরণ/পরিচয় প্রত্যয়ন করার জন্য ব্যাঙ্ককে অনুমোদিত করি এবং ব্যাঙ্কের (এবং তাদের পরিষেবা প্রদানকারীদের) নিকট আমার সম্মতি প্রদান করি|

(5) উপরোক্ত উদ্দেশ্যে, আমি স্বেচ্ছায় এবং আমার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, ভারত সরকার কর্তৃক প্রদত্ত আমার আধার নম্বর, এইচডিএফসি ব্যাংকের কাছে জমা দিচ্ছি এবং স্বেচ্ছায় আমার এইচডিএফসি ব্যাংক অ্যাকাউন্টে আমার আধার নম্বর যুক্ত করতে এবং ইউআইডিএআই-এর সাথে প্রমাণীকরণের জন্য আমার আধার বিবরণ ব্যবহার করার জন্য আমার সম্মতি দিচ্ছি। 

(6) আমার নিকট, সম্মতি, আধার সংগ্রহের উদ্দেশ্য এবং তথ্যের প্রকৃতি, যেটি ইউআইডিএআই (আধার বিবরণ)-এর দ্বারা প্রত্যয়নের সময়ে জানানো হতে পারে, সম্পর্কে স্থানীয় ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে। আমাকে বোঝানো হয়েছে যে ব্যাঙ্কের নিকট এতদসঙ্গে জমা দেওয়া তথ্য উপরে উল্লেখিত উদ্দেশ্যে অথবা আইনের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে ব্যতীত অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হবে হবে না|

 

(7) এইচডিএফসি ব্যাঙ্ক আমাকে অবহিত করেছে যে আমার বায়োমেট্রিকগুলি সংরক্ষিত / জানানো হবে না এবং উপরে উল্লেখিত উদ্দেশ্যে প্রত্যয়নের জন্য আধার বিবরণগুলি শুধুমাত্র সেন্ট্রাল আইডেন্টিটিস ডাটা রিপোজিটরি (সিআইডিআই)-এর নিকট জমা দেওয়া হবে|  এইচডিএফসি ব্যাঙ্ক আমাকে অবহিত করেছে যে এই সম্মতি এবং আমার আধার নম্বর প্রযোজ্য আইন অনুসারে ব্যাঙ্কের সঙ্গে আমার অ্যাকাউন্টের বিবরণের সঙ্গে সংরক্ষিত থাকবে|

(8) আমি নিজে, আমার আধার নিবন্ধিত মোবাইল নম্বরে প্রাপ্ত ওটিপি ব্যবহার করে, ই-আধার নথি ডাউনলোড করেছি|

(9) আমি এতদ্বারা, তথ্য এবং প্রত্যয়ন পরিসংখ্যান এবং নথিপত্রাদি, যেগুলি প্রযোজ্য আইনের অধীনে অথবা উপরের উদ্দেশ্যে অথবা এইচডিএফসি ব্যাঙ্কের আভ্যন্তরীণ উদ্দেশ্যে প্রয়োজনীয় হতে পারে, সংগ্রহ, প্রকাশ, জানানো, সংরক্ষিত এবং ব্যবহার করার জন্য এইচডিএফসি ব্যাঙ্ককে অনুমোদিত করি এবং আমার সম্মতি প্রদান করি|

(10) আমি এতদ্বারা ঘোষণা করি যে আমার দ্বারা প্রদত্ত সকল তথ্যগুলি সত্য, নির্ভুল এবং সম্পূর্ণ| আমি, আধারটির যথাযথ না হওয়ার অথবা আমার দ্বারা যেকোনো বেঠিক তথ্য প্রদত্ত হওয়ার ক্ষেত্রে এইচডিএফসি ব্যাঙ্ক অথবা তাদের কোন আধিকারিককে দায়ী হিসাবে গণ্য করব না|

আমার আধার নম্বর ইতিমধ্যে অন্য একটি ব্যাংকের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছে: আমার ইতিমধ্যে _BANK_ তে একটি অ্যাকাউন্ট রয়েছে আর তা ভারত সরকারের ডিবিটি সুবিধা পাওয়ার জন্য এনপিসিআই এর সঙ্গে যুক্ত রয়েছে। আমি আপনাকে আমার ডিবিটি বেনিফিট অ্যাকাউন্ট (এনপিসিআই ম্যাপিং) আমার এইচডিএফসি ব্যাংক অ্যাকাউন্টে পরিবর্তন করার জন্য অনুরোধ করছি আমার নিকট, সম্মতি, আধার সংগ্রহের উদ্দেশ্য এবং তথ্যের প্রকৃতি, যেটি ইউআইডিএআই (আধার বিবরণ)-এর দ্বারা প্রত্যয়নের সময়ে জানানো হতে পারে, সম্পর্কে স্থানীয় ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে। আমাকে বোঝানো হয়েছে যে ব্যাঙ্কের নিকট এতদসঙ্গে জমা দেওয়া তথ্য উপরে উল্লেখিত উদ্দেশ্যে অথবা আইনের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে ব্যতীত অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হবে না|

আমার আধার নম্বর কোন ব্যাঙ্কের সঙ্গে সংযুক্ত নয়: আমি, ভারত সরকারের (জিওআই) থেকে এলপিজি অনুদান অন্তর্ভুক্ত করে ডিবিটি প্রাপ্ত করার জন্য সক্ষম হওয়ার উদ্দেশ্যে আমার এইচডিএফসি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এবং এনপিসিআই ম্যাপারের সঙ্গে আমার আধার নম্বর সংযুক্ত করতে ইচ্ছুক| আমি বুঝি যে যদি আমার নিকট একাধিক সুবিধা স্থানান্তর প্রাপ্য হয়, তাহলে আমি সকল সুবিধা স্থানান্তরগুলিই একটি অ্যাকাউন্টেই প্রাপ্ত করব|

"আমি আধার সক্ষম পেমেন্ট সিস্টেম (এইপিএস) লেনদেন পরিষেবাগুলির জন্য আমার এইচডিএফসি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট সক্ষম করার জন্য ব্যাংককে অনুমোদন করি। এইপিএস সুবিধা সক্রিয় করার ফলে আমি আধার / ভার্চুয়াল আইডি (ভিআইডি) ব্যবহার করে বায়োমেট্রিক-ভিত্তিক প্রমাণীকরণের মাধ্যমে আর্থিক (নগদ উত্তোলন, নগদ আমানত, আধার থেকে আধার তহবিল স্থানান্তর এবং ভীম

আধার পে) এবং অ-আর্থিক (ব্যালেন্স ইনকোয়ারি এবং মিনি স্টেটমেন্ট) লেনদেন করতে সক্ষম হব।আমি নিজে, আমার আধার নিবন্ধিত মোবাইল নম্বরে প্রাপ্ত ওটিপি ব্যবহার করে, ই-আধার নথি ডাউনলোড করেছি|

Aadhaar-এর (আধার) ব্যাপারে আরও তথ্য পেতে এখানে ক্লিক করুন

1. भारतीय एकत्रीकृत निधी वा राज्य एकत्रीकृत निधी हांचेकडल्यान अनुदानीत कल्याणकारी येवजणींखातीरच्या म्हज्या अधिकृत अनुदानाचो लाव प्राप्त करपाची म्हजी इत्सा आसा.

2. म्हज्या अनुदानाचो अधिकृत लाव (वयर मुद्दो क्र. 1 हांगा उल्लेख केल्ल्या प्रमाण) प्राप्त करपा खातीर सकयल वेंचिल्ल्या एचडीएफसी खात्यांत म्हज्या आधार क्रमांकाचें बीजन (सीडिंग) करपाची म्हजी इत्सा आसा.

3. एचडीएफसी बँकेन केवायसी हेताखातर म्हाका पर्यायी मार्ग दिल्ले आसात, जातूंत आधारा सयत हेर अधिकृतपणान वैध दस्तावेज सादर करून भौतीक के.वाय.सी (KYC) करपाचो आसपाव आसा. पुण, वयर मुद्दो क्र. (1) आनी (2) हांतूंत उल्लेख केल्ल्या प्रमाण, म्हाका म्हज्या अनुदानाचो अधिकृत लाव, म्हळ्यार थेट लाव अंतरण (डीबीटी) म्हज्या खात्यांत प्राप्त करपाची इत्सा आसल्या कारणान, हांवें आपखोशयेन आधाराच्या बुन्यादीवयलें केवायसी वा ई-केवायसी वा ऑफलायन सत्यापन वेंचला आनी बँकेक म्हजो आधार क्रमांक, आभासी वळख, ई-आधार, एक्सएमएल, लिपयिल्लो (मास्क्ड) आधार, आधार तपशील, गिरायक माहिती, वळखीची माहिती, आधार नोंदणीकृत मोबायल क्रमांक, चेर्‍याच्या प्रमाणनाचे तपशील आनी/वा जीवमिती (बायोमॅट्रिक) माहिती (एकत्रीतपणान, “माहिती”).

4. लागू कायद्या प्रमाण म्हजी वळख पटोवप, ऑफलायन सत्यापन वा ई-केवायसी वा हय/ना प्रमाणन, गिरायक वा हेर प्रमाणन/ सत्यापन/ वळख पटोवप हें करपाखातीर, हांव बँकेक (आनी तांच्या सेवा पुरवणकर्त्यांक) अधिकृत करता आनी म्हजी संमती दिता.

5. उपरोक्त हेतांखातर, हांव आपखोशयेन आनी म्हज्या स्वताच्या विवेकाधिकारांत, भारत सरकारान जारी केल्या प्रमाण म्हजो आधार क्रमांक हांव एचडीएफसी बँकेक सादर करता आनी म्हज्या आधार क्रमांकाचें बीजन (सीडिंग) म्हज्या खात्यांत करपाक आनी यूआयडीएआय लागीं प्रमाणना खातीर म्हजे आधार तपशील वापरपाक हांव आपखोशयेन म्हजी मान्यताय दिता.

6. संमती, आधार घेवपाचो हेतू आनी यूआयडीएआयच्या प्रमाणना उपरांत वांटून घेवपाक येता त्या माहितीचें स्वरूप (आधार तपशील) हांचेविशीं म्हाका थळाव्या भाशेंत समजावन सांगिल्लें आसा. म्हजी अशी समजूत करून दिल्ली आसा की हाचेवांगडा बँकेक सादर केल्ली म्हजी माहिती उपरोक्तांपरस हेर खंयच्याय हेतांखातर, वा कायद्याच्या गरजांभायर वापरचे नात.

7. एचडीएफसी बँकेन म्हाका सुचीत केला की म्हजी जीवमिती संग्रहीत करून दवरचे नात/ वांटून घेवचे नात आनी; आधार तपशील सेंट्रल आयडेंटिटीज डेटा रिपॉझिटरी (सीआयडीआर) हांचेकडेन फकत प्रमाणनाच्या हेताखातीर आनी उपरोक्त हेताखातीर सादर करतले. एचडीएफसी बँकेन म्हाका सुचीत केला की ही संमती आनी म्हजो आधार क्रमांक, म्हज्या खातें तपशीलावांगडा, लागू कायद्याप्रमाण, बँकेंत संग्रहीत करून दवरतले.

8. म्हज्या आधार नोंदणीकृत मोबायल क्रमांकाचेर प्राप्त जाल्लो ओटीपी वापरून हांवें ई-आधार दस्तावेज स्वताच डावनलोड केला.

9. ही माहिती आनी प्रमाणन डेटा आनी नोंदी लागू कायद्या अंतर्गत आवश्यक आसल्याप्रमाण वा उपरोक्त हेतांखातीर वा एचडीएफसी बँकेच्या अंतर्गत गरजांप्रमाण घेवपाक, उक्तावपाक, वांटून घेवपाक, राखून दवरपाक आनी वापरपाक हाचेवरवीं हांव एचडीएफसी बँकेक अधिकृत करता आनी संमती दिता.

10. हांव हाचेवरवीं घोशीत करता की हांवें पुरवण केल्ली सगली माहिती सत, अचूक आनी संपूर्ण आसा. जर आधार नेमाप्रमाण नासल्याचें कळ्ळ्यार वा हांवें पुरवण केल्ल्या खंयच्याय चुकीच्या माहितीच्या बाबतींत हांव एचडीएफसी बँक वा तिचे खंयचेय अधिकारी हांका जापसालदार थारावचे/चो ना.

जो आधार क्रमांक पयलींच दुसर्‍या बँके वांगडा बीजन केल्लो आसा: _BANK_वांगडा एक खातें आसा. म्हजें डीबीटी लाव खातें (एनपीसीआय मॅपिंग) बदलून तुमच्या बँकेच्या फांट्या वांगडच्या म्हज्या बँक खात्याकडेन करचे, अशी हांव तुमकां विनवणी करता.

जो आधार क्रमांक खंयच्याय बँकेवांगडा बीजन केल्लो ना: भारत सरकारा (जीओआय) कडल्यान एलपीजी अनुदानासयत हेर डीबीटी म्हज्या एचडीएफसी बँकेंतल्या खात्यांत प्राप्त करपाक म्हाका सक्षम करपा खातीर, म्हाका म्हज्या आधार क्रमांकाचें म्हज्या बँक खात्या वांगडा आनी एनपीसीआय मॅपरा वांगडा बीजन करपाचें आसा. हांव समजतां की जर एकापरस अदीक लाव अंतरण म्हाका देय आसत, जाल्यार ते सगले लाव अंतरण म्हाका त्याच खात्यांत मेळटले.

आधार सक्षमीत फारीक प्रणाली (एईपीएस) उलाढाल सेवांखातीर म्हजें खातें सक्षम करपाखातीर  हांव बँकेक अधिकृत करता. आधार ऍनेबल पेमेंट प्रक्रिया सक्रिय केल्यान म्हाका आधार / व्हर्च्युअल आयडी वापरून बायोमेट्रिक आधारित प्रमाणीकरणाप्रमाण आर्थिक (रोख पैशे काडप, रोख जमा करप, आधार ते आधार फंड हस्तांतरण आनी भीम आधार पे) आनी बिगर -आर्थिक (बाकी चौकशी यानी मिनी स्टेटमेंट)) व्यवहार करप शक्य जातले

आधारा विशीं चड म्हायती खातीर हांगा क्लिक करात

(1) భారతదేశ కన్సాలిడేటెడ్‌ ఫండ్‌ లేదా రాష్ట్ర కన్సాలిడేటెడ్‌ ఫండ్‌ నుంచి నిధులు అందించబడే సంక్షేమ పథకాలకు నాకు గల హక్కు గల సబ్సిడీ ప్రయోజనాలు పొందాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

(2) ఎంచుకోబడిన హెచ్‌డీఎఫ్‌సీ బ్యాంక్‌ ఖాతా లో  నాకు అర్హత కలిగిన సబ్సిడీల ప్రయోజనాల(పాయింట్‌ 1లో  పేర్కొనబడినవి)ను పొందేందుకు  నా ఆధార్‌ నెంబర్‌ను నేను సీడ్‌ చేయాలనుకుంటున్నాను 

(3) కాకుండా అధికారికంగా చెల్లుబాటు అయ్యే డాక్యుమెంట్లను సమర్పించడం ద్వారా భౌతిక కెవైసితో సహా, కెవైసి ఉద్దేశాల కొరకు హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌ నాకు ప్రత్యామ్నాయ మార్గాలను ఇచ్చింది. అయితే, నాకు హక్కు ఉన్న సబ్సిడీ ప్రయోజనాలను, అంటే డైరెక్ట్‌ బెనిఫిట్‌ ట్రాన్స్‌ఫర్‌ని (డిబిటి), పైన పాయింట్‌ నం. (1) మరియు (2)లో పేర్కొన్న నా అకౌంట్లలో అందుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నందున, ఆధార్‌ ఆధారిత్‌ కెవైసిని లేదా ఈ-కెవైసిని లేదా ఆఫ్‌లైన్‌ నిర్థారణను నేను స్వచ్ఛందంగా ఎంచుకున్నాను, మరియు బ్యాంకుకు నా ఆధార్‌ నంబరు, యథార్థ ఐడి, ఈ-ఆధార్‌, ఎక్స్‌ఎంఎల్‌, మాస్క్‌డ్‌ ఆధార్‌, ఆధార్‌ వివరాలు, డెమోగ్రాఫిక్‌ సమాచారం, గుర్తింపు సమాచారం, ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరు, ముఖం ప్రామాణీకృత వివరాలు మరియు/లేదా బయోమెట్రిక్‌ సమాచారం (అన్నిటినీ కలిపి, ‘‘సమాచారం’’) సమర్పించాను.

(4) నా గుర్తింపు, ఆఫ్‌లైన నిర్థారణ లేదా అవును/లేదు ఆథంటిఫికేషన్‌, డెమోగ్రాఫిక్‌ లేదా ఇతర అధీకృతం/నిర్థారణ/గుర్తింపును వర్తించే చట్టానికి అనుగుణంగా చేయడానికి, బ్యాంకుకు (మరియు దాని సర్వీసు ప్రొవైడర్‌లకు) నేను అధీకృతం మరియు నా సమ్మతిని ఇస్తున్నాను.

(5) పైన పేర్కొన్న ప్రయోజనాల కోసం, నేను స్వచ్ఛందంగా మరియు నా స్వీయ విచక్షణ మేరకు, భారత ప్రభుత్వం జారీ చేసిన నా ఆధార్‌ నెంబర్‌ను హెచ్‌డీఎఫ్‌సీ బ్యాంక్‌ కు  అందించాను మరియు నా హెచ్‌డీఎఫ్‌సీ బ్యాంక్‌ ఖాతాలో  నా ఆధార్‌ నెంబర్‌ను అనుసంధానించేందుకు మరియు యుఐడీఏఐతో అథెంటికేషన్‌ కోసం నా ఆధార్‌ వివరాలను వినియోగించడానికి స్వచ్ఛందంగా నా సమ్మతినీ తెలియజేస్తున్నాను 

 

(6)ఆధార్‌ సేకరణకు సమ్మతి, ఉద్దేశం మరియు యుఐడిఎఐ ప్రామాణీకరించిన మీదట పంచుకోబడే సమాచార స్వభావం (ఆధార్‌ వివరాలు) గురించి నాకు స్థానిక భాషలో వివరించబడింది. ఇక్కడ బ్యాంకుకు సమర్పించిన నా సమాచారాన్ని  పైన పేర్కొన్న ఉద్దేశాలకు, లేదా చట్ట ప్రకారం అవసరమైనట్లుగా మినహా, ఇతర ఉద్దేశం దేనికీ ఉపయోగించరని నాకు అర్థమైంది.

(7) నా బయోమెట్రిక్స్‌ నిల్వచేయబడవని/పంచుకోబడవని హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌ తెలియజేసింది మరియు; పైన తెలియజేసిన ఉద్దేశం కోసం ప్రామాణీకరించుకునేందుకు మాత్రమే ఆధార్‌ వివరాలు సెంట్రల్‌ ఐడెంటిటిస్‌ డేటా రిపోజిటరి (సిఐడిఆర్‌)కి సమర్పించబడతాయి. ఈ సమ్మతి మరియు నా ఆధార్‌ నంబరు నా అకౌంట్‌ వివరాలతో పాటు వర్తించే చట్టం ప్రకారం బ్యాంకులో నిల్వచేయబడతాయని హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌ నాకు తెలియజేసింది.

 

(8) నా ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరుకు అందిన ఒటిపిని ఉపయోగించి నేను ఈ-ఆధార్‌ డాక్యుమెంట్‌ని నేనే డౌన్‌లోడ్‌ చేసుకున్నాను.

(9) వర్తించే చట్టం కింద అవసరమైనట్లుగా లేదా పైన తెలియజేసిన ఉద్దేశాల కోసం లేదా హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌ యొక్క అంతర్గత అవసరాల ప్రకారం, సమాచారాన్ని సేకరించేందుకు, వెల్లడించేందుకు, పంచుకునేందుకు, నిల్వచేసేందుకు, భద్రపరిచేందుకు మరియు ఉపయోగించేందుకు మరియు డేటా, రికార్డుల ప్రామాణీకరించడానికి నేను ఇందుమూలంగా హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌కి అధీకృతం మరియు సమ్మతి ఇస్తున్నాను.

(10) నేను స్వచ్ఛందంగా సమర్పించిన సమాచారం మొత్తం నిజం, కరెక్టు మరియు సంపూర్ణమని ఇందుమూలంగా ప్రకటిస్తున్నాను. ఆధార్‌ సక్రమంగా లేదని కనుగొంటే లేదా నేను ఏదైనా తప్పు సమాచారం ఇస్తే నేను హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌ని లేదా అధికారులను బాధ్యులను చేయము.

నా ఆధార్‌ నెంబర్‌ ఇప్పటికే మరో బ్యాంక్‌తో సీడ్‌ చేయబడింది : నాకు ఇప్పటికే బ్యాంకు ఖాతా బ్యాంక్‌ వద్ద _BANK_ ఉంది . మరియు భారత ప్రభుత్వం నుంచి డీబీటీ పొందడం కోసం ఎన్‌పీసీఐ మాపర్‌ వద్ద నమోదు చేయబడింది. నా డీబీటీ ప్రయోజన ఖాతా (ఎన్‌పీసీఐ మ్యాపింగ్‌)ను నా హెచ్‌డీఎఫ్‌సీ బ్యాంకు ఖాతాకు మార్చాల్సిందిగా నేను మిమ్మల్ని అభ్యర్ధిస్తున్నాను.

నా ఆధార్‌ నంబరును ఏ బ్యాంకులోనూ నమోదు చేయలేదు: భారత ప్రభుత్వం (జిఒఐ) నుంచి ఎల్‌పిజి సబ్సిడీతో సహా డిబిటిని నా హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్‌ అకౌంట్‌లో పొందడానికి వీలుగా నేను నా ఆధార్‌ నంబరును నా బ్యాంక్‌ అకౌంట్‌లో మరియు ఎన్‌పిసిఐ మాపర్‌ వద్ద నేను నమోదు చేయాలనుకుంటున్నాను. నాకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ బెనిఫిట్‌ ట్రాన్స్‌ఫర్‌ బకాయివుంటే, బెనిఫిట్‌ బదిలీలన్నిటినీ అదే అకౌంట్‌లో పొందుతానని నాకు అర్థమైంది.

ఆధార్ ఎనేబుల్డ్ పేమెంట్ సిస్టమ్ (AePS) లావాదేవీ సేవల కోసం నా హెచ్‌డిఎఫ్‌సి బ్యాంక్ ఖాతాను ఎనేబుల్ చేసేందుకు నేను బ్యాంక్‌కు అధికారం ఇస్తున్నాను. ఆధార్ ఎనేబుల్డ్ పేమెంట్ సిస్టమ్ సదుపాయాన్ని యాక్టివేట్ చేయడం ద్వారా నేను ఆర్థిక (నగదు ఉపసంహరణ, నగదు డిపాజిట్, ఆధార్ నుండి ఆధార్ ఫండ్ బదిలీ మరియు భీమ్ ఆధార్ పే) నిర్వహణకు అవకాశం కల్పిస్తుంది. ) మరియు ఆధార్ / వర్చువల్ ఐడి (VID)ని ఉపయోగించి బయోమెట్రిక్ ఆధారిత ప్రమాణీకరణ ద్వారా నాన్-ఫైనాన్షియల్ (బ్యాలెన్స్ ఎంక్వైరీ మరియు మినీ స్టేట్‌మెంట్) లావాదేవీలు చేసుకోవచ్చు.’’

ఆధార్‌పై మరింత సమాచారం కోసం ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి

(1) মই মোৰ বাবে অধিকাৰৰ অন্তৰ্গত ভাৰতবৰ্ষৰ সঞ্চিত নিধি অথবা ৰাজ্যৰ সঞ্চিত নিধিৰ দ্বাৰা নিহিত কল্যাণ প্রকল্প সমূহৰ ছাব্ছিডিৰ সুবিধা সমূহ প্রাপ্ত কৰাৰ বাবে ইচ্ছুক ।

(2) নিৰ্বাচিত এইচ ডি এফ চি বেংক একাউন্টত ৰাজসাহাৰ্যৰ প্ৰাপ্য সুবিধাসমূহ গ্ৰহণৰ বাবে মই মোৰ আধাৰ নম্বৰ ছীড কৰিবলৈ বিচাৰিছোঁ ।

(3) এইচডিএফচি বেংকৰ দ্বাৰা মোক কেৱাইচিৰ উদ্দেশ্যে আধাৰৰ বাহিৰেও চৰকাৰীভাবে বৈধ নথিপত্র দাখিলৰ দ্বাৰা  শাৰীৰিক কেৱাইচিৰ অন্তৰ্ভূক্তিৰ অন্য বিকল্প প্রদান কৰিছে । তথাপিও, যিহেতু মই মোৰ অধিকাৰৰ অন্তৰ্গত ছাব্ছিডিৰ সুবিধা সমূহ যেনে, প্রত্যক্ষ ডেবিট হস্তান্তৰ(DBT) ওপৰোক্ত নং (1) আৰু (2) ত উল্লেখিত মোৰ একাউন্টত প্রাপ্ত কৰাৰ বাবে ইচ্ছুক,মই স্বেচ্ছাই আধাৰ ভিত্তিক কেৱাইচি বা ই-কেৱাইচি বা অফলাইন প্রমাণীকৰণ নিৰ্বাচন কৰিছো আৰু মোৰ আধাৰ নম্বৰ, ভাৰ্চুৱেল আইডি, ই- আধাৰ,এক্সএমএল, মাস্কড্ আধাৰ, আধাৰ সবিশেষ,ডেমোগ্রাফিক তথ্য, পৰিচয় তথ্য, আধাৰ পঞ্জীভূত মোবাইল নম্বৰ, ফেচ প্রমাণীকৰণ সবিশেষ আৰু / অথবা বায়োমেট্রিক তথ্য(একেলগে “তথ্য”)বেংকক দাখিল কৰিছো ।

(4) মই বেংক(আৰু ইয়াৰ সেৱা প্রদানকাৰী)ক প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী মোৰ পৰিচয়, অফলাইন প্রমাণীকৰণ ,বা ই-কেৱাইচি বা হয় /নহয় প্রমাণীকৰণ, ডেমোগ্রাফিক  অথবা অন্যান্য প্রমাণীকৰণ  / পৰীক্ষণ / চিনাক্তকৰণ কৰাৰ কতৃত্ব আৰু সন্মতি প্রদান কৰিছো ।

(5) পূৰ্বে উল্লেখ কৰা উদ্দেশ্যৰ বাবে মই স্বেচ্ছাই আৰু নিজা বিবেচনাৰে ভাৰত চৰকাৰৰ দ্বাৰা জাৰি কৰা মোৰ আধাৰ নম্বৰ এইচ ডি এফ চি বেংকক জমা দিছো আৰু স্বেচ্ছাই মোৰ আধাৰ নম্বৰ মোৰ এইচ ডি এফ চি বেংক একাউন্টত ছীড কৰাৰ অনুমতি দিছোঁ আৰু লগতে মোৰ আধাৰৰ সবিশেষ ইউ আই ডি এ আইৰ সৈতে প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিছোঁ ।

(6) মোক সন্মতি,আধাৰ সংগ্রহৰ উদ্দেশ্য আৰু তথ্যৰ প্রকৃতি, যি ইউআইডিএআই (আধাৰ সবিশেষ)ৰ দ্বাৰা প্রমাণীকৰণৰ বাবে শ্বেয়াৰ কৰাৰ কথা স্থানীয় ভাষাত বুজোৱা হৈছে । মোক এইটো বুজোৱা হৈছে যে ইয়াৰ লগত বেঙ্কক দাখিল কৰা মোৰ তথ্যসমূহ ওপৰত উল্লেখিত উদ্দেশ্য বা প্রয়োজনীয় আইনৰ বাহিৰে অন্য কোনো উদ্দেশ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা নহয় ।

(7) এইচডিএফচি বেঙ্কে জনাইছে যে মোৰ বায়োমেট্রিক সমূহ সংৰক্ষণ / শ্বেয়াৰ কৰা নহয় আৰু; আধাৰ সবিশেষ একমাত্র ওপৰোল্লেখিত উদ্দেশ্যৰ প্রমাণীকৰণৰ বাবে কেন্দ্রীয় পৰিচয় ডেটা সংগ্রহস্থল (CIDR)ত দাখিল কৰা হ’ব । এইচডিএফচি বেঙ্কে মোক জনাইছে যে এই সন্মতি আৰু মোৰ বেঙ্ক একাউন্টৰ সবিশেষৰ সৈতে মোৰ আধাৰ নম্বৰ প্রযোজ্য আইন অনুসৰি বেঙ্কতে সংৰক্ষণ কৰা হ’ব ।

(8) মই মোৰ আধাৰ পঞ্জীভূত মোবাইল নম্বৰত প্রাপ্ত কৰা অটিপি ব্যৱহাৰ কৰি ই-আধাৰ নথিপত্র স্বয়ংভাবে ডাউনলোড কৰিছো ।

(9) মই ইয়াৰ দ্বাৰা এইচডিএফচি বেঙ্কক,প্রযোজ্য আইনৰ অধীনত বা ওপৰোক্ত উদ্দেশ্য বা এইচডিএফচি বেঙ্কৰ অভ্যন্তৰীণ প্রয়োজনৰ বাবে মোৰ তথ্য আৰু প্রমাণীকৰণ ডেটা আৰু ৰেকৰ্ড সমূহ সংগ্রহ, প্রকাশ, শ্বেয়াৰ, সঞ্চয়, সংৰক্ষিত আৰু ব্যৱহাৰ কৰাৰ কতৃত্ব আৰু সন্মতি প্রদান কৰিছো ।

(10) ইয়াৰ দ্বাৰা ঘোষনা কৰিছো যে মোৰ দ্বাৰা স্বেচ্ছাই দাখিল কৰা সকলো তথ্য সত্য, শুদ্ধ আৰু সম্পূৰ্ণ । আধাৰ যথাযথ অৱস্থাত নোপোৱা বা মোৰ দ্বাৰা কোনো অশুদ্ধ তথ্য দাখিল কৰা ঘটনাৰ ক্ষেত্রত,মই এইচডিএফচি বেঙ্ক অথবা ইয়াৰ কোনো বিষয়াক দোষী সাব্যস্ত নকৰো । 

মোৰ আধাৰ নম্বৰ ইতিমধ্যে অন্য এক বেঙ্কৰ সৈতে ছীড কৰা আছে: মোৰ ইতিমধ্যে বেঙ্ক _BANK_ ৰ সৈতে আৰু NPCI মেপাৰৰ সৈতে GOI ৰ পৰা দিয়া DBT প্রাপ্তিৰ বাবে এক একাউন্ট আছে । মই আপোনাক মোৰ DBT সুবিধা একাউন্ট (NPCI মেপিং)ক আপোনাৰ বেঙ্কৰ শাখাত থকা মোৰ একাউন্টলৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছো ।

মোৰ আধাৰ নম্বৰ কোনো বেঙ্কৰ সৈতে ছীড কৰা হোৱা নাই : মোৰ এইচডিএফচি বেঙ্ক একাউন্টত ভাৰত চৰকাৰৰ (GOI)পৰা LPG ছাবছিডিৰ সৈতে DBT প্রাপ্ত কৰিবৰ বাবে মোৰ আধাৰ নম্বৰ মোৰ বেঙ্ক একাউন্ট আৰু NPCI মেপিংৰ সৈতে ছীড কৰিবলৈ ইচ্ছুক । মই বুজিছো যে, যদি মোৰ ওপৰত এটাতকৈ অধিক সুবিধা হস্তান্তৰ থাকে,মই সকলো সুবিধা হস্তান্তৰ একেটা একাউন্টতে প্রাপ্ত হ’ব ।

“আধাৰ সংযুক্ত পেমেন্ট ছিষ্টেম (AePS) লেনদেন সেৱাৰ বাবে মোৰ এইচ ডি এফ চি বেংক একাউন্ট সক্ষম কৰিবলৈ মই বেংক প্ৰতিষ্ঠানটোক অনুমতি প্ৰদান কৰিছোঁ । AePS সুবিধা সক্ৰিয়কৰণে মোক আধাৰ/ভাৰ্চুৱেল আই ডি (VID) ব্যৱহাৰ কৰি বায়’মেট্ৰিক-ভিত্তিক অথেন্টিকেচনৰ জৰিয়তে বিত্তীয় (নগদ ধন উলিওৱা, ধন জমা, আধাৰৰ পৰা আধাৰলৈ ধন হস্তান্তৰ আৰু ভিম আধাৰ পে’) আৰু অনা-বিত্তীয় (জমাধন পৰীক্ষা কৰা আৰু মিনি ষ্টেটমেন্ট) লেনদেন কৰিবলৈ সক্ষম কৰি তুলিব ।

আধাৰৰবিষয়েঅধিকতথ্যৰবাবেইয়াতক্লিককৰক

Terms & Conditions

Terms & Conditions

Terms & Conditions

Terms & Conditions

✔ DBT Consent Accepted

Please Note

Your AePS (Aadhaar Enabled Payment System) transaction facility would be enabled in the mentioned account basis your explicit consent.

‘আপোনাৰ এ ই পিএছ (আধাৰসক্ষমলেনদেনপ্ৰণালী) লেনদেনৰসুবিধাউল্লিখিতবেংকএকাউণ্টৰবাবেআপোনাৰনিশ্চিতসন্মতিৰভিত্তিতহেপ্ৰদানকৰাহ’ব৷’

স্পষ্টভাবে আপনার দ্বারা প্রদত্ত সম্মতির উপর ভিত্তি করে, আপনার AePS (Aadhaar-এর মাধ্যমে পরিচালিত পেমেন্ট সিস্টেম) সংক্রান্ত ট্রানজ্যাকশনের সুবিধা এখানে উল্লেখ করা অ্যাকাউন্টে চালু করা হতে পারে।

તમારી AePS ( આધાર એનેબલ્ડ પેમેન્ટ સિસ્ટમ) લેણદેણ સુવિધા તમારી એકમેવ મરજીને આધારે ઉલ્લેખિત અકાઉન્ટમાં એનેબલ્ડ કરાશે.

आपका एईपीएस (आधार इनेबल्ड पेमेंट सिस्टम) विनिमय सुविधा आपकी अनुमति के आधार पर वर्णित खाते में शुरू कर दी जाएगी।

ನಿಮ್ಮ ಎಇಪಿಎಸ್ (ಆಧಾರ್ ಬೆಂಬಲಿತ ಪಾವತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ) ವಹಿವಾಟು ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಖಾತೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಇದೆ

آپ کی AePS (Aadhaar Enabled Payment System) ٹرانزیکشن کی سہولت آپ کی واضح رضامندی کی بنیاد پر مذکورہ اکاؤنٹ میں فعال ہو جائے گی"۔

तुमची एईपीएस ( आधार सक्षम पेमेंट प्रणाली) वेव्हार सुविधा तुमच्या स्पश्ट संमतीच्या आदाराचेर उल्लेख केल्ल्या खात्यांत जमा जातली

നിങ്ങളുടെ എഇപിഎസ് (ആധാർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ പേയ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റം) ഇടപാട് സൗകര്യം നിങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ സമ്മതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ടിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കും

तुमच्या एईपीएस (आधार एनेबल्ड पेमेंट सिस्टम) व्यवहाराची सुविधा तुमच्या स्पष्ट मान्यतेनंतर नमूद केलेल्या खात्यावर सुरु करण्यात येईल.

ਤੁਹਾਡਾ ਏਈਪੀਐਸ (ਅਧਾਰ ਇਨੇਬਲਡ ਪੇਮੇਂਟ ਸਿਸਟਮ) ਵਿਨਿਯਮ ਸੁਵਿਧਾ ਤੁਹਾਡੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਵਰਣਿਤ ਖਾਤੇ 'ਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ|

உங்கள் ஏபிஎஸ் (ஆதார் எனேபில் பேமெண்ட் சிஸ்டம்) பரிவர்த்தனை குறிப்பிட்டுள்ள கணக்கில் உங்கள் வெளிப்படையான ஒப்புதலின்படி செயல்படுத்தப்பட்டது.

మీ AePS (ఆధార్ సామర్థ్యం ఇవ్వబడిన చెల్లింపు సిస్టమ్) లావాదేవీ సదుపాయం మీ స్పష్టమైన సమ్మతి ఆధారంగా చెప్పబడిన ఖాతాకి సామర్థ్యం ఇవ్వబడుతుంది

آپ کی AePS (Aadhaar Enabled Payment System) ٹرانزیکشن کی سہولت آپ کی واضح رضامندی کی بنیاد پر مذکورہ اکاؤنٹ میں فعال ہو جائے گی"۔

Your AePS (Aadhaar Enabled Payment System) transaction facility will be enabled in the mentioned account basis your explicit consent.

Your AePS (Aadhaar Enabled Payment System) transaction facility will be enabled in the mentioned account basis your explicit consent.

Aadhaar Terms and Conditions

Non DBT consent declaration

१. मैं ओवीडी केवाईसी या ई-केवाईसी या ऑफलाइन सत्यापन के लिए स्वेच्छा से चयन करता/ करती हूँ और बैंक

में अपना आधार नंबर, वर्चुअल आईडी, ई-आधार, एक्सएमएल, मास्क्ड आधार, आधार विवरण, जनसांख्यिकीय जानकारी, पहचान संबंधी जानकारी, आधार पंजीकृत मोबाइल नंबर, चेहरे के प्रमाणन के विवरण और/या बायोमेट्रिक जानकारी (कुल मिलाकर, ``जानकारी'') बैंक में जमा करता/करती हूँ.

2. मुझे बैंक द्वारा सूचित किया गया है, कि:

(i) आधार जमा करना अनिवार्य नहीं है, और केवाईसी तथा पहचान स्थापित करने के लिए अन्य विकल्प हैं जिसमें आधार के अलावा आधिकारिक रूप से वैध दस्तावेज शामिल हैं. मुझे सभी विकल्प दिए गए थे.

(ii) ई-केवाईसी/ प्रमाणन/ ऑफलाइन सत्यापन के लिए बैंक सीआईडीआर/ युआईडीएआई के साथ आधार नंबर और/या बायोमेट्रिक्स साझा करेगा, और सीआईडीआर/ यूआईडीएआई उसे बैंक के साथ प्रमाणन का डाटा, आधार डाटा, जनसांख्यिकीय विवरण, पंजीकृत मोबाइल नंबर, पहचान संबंधी जानकारी साझा करेगा, जिसका उपयोग सूचित प्रयोजनों के लिए किया जाएगा जिसका वर्णन नीचे ३ में किया गया है.

3. मैं निम्नलिखित प्रयोजनों के लिए बैंक (और उसके सेवा प्रदाताओं) को अधिकृत करता और अपनी सहमति देता हूँ:

(i) पीएमएल कानून, २००२ और उसके अंतर्गत नियमों तथा आरबीआई दिशानिर्देशों के अनुसार केवाईसी और आवधिक केवाईसी प्रक्रिया, या मेरी पहचान स्थापित करने के लिए, मेरी पहचान करने के लिए, ऑफलाइन सत्यापन या ई-केवाईसी या यस/नो सत्यापन, जनसांख्यिकीय या अन्य प्रमाणन/ सत्यापन/ पहचान जैसा कि लागू कानूनों के अनुसार अनुमत हो सकता है, बैंके के/ के जरिए सभी खाते, सुविधाएँ, सेवाएँ और रिश्ते, मौजूदा और भावी.

(ii) जानकारी का संग्रह, साझा करना, भंडारण, संरक्षण और जानकारी का उपयोग और प्रमाणन/ सत्यापन/ पहचान के रेकॉर्ड्स: (ए) ऊपर सूचित प्रयोजनों के लिए, (बी) साथ ही विनियामक और कानूनी रिपोर्टिंग और फाइलिंग्स के लिए तथा/या (सी) लागू कानून के अंतर्गत आवश्यक हो.

(iii) आधार द्वारा क्रियाशील भुगतान सेवाओं (एईपीएस) के लिए मेरे खातों को क्रियाशील करना;

(iv) न्यायालय, किसी प्राधिकरण या आर्बिट्रेशन के समक्ष प्रस्तुत करने सहित साक्ष्य संबंधी प्रयोजनों के लिए सहमति, जानकारी या प्रमाणन, पहचान, सत्यापन इ्त्यादि के रेकॉर्ड्स और लॉग्स प्रस्तुत करना.

4. मैं समझता हूँ कि आधार नंबर और मुख्य बायोमेट्रिक्स को कानून के अनुसार आवश्यकता और सीआईडीआर सबमिशन को छोडकर संग्रहित/ साझा नहीं किया जाएगा. मैने अपने आधार पंजीकृत मोबाइल नंबर पर प्राप्त ओटीपी का उपयोग करके खुद ई-आधार डाउनलोड किया है. मैं इस दस्तावेज के व्यवस्थित रूप से नहीं पाए जाने या मेरे द्वारा कोई गलत जानकारी देने के मामले में बैंक को या उसके अधिकारियों को जिम्मेदार नही ठहराऊंगा.

5. उपरोक्त सहमति और जानकारी लेने का प्रयोजन मुझे अपनी स्थानीय भाषा में समझा दिया गया है.

6. यह एक ई-केवाईसी सफर होगा; आधार रजिस्टर्ड मोबाइल नंबर पर एक ओटीपी भेजा जायेगा. यदि मोबाइल नंबर आधार से लिंक्ड नहीं है तो ये सुझाव दिया जाता है कि सफर को पूरा करने के लिये आप एक अलग ओवीडी (ऑफिशियली वैलिड डॉक्युमेंट) का चयन करें.

1. মই স্বেচ্ছাই আধাৰ ওভিডি কেৱাইচি অথবা ই-কেৱাইচি অথবা অফলাইন প্রমাণীকৰণৰ বাবে মনোনীত কৰিছো আৰু বেঙ্কক মোৰ আধাৰ নম্বৰ, ভাৰ্চুৱেল আইডি, ই-আধাৰ, এক্সএমএল, মাস্কড্ আধাৰ, আধাৰ সবিশেষ, ডেমোগ্রাফিক তথ্য,পৰিচয় তথ্য, আধাৰ পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰ, ফেচ প্রমাণীকৰণ সবিশেষ, আৰু / অথবা বায়োমেট্ৰিক তথ্য (একেলগে ''তথ্য'') দাখিল কৰিছো ।

2. মোক বেঙ্কৰ দ্বাৰা জনোৱা হৈছে যে :

(i) আধাৰ দাখিল কৰা অনিবাৰ্য নহয় আৰু কেৱাইচিৰ বাবে অন্য বিকল্পও আছে আৰু আধাৰৰ বাহিৰেও চৰকাৰীভাবে বৈধ নথিপত্রৰ সৈতে শাৰীৰিক কেৱাইচিৰ অন্তৰ্ভূক্তিৰে পৰিচয় স্থাপন কৰিব পৰা যায় ।সকলোবোৰ বিকল্প মোক দিয়া হৈছে ।

(ii) ই-কেৱাইচি / প্রমাণীকৰণ / অফলাইন প্রমাণীকৰণৰ বাবে, বেঙ্কে চিআইডিআৰ / ইউআইডিএআই ৰ সৈতে আধাৰ নম্বৰ আৰু / অথবা বায়োমেট্ৰিক শ্বেয়াৰ কৰিব আৰু চিআইডিআৰ / ইউআইডিএআই এ বেঙ্কৰ সৈতে প্রমাণীকৰণ ডেটা, আধাৰ ডেটা, ডেমোগ্রাফিক সবিশেষ, পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰ, পৰিচয় তথ্য শ্বেয়াৰ কৰিব, যি তলৰ ৩ ত উল্লেখিত উদ্দেশ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব ।

3. মই বেঙ্ক (আৰু ইয়াৰ সেৱা প্রদানকাৰীক) নিম্ন উল্লেখিত উদ্দেশ্য সমূহৰ বাবে কতৃত্ব আৰু সন্মতি প্রদান কৰিছো ।

(i) পিএমএল আইন, ২০০২ অনুসৰি কেৱাইচি আৰু পৰ্যাবৃত কেৱাইচি প্রক্রিয়া আৰু ইয়াৰ অধীনৰ নিয়ম আৰু আৰবিআই নিৰ্দেশাৱলী অনুযায়ী অথবা মোৰ পৰিচয় স্থাপন, মোৰ পৰিচয় বহন কৰা, অফলাইন প্রমাণীকৰণ অথবা ই-কেৱাইচি অথবা হয় / নহয় প্রমাণীকৰণ, ডেমোগ্রাফিক বা প্রযোজ্য আইন অনুসৰি অনুমোদিত অন্য প্রমাণীকৰণ / পৰীক্ষণ / পৰিচয়, সকলো একাউন্ট, সুবিধা, সেৱা আৰু বেঙ্কৰ দ্বাৰা বিদ্যমান আৰু ভৱিষ্যতে হ'ব পৰা সম্বন্ধ সমূহৰ বাবে ।

(ii) সংগ্রহ, শ্বেয়াৰ, ষ্টোৰ কৰা, তথ্য সংৰক্ষণ, ৰেকৰ্ড বজায় ৰখা আৰু তথ্য ব্যৱহাৰ কৰা আৰু প্রমাণীকৰণ / পৰীক্ষণ / পৰিচয় ৰেকৰ্ড সমূহ: (a) উপৰোক্ত তথ্যৰ উদ্দেশ্যে, (b) লগতে নিয়ন্ত্রক আৰু আইনগত ৰিপোৰ্টিং আৰু ফাইলিং আৰু / অথবা (c) য'ত প্রযোজ্য আইৰ অধীনত প্রয়োজনীয় ।

(iii) আধাৰ সক্ষম পৰিশোধ সেৱা (AEPS)ৰ বাবে মোৰ একাউন্ট সক্ষম কৰিবৰ বাবে ;

(iv) প্রমাণকাৰী উদ্দেশ্যৰ বাবে কোনো এক আইনৰ আদালত, কোনো কতৃপক্ষ অথবা মধ্যস্থতাৰ অন্তৰ্ভূক্তিৰে ৰেকৰ্ড আৰু সন্মতিৰ লগ, তথ্য বা পৰীক্ষণ, পৰিচয়, প্রমাণীকৰণ ইত্যাদি প্রদান কৰা।

4. মই বুজিছো যে, আধাৰ নম্বৰ আৰু মূল বায়োমেট্রিক সমূহ আইন আৰু চিআইডিআৰ উপস্থাপনৰ বাহিৰে ষ্টোৰ / শ্বেয়াৰ কৰা নহয় । মই মোৰ আধাৰ পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰত গৃহীত অটিপি ব্যৱহাৰ কৰি নিজে ই- আধাৰ ডাউনলোড কৰিছো । মই এই নথিপত্র যথাবিহীত ভাবে নোপোৱা বা মোৰ দ্বাৰা প্রদান কৰা কোনো ধৰণৰ অশুদ্ধ তথ্যৰ ক্ষেত্রত বেঙ্ক বা ইয়াৰ বিষয়া সকলক দায়বদ্ধ নকৰো ।

5. মোক ওপৰত উল্লেখিত সন্মতি আৰু তথ্য সংগ্রহৰ উদ্দেশ্য মোৰ স্থানীয় ভাষাত বাখ্যা কৰা হৈছে ।

6. এয়া হ’ব এক ই-কেৱাইচি অটিপি যাত্ৰা; আধাৰ পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰলৈ এক অটিপি প্ৰেৰণ কৰা হ’ব । যদি মোবাইল নম্বৰটো আধাৰৰ লগত সংযুক্ত নাই, তেনে হ’লে যাত্ৰা সম্পূৰ্ণ কৰিবৰ বাবে আপোনাক অন্য এক অভিডি (অফিচিয়েলী ভেলিড ডক‍্যুমেন্ট) নিৰ্বাচন কৰিবলৈ পৰামৰ্শ কৰা হ’ল ।

1. আমি স্বেচ্ছায় আধার ওভিডি কেওয়াইসি বা ই-কেওয়াইসি বা অফলাইন যাচাই করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, এবং ব্যাঙ্কে আমার আধার নম্বর, যথার্থ পরিচয়পত্র, ই-আধার, এক্সএমএল, মাস্কড আধার, আধার ডিটেলস, ডেমোগ্রাফিক তথ্যাবলি, পরিচয়সংক্রান্ত তথ্যাবলি, আধার রেজিস্ট্রার্ড মোবাইল নম্বর, ফেস প্রমাণীকরণের বিবরণ এবং / বা বায়োমেট্রিক তথ্যাবলি ব্যাঙ্কে জমা করেছি (সম্মিলিতভাবে, "তথ্যাবলি'')।

2. আমাকে ব্যাঙ্ক জানিয়েছে যে -

(i) আধার নম্বর জমা দেওয়া বাধ্যতামূলক নয়, এবং কেওয়াইসি করার জন্যে বিকল্প ব্যবস্থা আছে এবং পরিচিতি প্রতিষ্ঠা করা যার অন্তর্ভূক্ত আধার ব্যাতীত ফিজিকেল কেওয়াইসি-এর মাধ্যমে সরকারী বৈধ ডকুমেন্টে। সমস্ত বিকল্পগুলি আমি দিয়েছি।

(ii) ই-কেওয়াইসি / অথেন্টিকেশন / অফলাইন যাচাইকরণের জন্যে ব্যাঙ্ক আধার নম্বর এবং / বা বায়োমেট্রিক সিআইডিআর / ইউআইডিএআই শেয়ার করা হবে, এবং সিআইডিআর / ইউআইডিএআই ব্যাঙ্ক, প্রমাণীকরণ ডেটা, আধার ডেটা, ডেমোগ্রাফিক ডিটেলস, রেজিস্টার্ড মোবাইল নম্বর, আইডেন্টিটি তথ্যসমূহ শেয়ার করা হবে, যা ব্যবহার করা হবে স্বীকৃতির উদ্দেশ্যে যা নীচে 3 -তে উল্লেখ করা হল।

3. আমি অনুমোদন করছি এবং ব্যাঙ্কে আমার সম্মতি জানাচ্ছি (এবং সার্ভিস প্রদানকারীদের), নিম্নলিখিত জ্ঞাতব্য উদ্দেশ্যে:

(i) কেওয়াইসি এবং মেয়াদি কেওয়াইসি পদ্ধতি 2002-এর পিএমএল আইন অনুসারে এবং পরবর্তী নিয়ম মতো এবং আরবিআই-এর নির্দেশ অনুসারে, বা আমার পরিচিতি প্রতিষ্ঠার জন্যে, আমার পরিচিতি মান্য করা, অফলাইনে যাচাই করা বা ই-কেওয়াইসি করা বা হ্য়াঁ বা না প্রমাণীকরণ, ডেমোগ্রাফিক বা জনতাত্ত্বিক অন্যান্য প্রমাণীকরণ / যাচাইকরণ / শনাক্তকরণ অনুমতি লাভ করে প্রযোজ্য আইন অনুসারে, সমস্ত অ্যাকাউন্ট, সুবিধা, সার্ভিসেস এবং সম্পর্ক ব্যাঙ্কে বা ব্যাঙ্কের মাধ্যমে, বর্তমান থাকা এবং ভবিষ্যতে।

(ii) তথ্যাবলি সংগ্রহ, শেয়ারিং, মজুত, সংরক্ষণ, রেকর্ড রক্ষণাবেক্ষণ এবং তথ্যাবলির ব্যবহার এবং রেকর্ড প্রমাণীকরণ / যাচাইকরণ / শনাক্তকরণ, (a) উপরিউক্ত জানানোর উদ্দেশ্যে, (b) সেই সঙ্গে ব্যবস্থাদি এবং আইনী রিপোটিং এবং ফাইলিং এবং বা (c) প্রযোজ্য আইন অনুসারে যেখানে প্রয়োজনতা করা হবে।

(iii)আমার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করা হয়েছে আধার এনেবল্ড পেমেন্ট সার্ভিসেসে (AEPS)

(iv)সম্মতির, তথ্যাবলির রেকর্ডস এবং লগ্স প্রদান করা হয় বা প্রমাণীকরণ, শনাক্তকরণ, যাচাইকরণ ইত্যাদি সাক্ষ্যপ্রমাণের উদ্দেশ্যে যার অন্তর্ভূক্ত আইন আদালতের আগে, কোনও কর্তৃত্ব বা সালিসির জন্যে।

4. আমি বুঝি যে আধার নম্বর এবং কোর বায়োমেট্রিক্স মজুত করা / বা শেয়ার করা হবে না আইন ব্যাতীত এবং সিআইডিআর উপস্থাপনা ব্যাতীত। আমি ই-আধার ডাউনলোড করেছি নিজে ওপিটি ব্যবহার করে আমার রেজিস্টার করা মোবাইল নম্বরে। আমি ব্যাঙ্কটিকে দায়ী করব না বা এই ডকুমেন্টের ক্ষেত্রে এর অফিসিয়াল দায় নিয়ম অনুসারে না পেলে বা আমার দ্বারা ভ্রান্ত তথ্যাবলি প্রদান করা হলে।

5. উপরের সম্মতি এবং তথ্যাবলি গ্রহণ করার উদ্দেশ্যটি আমার নিকট, আমার স্থানীয় ভাষায়, ব্যাখ্যা করা হয়েছে৷

6. এটি একটি ই-KYC OTP সফর হতে চলেছে; আধার রেজিস্টার্ড মোবাইল নম্বরে একটি OTP পাঠানো হবে| যদি মোবাইল নম্বরটি আধারের সাথে লিঙ্ক করা না থাকে, তাহলে এটা সুপারিশ করা হয় যে সফরটি সম্পন্ন করার জন্য আপনি একটি ভিন্ন OVD (সরকারীভাবে বৈধ নথি) বেছে নিন|

1. હું આધાર ઓવીડી કેવાયસી અથવા ઈ-કેવાયસી અથવા ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન કરવાનું અપનાવવા અને મારો આધાર નંબર, વર્ચ્યુઅલ આઈડી, ઈ-આધાર, એક્સએમએલ, માસ્ક્ડ આધાર, આધારની વિગતો, જનસાંખ્યિક માહિતી, ઓળખની માહિતી, આધાર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર અને ફેસ ઓથેન્ટિકેશન વિગતો અને/અથવા બાયોમેટ્રિક માહિતી (એકત્રિત રીતે “માહિતી”) સુપરત કરવા માટે સ્વૈચ્છિક સંમતિ આપું છું.

2. હું મારી બેન્કને માહિતગાર કરું છું કેઃ

(i) આધાર સુપરત કરવાનું ફરજિયાત નથી અને કેવાયસી અને ઓળખ સ્થાપિત કરવા માટે આધાર સિવાય વિધિસર પ્રમાણિત દસ્તાવેજો સાથે પ્રત્યક્ષ કેવાયસીની રીત સહિત વૈકલ્પિક વિકલ્પો છે અને મને બધા વિકલ્પો આપવામાં આવ્યા હતા.

(ii) ઈ-કેવાયસી / ઓથેન્ટિકેશન / ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન માટે બેન્ક સીઆઈડીઆર / યુઆઈડીએઆઈ સાથે આધાર નંબર અને / અથવા બાયોમેટ્રિક્સ આદાનપ્રદાન કરશે અને સીઆઈડીઆર / યુઆઈડીએઆઈ બેન્ક સાથે ઓથેન્ટિકેશન ડેટા, આધાર ડેટા, જનસાંખ્યિક વિગતો, નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર, ઓળખની માહિતીનું આદાનપ્રદાન કરસે, જે નીચે અનુક્રમ 3માં ઉલ્લેખિત સૂચિત હેતુઓ માટે ઉપયોગ કરાશે.

3. હું નિમ્નલિખિત સૂચિત હેતુઓ માટે બેન્ક (અને તેની સેવા પ્રદાતાઓ)ને મારી અધિકૃતિ અને સંમતિ આપું છું.

(i) પીએમએલ ધારા 2002 અને તેના હેઠળના નિયમો અને આરબીઆઈની માર્ગદર્સિકાઓ અનુસાર કેવાયસી અને સમયાંતરે કેવાયસી પ્રક્રિયા અથવા મારી ઓળખ સ્થાપિત કરવા, મારી ઓળખ હાથ ધરવા, ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન અથવા ઈ-કેવાયસી અથવા હા/ ના ઓથેન્ટિકેશન, જનસાંખ્યિક અથવા અન્ય ઓથેન્ટિકેશન/ વેરિફિકેશન / ઓળખ બધાં અકાઉન્ટ, સુવિધાઓ સેવાઓ અને મોજૂદ અને ભાવિ બેન્કનાં / થકી સંબંધો માટે લાગુ કાયદા અનુસાર મંજૂરી આપી શકાય છે,

(ii) માહિતી જમા, આદાનપ્રદાન, સંગ્રહ, સંવર્ધન, રેકોર્ડસની જાળવણી અને માહિતી અને ઓથેન્ટિફિકેશન/ વેરિફિકેશન / ઓળખના રેકોર્ડસનો ઉપયોગઃ (એ) ઉક્ત સૂચિત હેતુઓ માટે, (બી) ઉપરાંત નિયામક અને કાનૂની રિપોર્ટિંગ અને ફાઈલિંગ્સ અને/ અથવા (સી) જ્યાં લાગુ કાયદા અનુસાર આવશ્યક હોય,

(iii) આધાર એનેબલ્ડ પેમેન્ટ સર્વિસીસ (એઈપીએસ) માટે મારું અકાઉન્ડ અભિમુખ બનાવવું,

(iv) કાયદાની કોર્ટ, કોઈ પણ સત્તા સામે અથવા લવાદમાં સહિત પુરાવાના હેતુથી સંમતિ, માહિતી અથવા ઓથેન્ટિકેશન, ઓળખ, વેરિફિકેશન વગેરેના રેકોર્ડસ અને લોગ્સ રજૂ કરવા.

4. સમજું છું કે આધાર નંબર અને મુખ્ય બાયોમેટ્રિક્સ કાયદા અનુસાર સિવાય અને સીઆઈડીઆર સુપરત કરવા માટે સંગ્રહ / આદાનપ્રદાન નહીં કરાશે. મેં મારા આધઆર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર પર પ્રાપ્ત ઓટીપીનો ઉપયોગ કરીને પોતાને માટે ઈ- આધાર ડાઉનલોડ કર્યો છે. હું જો મારા દ્વારા આપવામાં આવેલા આ દસ્તાવેજો બરોબર નહીં હોય અથવા કોઈ પણ ખોટી માહિતી હોય તો બેન્ક કે તેના અધિકારીઓને જવાબદાર નહીં ધરીશ.

5. માહિતી જમા કરવા માટે ઉક્ત સંમતિ અને હેતુ મને મારી સ્થાનિક ભાષામાં સમજાવવામાં આવ્યા છે.

6. આ ઈ-કેવાયસી ઓટીપી પ્રક્રિયા છે. ઓટીપી આધાર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર પર મોકલવામાં આવશે. જો મોબાઈલ નંબર આધાર સાથે લિંક્ડ નહીં હોય તો આ પ્રક્રિયા પૂરી કરવા માટે કોઈ બીજુ ઓવીડી (ઓફિશિયલી વેલિડ ડોક્યુમેન્ટ) પસંદ કરવાની ભલામણ છે.

1. ನಾನು ಸ್ವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಆಧಾರ್‌ ಓವಿಡಿ ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ಸರಿ ನೋಡುವಿಕೆಗಾಗಿ ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ, ವರ್ಚುವಲ್‌ ಐಡಿ ,ಇ-ಆಧಾರ್‌, ಎಕ್ಸ್‌ಎಮ್‌ಎಲ್‌, ಮಾಸ್ಕ್‌ಡ್‌ ಆಧಾರ್‌, ಆಧಾರ್‌ ವಿವರಗಳು, ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ಮಾಹಿತಿ, ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿ, ಆಧಾರ್‌ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ, ಮುಖದ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು/ ಅಥವಾ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್‌ ಮಾಹಿತಿ (ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ , ‘‘ಮಾಹಿತಿ’’) ಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

2. ನನಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಿಂದ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏನೆಂದರೆ:

(i) ಆಧಾರ್‌ನ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆವೈಸಿ ಮತ್ತು ಗುರುತನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಆಧಾರ್‌ ಅಲ್ಲದೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸಿಂಧುವಾಗಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಕೆವೈಸಿಯ ವಿಧಾನದಿಂದ ಒಳಗೊಂಡು ಪರ್ಯಾಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

(ii) ಇ- ಕೆವೈಸಿ/ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ /ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ಸರಿನೋಡುವಿಕೆಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ ಆಧಾರ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ಅನ್ನು ಸಿಐಡಿಆರ್‌/ಯುಐಡಿಎಐಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿಐಡಿಆರ್‌/ಯುಐಡಿಎಐ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ ಡೇಟಾ, ಆಧಾರ್‌ ಡೇಟಾ, ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ವಿವರಗಳು , ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ, ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವನ್ನು ಕೆಳಗೆ 3 ರಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಪ್ರಾಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ (ಮತ್ತು ಅದರ ಇತರ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರಿಗೆ) ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಪ್ರಾಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

(i) ಪಿಎಮ್‌ಎಲ್‌ ಅಧಿನಿಯಮ , 2002 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್‌ಬಿಐ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕೆವೈಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲಕದ, ಈಗ ಇರುವ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲ ಖಾತೆಗಳು, ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳಿಗಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು, ನನ್ನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ಸರಿ ನೋಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇ- ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಹೌದು/ಅಲ್ಲ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ , ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ/ಸರಿ ನೋಡುವಿಕೆ/ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಬಹುದು.

(ii) ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಶೇಖರಿಸಿಡುವುದು, ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡು ಬರುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ/ಸರಿನೋಡುವಿಕೆ/ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ: (ಎ) ಮೇಲಿನ ಮಾಹಿತಿಪ್ರಾಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, (ಬಿ) ಹಾಗೂ ನಿಯಾಮಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಂಬಂಧಿತ ವರದಿ ಮತ್ತು ಫೈಲಿಂಗ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ (ಸಿ ) ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆವಶ್ಯಕವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ;

(iii) ಆಧಾರ್‌ ಎನೇಬಲ್ಡ್‌ ಪೇಮೆಂಟ್‌ ಸರ್ವೀಸಸ್‌ ( ಎಇಪಿಎಸ್‌)ಗಾಗಿ ನನ್ನ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಗೊಳಿಸಲು;

(iv) ಒಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ , ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮ್ಮತಿ, ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಸರಿನೋಡುವಿಕೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಲು.

4. ಆಧಾರ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ಅನ್ನು ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಿಐಡಿಆರ್‌ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ/ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸ್ವತಃ ನನ್ನ ಆದಾರ್‌ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಓಟಿಪಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಇ-ಆಧಾರ್‌ಅನ್ನುಡೌನ್‌ನೋಡ್‌ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಈ ದಸ್ತಾವೇಜು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡು ಬಂದ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನನ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಒದಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಅನ್ನು ಅಥವಾ ಅದರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಣೆಯಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. ಮೇಲಿನ ಸಮ್ಮತಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನನಗೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. ಇದೊಂದು ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಯಾಣ; ಆಧಾರ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಡ್ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರಿಗೆ ಒಂದು ಒಟಿಪಿ ಕಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಆಧಾರ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಡ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ತಿಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬೇರೊಂದು ಒವಿಡಿ (ಆಫೀಶಿಯಲೀ ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಡೊಕ್ಯುಮೆಂಟ್) ಆರಿಸಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

1. بہٕ چھُس رضاکارانہ آدھار اووی ڈی کے وائی سی یا اِی کے وائی سی یا آف لائن تصدیق خٲطرٕپانس پیش کران، تِہبینکسْ چھُسپنُن آدھار نمبر، ورچوئل آئی ڈی، ای۔آدھار، ایکس ایم ایل، ماسکڈ آدھار، آدھارک تَفصیٖل، آبادیاتی معلومات، پہچانک معلومات،آدھاروُول موبائل نمبر،,بُتھس تصدیق ہند تَفصیٖل تِہ/یا بایومیٹرک معلوماتحوالہٕ کرن (اِجتِمٲعی رنگس منز’’معلومات‘‘)۔

2. بینکِئک طرف آؤس بہٕ باخبر کرنْ زِ:

i) آدھار حوالہٕ کرُن چھُنہٕ لٲزمی کِینہہ، تِہ بہٕ طریق تِہ چھُ کے وائی سیتِہ پہچان ثٲبِت کَرن خٲطرٕ یتھ منزآدھار ورآئِ آفیشلی منظور کرد ڈاکیومنٹس سُوْئِتھ جِسمانی کے وائی سی ہند طریق تِہ شاملچھہُ ۔تمام اختیارات اوسیّ مےٚ دِینہٕ آمِت۔

ii) بینک کئِر اِی کے وائی سی/ تصدیق/ آف لائن تصدیق خٲطرٕ،CIDR/UIDA سیتیھ آدھارنمبرتِہ/یا بایومیٹرکستقسیم، تِہCIDR/UIDA کئِرتصدیق ہند ڈیٹا، آدھار ڈیٹا، آبادیاتی معلومات،دَرٕج کَردہ موبائل نمبر، پہچان ہند معلومات،تقسیم بینکسسیتیھ، ییمِئُک استعمال معلوماتی اغراضن خٲطر کرن اِی چھُ بُئن کنہٕ ۳ نمبرس پیٹھ درج کرنْ اٰمُت

3. بُہٕ چُھس پنْنِس بینکس(تَہ ایمِک خٔدمات دِینہٕوَائِلن)، یِم برونٹھ ہی باخبرکرِت اغَرإض باپتھ اِختیارتَہ اجازت دِوان زِ:

i) پی ایم ایل ایکٹ، 2002 مطابق KYC تَہ پِیروڈِکKYC عمل کَرُن خٲطرٕ تَہ اَتھ تحت اوٚصوٗلن تَہ آر بی آئی اصولن باپتھ معلومات استعمال کرُن، یا میآنی پہچان ثٲبِت کَرُن خٲطرٕ، میآنی پہچان، آفلائن تصدیق یا اِی-کے وائی سی یا اوّا /نہْ تصدیق،آبادیاتی یا بَدل تصدیق/پہنچان کرُن یَمِئُک اجازت رائج قانون دی، بنیک ہئِند/بینکن طرف تمام اکاؤنٹن (وۄزُم ہیوٚن رشتہ تِی چھُ اتھ منز شٲمِل)، سٔہوٗلِیَات،خدمات،تَہ رشتن خٲطر موجودہ تَہ مُستقبل ہئِند۔

ii) معلوٗمات جمع کَرُن ، تقسیم کَرُن ، اسٹور کَرُن ، محفوظ کَرُن ، ریکارڈ بَرقَرار تھاوُن تَہ معلوٗمات تَہ / تصدیقک/شِناخَتک ریکارڈ استعمال کَرُن: (الف) یُس برُونہِ باخبرکرِت اغَرإض خٲطرٕ، (ب) تَہ بیِہ باقٲیدٕ بَناوُنس تَہ قانونی رپورٹنگ تَہ فائلنگ خٲطرٕ نیز تَہ/ یا(ج) کنہٕ تِہ ضرورت آسیّ رائِج قانون مطابق؛

iii) مِیون اکاؤنٹ آدھارسُوْئِتھ پیمنٹ سروسِ (AEPS) خٲطرٕقٲبِل بَناوُن؛

iv) مرضِی،معلومات یا تصدِیقُک، شِناخَتک،ریکارڈ بَناونہٕ تَہ لاگ تیار کرُن،پہچانباپتھیئِتھ منزچھُشاملآکھ قانونک کورٹس، اہلکارس برونٹھ کنہٕیا ثالثی خٲطرٕ۔

4. بُہٕ چھُس سمجھن کہ آدھارنمبر تِہ اہم بایو میٹرکس ہیکئِن نہِ ذٔخیٖرٕ/تقسیم گژتھ کِینہقانون بغار تِہ بیِہCIDR جمع کرن خٲطرٕ۔ مِیہ چھُ پان اِی-آدھار ڈاؤنلوڈ کؤرمُت تیمیِ OTPہند استعمال کرِت یُسمینِسآدھار وُولس موبائل نمبرس پیٹھآؤ۔ بُہٕ بناؤ نہ بینکس یا ایمسِند اہلکارن ذمہ وار اگریِہ دَستاویزآسیّ نہ تَرتیٖبہٕ سان یا تَتھ موقعسْ پیٹھ کہ اگر یِہ معلومات یُس مِیہ مہیا کوردرائی غلط۔

5. مندرجہ بالا رضامندی تٕہ مولوٗمات جمع کَرنُک مقصد آؤ میٔ مِیانٕ مُقٲمی زَبانٕ مَنٛز سمجھاونٕہ

6. یٕہ آسٕہ اَکھ e-KYC OTP سفر؛ اَکھ OTP یی آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبرس پٮ۪ٹھۍ سوزنٕہ۔ اگر نٕہ موبائل نمبر آدھارس سٕتۍ لِنک آسٕہ کٔرِتھۍ، یٕہ چھُ تجویز یِوان کرنٕہ زٕ تُہۍ کٔرِو یٕہ سفر مکمل کرنٕہ باپتھ مختلف OVD ﴿آفیشلی ویلڈ دستاویز﴾ ہُک انتخاب۔

1. हांव आपखोशयेन आधार ओव्हीडी केवायसी वा ई-केवायसी वा ऑफलायन सत्यापनाचो पर्याय वेंचता आनी बँकेक म्हजो आधार क्रमांक, आभासी वळख, ई-आधारल, एक्सएमएल, लिपयिल्लो आधार, आधार तपशील, गिरायक तपशील, वळखीविशीं माहिती, आधार नोंदणीकृत भ्रमणध्वनी क्रमांक, चेरो प्रमाणन तपशील आनी/वा जीवमिती माहिती (एकत्रीतपणान, “माहिती”)

2. म्हाका बँकेन सुचीत केलां की:

(i) आधार सादरीकरण हें अनिवार्य ना, आनी केवायसी आनी वळख स्थापित करपाखातर आधार सोडून हेर पर्यायी विकल्प आसात, ज्यांतूं अधिकृतपणान वैध दस्तावेजांसयत भौतीक केवायसीचो आसपाव आसा.

(ii) ई-केवायसी/ प्रमाणन/ ऑफलायन सत्यापनाखातर, बँक आधार क्रमांक आनी/वा जीवमिती सीआयडीआर/ यूआयडीएआय वांगडा वांटून घेतली आनी सीआयडीआर/ यूआयडीएआय बँकेवांगडा प्रमाणन आधारसामुग्री, आधारपत्रिकेची आधारसामुग्री, गिरायक तपशील, नोंदणीकृत भ्रमणध्वनी क्रमांक, वळखीची माहिती हें वांटून घेतले, जे सकयल 3 हांगा उल्लेख केल्ल्या जाणविकायपूर्ण हेतांखातर वापरतले.

3. हांव फुडल्या जाणविकायपूर्ण हेतांखातर बँकेक (आनी तिच्या सेवा पुरवणकर्त्यांक) अधिकृत करता आनी म्हजी संमती दिता:

(i) बँकेची / बँकेवरवींची अस्तित्वांतली आनी फुडाराची सगलीं खातीं, सुविधायो, सेवा आनी नातेसंबंद हांचेखातर, पीएमएल कायदो, 2002 आनी ताचे अंतर्गतचे नेम आनी आरबीआय मार्गदशक हांचेप्रमाण, केवायसी आनी नेमान केल्ली केवायसी प्रक्रिया वा म्हजी वळख स्थापित करप, म्हजी वळख पटोवप, ऑफलायन सत्यापन वा

ई-केवायसी वा हय/ना प्रमाणन, गिरायक तपशील वा हेर प्रमाणन/ सत्यापन/ अभिज्ञान जशें करपाक लागू कायद्याप्रमाण परवानगी आसा.

(ii) माहिती एकठांय करप, वांटून घेवप, संग्रहीत करून दवंरप, संरक्षीत करून दवंरप, नोंदी राखप आनी माहिती आनी प्रमाणन/ सत्यापन/ अभिज्ञान नोंदी वापरप : (अ) उपरोल्लेखित जाणविकायपूर्ण हेतांखातर, (ब) तशेंच नियामक आनी कायदेशीर अहवालांखातर आनी नोंदींखातर आनी/वा (क) लागू कायद्या अंतर्गत जंय आवश्यक आसा थंय;

(iii) म्हजें खातें आधार सक्षमीकृत फारीक सेवां (एईपीएस) खातर कार्यक्षम करपाखातर;

(iv) संमती, माहिती वा प्रमाणन, अभिज्ञान, सत्यापन आदींच्यो नोंदी आनी नोंदपुस्तकां , न्यायालय वा खंयचेय प्राधिकारी हांचेमुखार वा लवाद कार्यवाहींत हांचेसयत, पुराव्याच्या हेतांखातर सादर करप.

4. हांव समजतां की आधार क्रमांक आनी म्हत्त्वाचे जीवमिती, कायद्याप्रमाण आनी सीआयडीआर सादरीकरणाखातर सोडून, संग्रहीत करून/ वांटून घेवंचे ना. म्हज्या आधार नोंदणीकृत भ्रमणध्वनी क्रमांकाचेर प्राप्त जाल्लो एकवेळ परवलीचो शब्द (ओटीपी) वापरून हांवें ई-आधार स्वताच डावनलोड केल्लें आसा. हे दस्तावेज जर नेमाप्रमाण नाशिल्ल्याचे कळ्ळें वा हांवें खंयचीय चुकीची माहिती पुरवण केली, जाल्यार हांव बँकेक वा तिच्या अधिकार्‍यांक जापसालदार थारावचे(चो) ना.

5. उपरोल्लेखित संमती हांवें आपखोशयेन दिल्या आनी माहिती घेवपाचो हेतू म्हाका म्हज्या थळाव्या भाशेंत समजावन सांगिल्लो आसा.

6. हो ई-केव्हायसी ओटीपी प्रवास आसा; आधार नोंदणीकृत मोबायल नंबराचेर ओटीपी धाडटले. मोबायल नंबर जरी आधाराक लिंक केल्लो नासल्यार, तुमी प्रवास पूर्ण करूंक, वेगळो ओव्हीडी (ऑफिशियली वॅलीड डॉक्युमॅण्ट) निवडचो अशें आमी सुचयतात.

1. ഞാൻ ആധാർ ഒവിഡി കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ സ്വമനസ്സാലെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും എന്റെ ആധാർ നന്പർ, ഇ-ആധാർ, എക്സ്എംഎൽ, മാസ്ക്ക്ഡ് ആധാർ, ആധാർ വിവരങ്ങൾ, ജനസംഖ്യാപര വിവരങ്ങൾ, തിരിച്ചറിയൽ വിവരങ്ങൾ, ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നന്പർ, മുഖ സ്ഥിരീകരണ വിവരങ്ങൾ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ബയോമെട്രിക് വിവരങ്ങൾ (മൊത്തത്തിൽ ‘‘വിവരങ്ങൾ’’) ബാങ്കിനു സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുകൊള്ളുന്നു.

2. ബാങ്ക് താഴെപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ എന്നെ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്:

(i) ആധാർ സമർപ്പണം നിർബ്ബന്ധമല്ല, കെവൈസിക്കും തിരിച്ചറിയൽ സ്ഥിരീകരണത്തിനും ആധാർ കൂടാതെ കടലാസ് രൂപത്തിലുള്ള ഔദ്യോഗികമായി സാധുതയുള്ള രേഖകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റു മാർ‘ങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും എനിക്കു നൽകുകയും ചെയ്തു.

(ii) ഇ-കെവൈസി/സ്ഥിരീകരണം/ഓഫ്ലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ നടത്തുന്നതിനായി ബാങ്ക് ആധാർ നന്പർ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ബയോമെട്രിക്സ് സിഐഡിആർ/യുഐഎഡി-യുമായി പങ്കുവയ്ക്കുകയും സിഐഡിആർ/ യുഐഎഡി സ്ഥിരീകരണ വിവരങ്ങൾ, ആധാർ വിവരങ്ങൾ, ജനസംഖ്യാപരമായ വിവരങ്ങൾ, രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നന്പർ, തിരിച്ചറിയൽ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ബാങ്കുമായി പങ്കുവയ്ക്കുകയും അത് മുകളിൽ പോയിന്റ് നന്പർ 3ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിവരമറിഞ്ഞുള്ള സമ്മത പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും.

3. താഴെപ്പറയുന്ന വിവരമറിഞ്ഞുള്ള സമ്മത പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി ഞാൻ ബാങ്കിനെ (അതിന്റെ സേവന ദാതാക്കളെയും) അധികാരപ്പെടുത്തുകയും എന്റെ സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്തുകൊള്ളുന്നു:

(i) പിഎംഎൽ ആക്ട്, 2002ഉം അതിനു കീഴിലുള്ള നിയമങ്ങളും ആർബിഐയുംടെ മാർ‘രേഖയും അനുസരിച്ച് കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ കാലാനുസൃത കെവൈസി പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി, അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ തിരിച്ചറിയൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി, എന്റെ തിരിച്ചറിയൽ നടത്തുന്നതിനു വേണ്ടി, നിലവിലുള്ള നിയമ പ്രകാരം അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഓഫ്ലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഉവ്വ്/ഇല്ല സ്ഥിരീകരണം, ജനസംഖ്യാപരമായോ മറ്റു രീതിയിലോ ഉള്ള സ്ഥിരീകരണം/വെരിഫിക്കേഷൻ/ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ മുതലായവ ബാങ്കിൽ എനിക്കു നിലവിലുള്ളതും ഭാവിയിൽ ഉണ്ടായേക്കുന്നതുമായ എല്ലാ അക്കൌണ്ടുകളിലും, ഫെസിലിറ്റികളിലും, സേവനങ്ങളിലും, ബന്ധങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്.

(ii) വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കുവയ്ക്കുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുക, രേഖകൾ സംരക്ഷിക്കുക, വിവരങ്ങളും സ്ഥിരീകരണ/വെരിഫിക്കേഷൻ/ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ രേഖകളും ഉപയോഗിക്കുക: (എ) മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിവരമറിഞ്ഞുള്ള സമ്മത പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി, (ബി) റെഗുലേറ്ററി, ലീഗൽ റിപ്പോർട്ടിംഗിനും ഫയലിംഗുകൾക്കും ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ (സി) ബാധകമായിട്ടുള്ള നിയമത്തിനു കീഴിൽ ആവശ്യമാകുന്നിടത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി.

(iii) ആധാർ എനേബിൾഡ് പേയ്മെന്റ് സർവ്വീസുകൾക്കു (എഇപിഎസ്) വേണ്ടി എന്റെ അക്കൌണ്ടിനെ സജ്ജമാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി.

(iv) ഒരു കോടതിയുടെ അതോറിട്ടിയുടെയോ മുന്നിലോ ആർബിട്രേഷനിലോ തെളിവിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി സമ്മതത്തിന്റെ രേഖകളും ലോഗുകളും, വിവരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരീകരണം, തിരിച്ചറിയൽ, വെരിഫിക്കേഷൻ മുതലായവ സമർപ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി.

4. ആധാർ നന്പരും കോർ ബയോമെട്രിക്സും സിഐഡിആർ സമർപ്പണത്തിനു വേണ്ടിയല്ലാതെ സൂക്ഷിക്കുകയോ/പങ്കു വയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുകയില്ലെന്നു ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്റെ ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നന്പറിൽ ലഭിച്ച ഒടിപി ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ സ്വയം എന്റെ ഇ-ആധാർ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്തു. ഈ രേഖ ശരിയല്ലെന്നു കാണപ്പെടുകയോ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം ബാങ്കിനെയോ അതിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയോ ഞാൻ ഉത്തരവാദിയായി കണക്കാക്കുകയില്ല.

5. മേല്പറഞ്ഞ സമ്മതവും വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യവും എനിക്ക് എന്റെ പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ വിശദീകരിച്ചു തന്നു.

6. ഇതൊരു ഇ-കെവൈസി ഒടിപി യാത്രയായിരിക്കും; നിങ്ങളുടെ ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നമ്പറിലേക്ക് ഒരു ഒടിപി അയയ്ക്കും. മൊബൈൽ നമ്പർ ആധാറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, യാത്ര പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മറ്റൊരു ഒവിഡി (ഔദ്യോഗികമായി സാധുതയുള്ള രേഖ) തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

1. ঐ ইশাগী অনিংবগা লোয়ননা আধার ও.ভি.দি কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা ই-কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা ওফলাইন ভেরিফিকেসন খল্লে, অমসুং ঐগী আধার নম্বর, ভর্চ্যুএল আই.দি, ই-আধার, এক্স.এম.এল, মাস্ক তৌবা আধার, আধারগী অকুপ্পা মরোলশিং, লৈফমগী ওইবা ঈ-পাউ, আইদেন্টিটিগী ঈ-পাউ, আধার রেজিষ্টর তৌরবা মোবাইল নম্বর, মায় ওথেন্টিকেসন তৌবগী অকুপ্পা মরোলশিং অমসুং/নত্ত্রগা বাইওমেত্রিক ইনফোর্মেসন (অপুনবদা, “ইনফোর্মেসন”) অসি বেঙ্কতা পিশিঞ্জরে।

2. বেঙ্কনা ঐঙোন্দা খংহল্লে, মদুদি:

(i) আধার পিশিনবসি তঙাইফদবা নত্তে, অমসুং আধার নত্তবা অতৈ ওফিসিএল ওইনা চৎনবা য়াবা দোক্যুমেন্টশিংগা লোয়ননা ফিজিকেল কে.ৱাই.সি তৌবা য়াউনা কে.ৱাই.সি অমসুং আইদেন্টিটি লেপথোকপগী অতৈ ওপ্সন কয়াসু লৈ।

(ii) ই-কে.ৱাই.সি/ওথেন্টিকেসন/ওফলাইন ভেরিফিকেসনগীদমক্তা, বেঙ্কনা আধার নম্বর অমসুং/নত্ত্রগা বাইওমেত্রিক্সপু সি.আই.দি.আর/য়ু.আই.দি.এ.আইদা শেয়র তৌগনি, অমসুং সি.আই.দি.আর/য়ু.আই.দি.এ.আইনা, ওথেন্টিকেসন দেটা, আধার দেটা, লৈফমগী অকুপ্পা মরোলশিং, রেজিষ্টর তৌবা মোবাইল নম্বর, আইদেন্টিটিগী ইনফোর্মেসন অসিবু মখাগী 3শুবদা পল্লিবা ইনফোর্ম তৌবগী হিরমশিংশিগীদমক্তা শিজিন্ননবা বেঙ্কতা শেয়র তৌরক্কনি।

3. ঐনা মখাদা পিরিবা ইনফোর্ম তৌরবা হিরমশিংসিগীদমক্তা বেঙ্কপু ওথোরাইজ তৌরে অমসুং ঐগী অয়াবা পীজরে:

(i) কে.ৱাই.সি অমসুং মতম-মতমগী ওইবা কে.ৱাই.সি প্ৰোসেস অসি পি.এম.এল এক্ট, 2002 অমসুং মসিগী মখাদা য়াউরিবা অমসুং আর.বি.আইগী গাইদলাইনশিংগী মতুংইন্না পাংথোকপা, নত্ত্রগা চৎনরিবা আইনগী মতুংইন্না, বেঙ্ককী/বেঙ্ককী খুত্থাংদা, হৌজিক লৈরিবা অমসুং তুংদা লৈরক্কদবা একাউন্ট, ফেসিলিটি, সর্ভিস অমসুং রিলেসনশিপ পুম্নমক্কী ওইনা,ঐগী আইদেন্টিটি লেপথোকপা, ঐগী আইদেন্টিফিকেসন পাংথোকপা, ওফলাইন ভেরিফিকেসন নত্ত্রগা ই-কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা য়েস/নো ওথেন্টিকেসন, লৈফমগী নত্ত্ৰগা অতৈ ওথেন্টিকেসন/ভেরিফিকেসন/আইদেন্টিফিকেসন পাংথোকপগী অয়াবা পীজরে।

(ii) মখাদা পিরিবা হিরমশিংসিগীদমক্তা রেকোর্দশিং খোমজিনবা, শেয়র তৌনবা, ষ্টোর তৌবা, থমজিনবা, মেন্টেন তৌবা অমসুং ইনফোর্মেসন অদুবু শিজিন্নবা অমসুং রেকোর্দশিংগী ওথেন্টিকেসন/ভেরিফিকেসন/আইদেন্টিফিকেসন তৌবগী অয়াবা পীজরি, মদুদি:(ক) মথক্কী ইনফোর্ম তৌরবা হিরমশিংসিগী ওইনা, (খ) রিগুলেটরি অমসুং লিগেল রিপোর্টিং অমসুং ফাইলিংগীদমক্তা অমসুং/ নত্ত্রগা (গ) চৎনরিবা আইনগী মখাদা মথৌ তাবশিংগীদমক্তা;

(iii) আধার এনেবল পেমেন্ট সর্ভিসেস (এ.ই.পি.এস)কীদমক্তা ঐগী একাউন্ট এনেবল তৌবা;

(iv) লো কোর্ট য়াউনা, অতৈ ওথোরিটি নত্ত্রগা আৰ্বিত্ৰেসনগী মমাংদা প্ৰমাণ ওইনা, কন্সেন্টকী রেকোর্দশিং অমসুং লোগশিং পুথোকপা।

4. ঐনা খংই মদুদি আধার নম্বর অমসুং কোর বাইওমেত্রিক্স অসি আইনগী অমসুং সি.আই.দি.আর সবমিসনগী ওইবা মথৌ তাবখক্কী নত্তনা থমজিল্লোই/ শেয়র তৌরোই। ঐ ইশামক্না ই-আধার অসি ঐগী আধার রেজিষ্টর তৌরবা

মোবাইল নম্বর অসিদা ফংবা ও.টি.পি শিজিন্নদুনা দাউনলোদ তৌরে। করিগুম্বা দোক্যুমেন্ট অসি চুম্লমদবা নত্ত্রগা ঐনা অরানবা ইনফোর্মেসন পিরম্বা তারবদি ঐনা বেঙ্ক নত্ত্রগা মসিগী ওফিসিএলশিংবু মসিগী দায়ত্বনি হায়না লৌরোই।

5. মথক্তা পীরিবা অয়াবা লৌবগী অমসুং ঈ-পাউ খোমজিল্লিবা অসিগী মরম অদু ঐগী লমদমগী ওইবা লোলদা ঐঙোন্দা শন্দোক্না খংহল্লে।

6. মসি ই-কে ৱাই সি ও টি পিগী খোঙচৎ অমা ওইগনি; আধার রেজিষ্টর্দ মোবাইল নম্বরদা ও টি পি অমা থাগনি। আধারদা মোবাইল নম্বর লিঙ্ক তৌদ্রবদি, খোঙচৎ অসি মপুঙ ফাহন্নবগীদমক্তা অদোম্না অতোপ্পা ও ভি দি (ওফিসিএল্লি ভেলিদ দোক্যুমেন্ট) অমা খন্ননবা খঙহল্লি।

1. मला बँकेकडून कळविण्यात आले आहे की,

(i) आधार सादर करणे बंधनकारक नाही, आणि केवायसीसाठी आणि ओळख प्रस्थापित करण्यासाठी इतर पर्याय उपलब्ध आहेत ज्यात प्रत्यक्ष केवायसी आधार व्यतिरिक्‍त इतर अधिकृत वैध दस्तऐवजाद्वारा केवायसीचा पर्याय उपलब्ध आहे. मला सर्व पर्याय देण्यात आले होते.

(ii) ई-केवायसी/पडताळणी/ऑफलाईन पडताळणीसाठी बँकेद्वारा सीआयडीआर/यूआयडीएआय यांना आधार क्रमांक आणि/किंवा बायोमेट्रिक्स देण्यात येईल आणि सीआयडीआर/यूआयडीएआय द्वारा बँकेला ओळखीसंबंधी माहिती, आधाराची माहिती, रजिस्टर्ड मोबाईल क्रमांक, ओळखीची माहिती, देण्यात येईल, ज्याचा उपयोग खाली 3 मध्ये माहिती देण्यात आलेल्या हेतूसाठी करण्यात येईल.

2. मी बँकेला खालील माहिती देण्यात आलेल्या हेतूंसाठी अधिकार आणि माझी संमती देत आहे:

(i) पीएमएल कायदा, 2002 नुसार आणि आरबीआय मार्गदर्शक प्रणाली आणि त्या अंतर्गत नियमांनुसार केवायसी आणि ठराविक कालांतराने केले जाणारे केवायसी किंवा माझी ओळख प्रस्थापित करण्यासाठी, माझी ओळख निश्चित करण्यासाठी, ऑफलाईन पडताळणी किंवा ई-केवायसी किंवा होय/नाही पडताळणी, डेमोग्राफिक किंवा इतर प्रमाणिकरण/सत्यापन/ ओळख प्रस्थापित करण्यासाठी विद्यमान किंवा भविष्यातील यासाठी लागू कायद्यातील परवानगीनुसार सर्व खाती, सुविधा, सेवा आणि बँकेबरोबर/द्वारा सर्व संबंधित गोष्टी.

(ii) माहिती गोळा करणे, ती इतरांना देणे, साठवून ठेवणे, जतन करणे, रेकॉर्डस राखणे आणि माहितीचा उपयोग करणे आणि रेकॉर्डसचे प्रमाणिकरण/सत्यापन/ ओळख प्रस्थापित करणे: (ए) वरील माहिती देण्यात आलेल्या हेतूसाठी, (बी) त्याचप्रमाणे नियमाक आणि कायद्यानुसार नोंद करणे आणि सादर करणे आणि /किंवा (सी) लागू कायद्यानुसार आवश्यक असेल तेथे.

(iii) आधारशी संलग्‍न पेमेन्ट सर्व्हिस (एईपीएस);

(iv) रेकॉर्डस आणि संमतीचे लॉग्स सादर करणे, प्रमाणिकरणाची माहिती, ओळख प्रस्थापित करणे, न्यायालय, कोणीही प्राधिकारी किंवा लवाद यांच्यासह पुराव्यासाठी पडताळणी वगैरे.

3. मला माहित आहे की, आधार क्रमांक आणि प्रमुख बायोमेट्रिक्स माहिती कायद्यानुसार व्यतिरिक्‍त आणि सीआयडीआर कडे सादर करण्याव्यतिरिक्‍त साठवून ठेवली जाणार नाही /इतरांना दिली जाणार नाही. माझ्या आधार नोंदणीकृत मोबाईल क्रमांकावर मिळालेल्या ओटीपीच्या सहाय्याने स्वत: ई-आधार डाऊनलोड केले आहे. हे दस्तऐवज बरोबर नाही असे आढळल्यास किंवा मी दिलेली कोणतीही माहिती चुकीची आढळल्यास त्यासाठी मी बँकेला किंवा त्यांच्या अधिकाऱ्यांना जबाबदार धरणार नाही.

4. वरील मंजुरी आणि माहिती घेण्याचा हेतू मला माझ्या स्थानिक भाषेत समजावून सांगण्यात आला आहे.

5. वरील संमती आणि माहिती गोळा करण्याचा उद्देश मला माझ्या स्थानिक भाषेत समजावून सांगितला आहे.

6. हा ई-केव्हायसी ओटीपी प्रवास असेल; आधार रजिस्टर्ड मोबाइल नंबरवर एक ओटीपी पाठवला जाईल. जर मोबाइल नंबर आधारला जोडला नसेल तर प्रवास पूर्ण करण्यासाठी तुम्ही वेगळा ओव्हीडी (ऑफिशियली वॅलिड डॉक्युमेंट) निवडावा, अशी विनंती आहे.

1. ମୁଁ ସ୍ୱେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ଓଭିଡି କେୱାଇସି କିମ୍ବା ଇ-କେୱାଇସି କିମ୍ବା ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ବାଛୁଅଛି, ଏବଂ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବର, ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ଆଇଡି, ଇ-ଆଧାର, ଏକ୍ସଏମ୍‌ଏଲ୍‌, ମାସ୍କଡ୍ ଆଧାର, ଆଧାର ବିବରଣୀ, ଡେମୋଗ୍ରାଫିକ୍ ସୂଚନା, ପରିଚୟ ସୂଚନା, ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର, ଫେସ୍‌ ଅଥେଣ୍ଟିକେସନ ବିବରଣୀ ଏବଂ/ କିମ୍ବା ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ସୂଚନା (ସାମୁଦାୟିକ ଭାବରେ, ‘ସୂଚନା’) କୁ ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଦାଖଲ କରୁଅଛି।

2. ବ୍ୟାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମୋତେ ଏହା ସୂଚୀତ କରାଯାଇଛି ଯେ :

(i) ଆଧାର ଦାଖଲ କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନୁହେଁ ଓ ଆଧାର ବ୍ୟତୀତ ଅଫିସିଆଲି ଭାବରେ ବୈଧ ନଥିପତ୍ର ସହିତ ଫିଜିକଲ୍ କେୱାଇସି ମାଧ୍ୟମରେ ପରିଚୟ ସାବ୍ୟସ୍ତ କରିବା ଏବଂ କେୱାଇସି ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ପନ୍ଥା ରହିଛି। ସବୁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ମୋତେ ଦିଆଯାଇଛି।

(ii) -କେୱାଇସି / ସ୍ୱୀକୃତିକରଣ/ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା ନିମନ୍ତେ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆଧାର ନମ୍ବର ଏବଂ/ କିମ୍ବା ସିଆଇଡିଆର / ୟୁଆଇଡିଏଆଇ ସହିତ ବାୟୋମେଟ୍ରିକକୁ ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ କରିବ ଏବଂ ସିଆଇଡିଆର / ୟୁଆଇଡିଏଆଇ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିବେ, ସ୍ବୀକୃତିକରଣ ତଥ୍ୟ, ଆଧାର ତଥ୍ୟ, ଡେମୋଗ୍ରାଫିକ୍ ବିବରଣୀ, ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍, ପରିଚୟ ସୂଚନା, ଯାହାକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ 3ୟ ଧାଡ଼ିରେ ସୂଚୀତ କରାଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।

3. ନିମ୍ନଲିଖିତ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟାଙ୍କ (ଏବଂ ଏହାର ସେବା ପ୍ରଦାତା) ଙ୍କୁ ମୋର ସହମତି ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ଏବଂ ସ୍ୱୀକୃତି ଜଣାଉଛି।

(i) ପିଏମ୍‌ଏଲ୍‌ ଅଧିନିୟମ 2002 ଓ ତହିଁ ଉପରେ ଗଠିତ ନୀତି ବ୍ୟବସ୍ଥା ତଥା ଆରବିଆଇ ଗାଇଡ୍‌ ଲାଇନ୍ ଅନୁସାରେ କେୱାଇସି ଓ ସାମୟିକ କେୱାଇସି ପ୍ରକ୍ରିୟା, କିମ୍ବା ମୋର ପରିଚୟ ସାବ୍ୟସ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ, ମୋର ପରିଚୟ ବହନ ପାଇଁ, ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା କିମ୍ବା ଇ-କେୱାଇସି କିମ୍ବା ହଁ / ନା ସ୍ୱୀକୃତିକରଣ, ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ବୀକୃତିକରଣ / ଯାଞ୍ଚ / ଚିହ୍ନଟିକରଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଡେମୋଗ୍ରାଫିକର ଯାହା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ଅନୁମୋଦନିୟ ହୋଇପାରେ ଓ ତାହା ସବୁ ପ୍ରକାର ଆକାଉଣ୍ଟ, ସୁବିଧା ସୁଯୋଗ, ସେବା ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ / ଏହା ଜରିଆରେ କରାଯାଉଥିବା ସମ୍ପର୍କ, ବର୍ତ୍ତମାନ ତଥା ଭବିଷ୍ୟତ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇପାରିବ।

(ii) ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହଣ, ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ, ଗଚ୍ଛିତକରଣ, ସୂଚନାର ସଂରକ୍ଷଣ, ରେକର୍ଡ଼ ରଖିବା ଓ ଏହି ସୂଚନାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଏବଂ ସ୍ୱୀକୃତିକରଣ/ ଯାଞ୍ଚ / ରେକର୍ଡ଼ ଚିହ୍ନଟିକରଣ : (କ) ଉପରୋକ୍ତ ମତେ ସୂଚୀତ କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ (ଖ) ଏଥି ସହିତ ନିୟାମକ ତଥା ବୈଧାନିକ ରିପୋର୍ଟିଂ ଏବଂ ଫିଲିଂସ ତଥା / କିମ୍ବା (ଗ) ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅଧିନରେ ଆବଶ୍ୟକତା ରହିବ।

(iii) ଆଧାର ଏନାବଲ୍‌ଡ ପେମେଣ୍ଟ ସର୍ଭିସେସ୍ (ଏଇପିଏସ୍) ପାଇଁ ମୋର ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସକ୍ଷମ କରାଇବା

(iv) ସହମତି, ସୂଚନା କିମ୍ବା ସ୍ବୀକୃତିକରଣ, ପରିଚୟ, ଯାଞ୍ଚ ଇତ୍ୟାଦି ଯାହାକୁ ପ୍ରାମାଣିକତା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏକ ବିଚାରାଳୟ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥାପନ ସହିତ କୌଣସି କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ କିମ୍ବା ଆରବିଟ୍ରେସନରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରାଯାଇପାରେ ସେ ପ୍ରକାର ସୂଚନାର ରେକର୍ଡ଼ ତିଆରି ଓ ଲଗ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତି।

4. ମୁଁ ବୁଝିଅଛି ଯେ, ଆଧାର ନମ୍ବର ଏବଂ କୋର ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍‌ସକୁ ସିଆଇଡିଆର ଠାରେ ଦାଖଲ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆଇନ୍ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ତାହାକୁ ଗଚ୍ଛିତ /ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ମୋର ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବରରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବା ଓଟିପିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ମୁଁ ନିଜେ ଇଆଧାରକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍‌ କରିଅଛି। ଏହିସବୁ ନଥିପତ୍ର ଗୁଡ଼ିକ କ୍ରମ ଅନୁସାରେ ନମିଳିବା କିମ୍ବା ମୋ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଭୁଲ୍ ସୂଚନା ନିମନ୍ତେ ମୁଁ ବ୍ୟାଙ୍କ କିମ୍ବା ଏହାର ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ଦାୟୀ କରିପାରିବି ନାହିଁ।

5. ଉପରୋକ୍ତ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସହମତି ବିଷୟରେ ମୋତେ ମୋର ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷାରେ ବୁଝାଇ ଦିଆଯାଇଛି।

6. ଏହା ହେଉଛି ଏକ ଇ-କେୱାଇସି ଓଟିପି ଯାତ୍ରା; ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ ନମ୍ବରକୁ ଏକ ଓଟିପି ପଠାଯିବ। ଯଦି ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର ଆଧାର ସହିତ ଲିଙ୍କ ହୋଇନଥାଏ, ତେବେ ଯାତ୍ରାକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଭିନ୍ନ ଓଭିଡି (ଅଫସିଆଲି ଭାଲିଡ୍ ଡକୁମେଣ୍ଟ) କୁ ବାଛିବାକୁ ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଉଛି।

1. ਮੈਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਆਧਾਰ OVD KYC ਜਾਂ ਈ-KYC ਜਾਂ ਆੱਫਲਾਇਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਮਾਈ ਆਧਾਰ ਨੰਬਰ, ਵਰਚੂਅਲ ਆਈਡੀ, ਈ-ਆਧਾਰ, XML, ਮਾਸਕਡ ਆਧਾਰ, ਆਧਾਰ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਜਨਸੰਖਿਅਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਪਹਿਚਾਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਆਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ, ਚੇਹਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਬਾਇਓਮੀਟ੍ਰਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ “ਜਾਣਕਾਰੀ’’) ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਸਮਬਿਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

2. ਮੈਨੂੰ ਬੈਂਕ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ:

(i) ਆਧਾਰ ਸਬਮਿਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਜਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ KYC ਲਈ ਅਤੇ ਪਹਿਚਾਣ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਧਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੈਧ ਕਾਗਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਸਮੇਤ ਵਿਕਲਪਿਕ ਚੋਣਾਂ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ।

(ii) e-KYC/ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ/ਆੱਫ਼ਲਾਇਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਲਈ, ਬੈਂਕ CIDR/UIDAI ਨਾਲ ਖਾਤਾ ਨੰਬ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਬਾਇਓਮੀਟ੍ਰਿਕਸ ਸਾਂਝੇ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ CIDR/UIDAI ਬੈਂਕ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰੇਗਾ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਡਾਟਾ, ਅਧਾਰ ਡਾਟਾ, ਜਨਸੰਖਿਅਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ, ਪਹਿਚਾਣ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ 3 ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

3. ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੂਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਬੈਂਕ (ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ) ਨੂੰ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ :

(i) PML Act, 2002 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ KYC ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ KYC ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ RBI ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼, ਜਾਂ ਮੇਰੀ ਪਹਿਚਾਣ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਚਾਣ ਦੱਸਣਾ, ਆੱਫਲਾਇਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ e-KYC ਜਾਂ ਹਾਂ/ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਜਨਸੰਖਿਅਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ/ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ/ਪਹਿਚਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰੇ ਖਾਤਿਆਂ, ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ, ਸੇਵਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਦੇ /ਰਾਹੀਂ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

(ii) ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨਾ, ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ, ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ, ਰਿਕਾਰਡ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ/ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ/ਪਹਿਚਾਣ ਰਿਕਾਰਡ ਵਰਤਣਾ: (a) ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, (b) ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਫਾਇਲਿੰਗ ਅਤੇ/ਜਾਂ (c) ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਜਰੂਰੀ ਹੋਵੇ;

(iii) ਆਧਾਰ ਸਕ੍ਰਿਅ ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ(AEPS) ਲਈ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰਿਅ ਕਰਨਾ;

(iv) ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਦਾਲਤ, ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਮਧੱਸਤਾ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਲਾੱਗਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ, ਪਹਿਚਾਣ, ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਆਦਿ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ।

4. ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਆਧਾਰ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਮੁੱਢਲੇ ਬਾਇਓਮੀਟ੍ਰਿਕਸ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਟੋਰ/ਸਾਂਝੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਜਰੂਰੀ ਨਾ ਹੋਣ ਅਤੇ CIDR ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਲਈ ਨਾ ਹੋਣ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ OTP ਵਰਤ ਕੇ ਖੁਦ ਈ-ਆਧਾਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸਹੀ ਨਾ ਪਾਏ ਜਾਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਵਾਂਗਾ।

5. ਉਪਰੋਕਤ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

6. ਇਹ ਇੱਕ e-KYC OTP ਯਾਤਰਾ ਹੋਵੇਗੀ; ਆਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਇੱਕ OTP ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ ਆਧਾਰ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ OVD (ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੈਧ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) ਚੁਣੋ।

1. நான் தன்னிச்சையாக ஆதார் ஓவிடி, கேஒய்சி அல்லது இ-கேஒய்சி அல்லது ஆஃப்லைன் சரிபார்த்தலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கிறேன் மற்றும் வங்கிக்கு எனது ஆதார் எண், வர்ச்சுவல் ஐடி,இ- ஆதார், எக்ஸ்எம்எல், மாஸ்க்டு ஆதார் விபரங்கள், டெமோகிராஃபிக் தகவல் அடையாள தகவல், ஆதார் பதிவு செய்த மொபைல் எண், முக அடையாள விபரங்கள் மற்றும்/அல்லது பயோமெட்ரிக் தகவல் (மொத்தத்தில் தகவல்) சமர்ப்பிக்கிறேன்

2. எனக்கு பேங்க் கீழ்க்கண்டவாறு தெரிவித்துள்ளது:

(i) ஆதார் சமர்ப்பித்தல் கட்டாயம் அல்ல மற்றும் கேஒய்சிக்கான மாற்று விருப்பத் தேர்வுகள் உள்ளன மற்றும் ஆதார் தவிர அதிகாரப்பூர்வமான செல்லுபடியான ஆவணங்களுடன் பிசிக்கல் கேஒய்சி மூலமாக உட்பட அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த வழி உள்ளது. அனைத்து விருப்பத்தேர்வுகளும் எனக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது.

(ii) இ-கேஒய்சி/அடையாளம் அறிதல்/ ஆஃப்லைன் சரிபார்த்தல் போன்றவற்றுக்காக வங்கியானது சிஐடிஆர் /யுஐடிஏஐ உடன் ஆதார் நம்பர் மற்றும்/ அல்லது பயோமெட்ரிக்ஸை பகிர்ந்துக் கொள்ளும் மற்றும் சிஐடிஆர் /யுஐடிஏஐ அடையாளம் தகவல், ஆதார் டேட்டா, டேமோகிராஃபிக் விபரங்கள், பதிவு செய்த மொபைல் நம்பர், அடையாளத் தகவல் போன்றவற்றை வங்கி உடன் பகிர்ந்து கொள்ளும். இவை கீழே குறிப்பிட்டுள்ள 3ம் பாராவில் உள்ள தகவல் அறிந்து செயல்படும் நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படும்.

3. நான் இதன் மூலம் வங்கிக்கு (மற்றும் அதன் சேவை அளிப்பாளர்களுக்கு) கீழ்க்கண்ட தகவல் அறியும் நோக்கங்களுக்காக எனது அங்கீகாரணிம் ஒப்புதலும் அளிக்கிறேன்:

(i) பிஎம்எல் சட்டம், 2002 மற்றும் அதன் கீழ் உள்ள விதிகள் மற்றும் ஆர்பிஐ வழிகாட்டல்களின்படி கேஒய்சி மற்றும் குறிப்பிட்ட கா‘வரம்புக்குரிய கேஒய்சி நடைமுறை அல்லது எனது அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்துதல், எனது அடையாளத்தை எடுத்துச் செல்லுதல், ஆஃப் லைன் சரிபார்த்தல் அல்லது இ-கேஒய்சி அல்‘து ஆமாம்/இல்லை என அடையாளம் அறிதல், டெமோகிராஃபிக் அல்லது இதர அடையாளம் அறிதல்/ சரி பார்த்தல்/அடையாளம் அறிதல் உரித்தாகும் சட்டப்படி அனுமதிக்கப்படும் விதத்தில் அனைத்துக் கணக்குகள், கடன்கள், சேவைகள் தற்போதும் மற்றும் வருங்காலத்திலும் வங்கியின் /வங்கி மூ‘மான ரிலேஷன்ஷிப்களுக்காக பயன்படுத்தப்பட அனுமதி அளிக்கிறேன்.

(ii) பின்வரும் நோக்கங்களுக்காக தகவல்களை சேகரித்தல், பகிர்தல், பத்திரப்படுத்துதல், முறையாக வைத்திருத்தல், ரெகார்டுகளை பராமரித்தல் மற்றும் தகவல் மற்றும் அடையாளம் அறிதல் /சரிபார்த்தல்/ அடையாள ரெகார்டுகளை பயன்படுத்துதல்: ஏ) மேல் குறிப்பிட்ட தகவல் அறியும் நோக்கங்களுக்காக பி) ஒழுங்குணிறை மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக அறிக்கை அளித்தல் மற்றும் ஃபைலிங்குகள் மற்றும் அல்லது சி) உரித்தாகும் சட்டத்தின் கீழ் தேவைப்படும் இடத்தில்

(iii) ஆதார் வசதியுள்ள பேமெண்ட் சர்வீஸ்க்காக என் கணக்கை உரிய முறையில் அமைத்தல் (ஏஇபிஎஸ்)

(iv) நீதிமன்றத்தின், ஏதேனும் அமைப்பின் முன்பு அல்லது மத்தியஸ்தத்தில் சான்று நோக்கங்கள் உட்பட ஒப்புதல், தகவல் அல்லது அடையாளப்படுத்துதல், அடையாளம் அறிதல், சரிபார்த்தல் முதலியவற்றுக்காக ரெகார்டுகள் மற்றும் புத்தகங்களை அளித்தல். ஒரு நீதி மன்றத்தின் அல்லது ஏதேனும் அமைப்பின் அல்லது

4. ஆதார் நம்பர் மற்றும் கோ பயோமெட்ரிக்ஸ், சட்டப்படி தவிர மற்றும் சிஏடிஆர் சமர்ப்பித்தல் நோக்கம் தவிர வேறு எதற்காகவும் பத்திரப்படாது மற்றும் பகிர்ந்து கொள்ளப்படாது என்பதை நான் புரிந்து கொள்கிறேன். எனது ஆதார் பதிவு செய்யப்பட்ட மொபைல் எண்ணில் நான் பெறும் ஒடிபிஐ-யை பயன்படுத்தி எனக்காக இ-ஆதாரை நான் டவுண்லோட் செய்துள்ளேன். இந்த ஆவணம் ஏதேனும் ஒழுங்கற்ற முறையில் இருந்தாலோ அல்லது என்னால் தவறான தகவல் அளிக்கப்பட்டிருந்தாலோ அதற்காக வங்கி அல்லது அதன் அலுவலர்களை பொறுப்புள்ளாக்க மாட்டேன்.

5. மேற்கண்ட ஒப்புதலும் தகவல் பெறுவதற்கான நோக்கமும் எனக்கு எனது உள்ளூர் மொழியில் விவரிக்கப்பட்டது.

6. இது ஒரு இ-கேஒய்சி ஓடிபி பயணம்: ஆதார் பதிவு செய்யப்பட்ட மொபைல் எண்ணுக்கு ஓடிபி அனுப்பப்படும். மொபைல் எண் ஆதாருடன் இணைக்கப்படவில்லை என்றால், நீங்கள் பயணத்தை முடிக்க வேறு ஓவிடி (அதிகாரப்பூர்வமாக செல்லுபடியாகும் ஆவணம்) தேர்வு செய்யும்படி பரிந்துரைக்கப்படுறது.

1. నేను స్వచ్ఛందంగా ఆధార్‌ ఒవిడి కెవైసి లేదా ఈ-కెవైసి లేదా ఆన్‌లైన్‌ నిర్థారణ ఎంచుకున్నాను, మరియు నేను బ్యాంకుకు ఆధార్‌ నంబరు, వర్చువల్‌ ఐడి, ఈ-ఆధార్‌, ఎక్స్‌ఎంఎల్‌, మాస్క్‌డ్‌ ఆధార్‌, ఆధార్‌ వివరాలు, డెమోగ్రాఫిక్‌ సమాచారం, గుర్తింపు సమాచారం, ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరు, ముఖం ప్రామాణీకృత వివరాలు మరియు/లేదా బయోమెట్రిక్‌ సమాచారం (ఉమ్మడిగా, ‘‘సమాచారం’’).

2. నాకు బ్యాంకు తెలియజేసినది ఏమనగా:

(i) ఆధార్‌ని సమర్పించడం తప్పనిసరి కాదని, మరియు ఆధార్‌ కాకుండా అధికారికంగా చెల్లుబాటయ్యే డాక్యుమెంట్లతో సహా భౌతిక కెవైసి మార్గంతో సహా గుర్తింపును నిరూపించేందుకు మరియు కెవైసికి ప్రత్యామ్నాయ ఎంపికలు ఉన్నాయి. ఎంపికలన్నిటినీ నాకు ఇచ్చారు.

(ii) ఈ-కెవైసి/ప్రామాణీకృతం/ఆఫ్‌లైన్‌ నిర్థారణ కోసం, ఆధార్‌ నంబరు మరియు/లేదా బయోమెట్రిక్స్‌ని సిఐడిఆర్‌/యుఐడిఎతో బ్యాంకు పంచుకుంటుంది, మరియు బ్యాంకుతో ప్రామాణీకృత డేటా, ఆధార్‌ డేటా, డెమోగ్రాఫిక్‌ వివరాలు, రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరు, గుర్తింపు సమాచారం సిఐడిఆర్‌/యుఐడిఎ పంచుకుంటుంది, ఈ కింద 3లో పేర్కొన్న అవగాహనపూర్వక ఉద్దేశాల కోసం ఇవి ఉపయోగించబడతాయి.

3. ఈ కింది అవగాహనపూర్వక ఉద్దేశాల కోసం, నేను బ్యాంకుకు (మరియు దాని సర్వీసు ప్రొవైడర్‌లకు) అధీకృతం మరియు నా సమ్మతి ఇస్తున్నాను:

(i) పిఎంఎల్‌ చట్టం, 2002 మరియు దానిలోని నిబంధనలు మరియు ఆర్‌బిఐ మార్గదర్శకాల ప్రకారం కెవైసి మరియు కాలానుగుణ ప్రక్రియ, మరియు నా గుర్తింపును నిరూపించేందుకు, నా గుర్తింపు, ఆఫ్‌లైన్‌ నిర్థారణ లేదా ఈ-కెవైసి లేదా అవును/లేదా ప్రామాణీకృతం, ప్రస్తుతం మరియు భవిష్యత్తులో బ్యాంకు అకౌంట్‌లు, సదుపాయాలు, సర్వీసులు మరియు సంబంధాల కోసం, వర్తించే చట్టం ప్రకారం అనుమతించినట్లుగా ఇతర ప్రామాణీకృతం/నిర్థారణ/గుర్తింపు కొనసాగించేందుకు

(ii) ;సమాచారం సేకరణ, పంచుకోవడం, స్టోర్‌చేయడం, భద్రపరచడం, రికార్డులను నిర్వహించడం మరియు సమాచారం మరియు ప్రామాణీకృత/నిర్థారణ/గుర్తింపు రికార్డులను ఉపయోగించడం (ఎ) పైన తెలియజేసిన అవగాహనపూర్వక ఉద్దేశాల కోసం (బి) రెగ్యులేటరి మరియు లీగల్‌ రిపోర్టింగ్‌ మరియు ఫైలింగ్స్‌ కోసం మరియు/లేదా (సి) వర్తించే చట్టం కింద అవసరమైన చోట.

(iii) ఆధార్‌ ఎనేబుల్‌డ్‌ పేమెంట్‌ సర్వీసెస్‌ (ఎఇపిఎస్‌) కోసం నా అకౌంట్‌ని ఎనేబుల్‌ చేయుట

(iv).రికార్డులు మరియు సమ్మతి లాగ్స్‌, సమాచారం లేదా ప్రామాణీకృతం, గుర్తింపు, నిర్థారణ తదితర వాటిని కోర్టు, ఏదైనా అథారిటి, లేదా మధ్యవర్తిత్వంతో సహా సాక్ష్యాల కోసం సమర్పించడం.

4. చట్ట ప్రకారం మరియు సిఐడిఆర్‌ సమర్పణ కోసం కాకుండా ఆధార్‌ నంబరు మరియు కోర్‌ బయోమెట్రిక్స్‌ స్టోర్‌ చేయబడవని/పంచుకోబడవని నాకు అర్థమైంది. నా ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరుకు అందిన ఒటిపిని ఉపయోగించి నేను ఈ-ఆధార్‌ని డౌన్‌లోడ్‌ చేసుకున్నాను. నేను ఇచ్చిన సమాచారం కరెక్టు కాకపోతే లేదా ఈ డాక్యుమెంటు ఆర్డరులో లేకపోతే నేను బ్యాంకు లేదా దాని అధికారులను బాధ్యులుగా చేయను.

5. పై సమ్మతిని మరియు సమాచారం సేకరించే ఉద్దేశాన్ని నాకు నా స్థానిక భాషలో వివరించబడ్డాయి.

6. ఇది ఈ-కెవైసి ఒటిపి ప్రయాణం; ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరుకు ఒటిపి పంపబడుతుంది. ఒకవేళ ఆధార్‌కి మొబైల్‌ నంబరును అనుసంధానం చేయకపోతే, ప్రయాణాన్ని పూర్తిచేసేందుకు విభిన్న ఒవిడిని (అధికారికంగా చెల్లుబాటయ్యే డాక్యుమెంటు) ఎంచుకోవలసిందిగా మీకు సిఫారసు చేయబడుతోంది.

.1 میں رضاکارانہ طور پر آدھار او وی ڈی کے وائی سی یا ای ۔ کے وائی سی کا انتخاب کر رہا ہوں اورمیرا آدھار نمبر، ورچول آئی ڈی، ای۔آدھار، ایکس ایم ایل، ماسکڈ آدھار، آدھار تفصیلات، شخصی معلومات، شناختی معلومات، آدھار رجسٹرڈ موبائیل نمبر، چہرے کی تصدیق سے حاصل شدہ معلومات، اور/یا بائیومیٹرک معلوما ت جمع کر رہے ہیں (مجموعی طور پر ''معلومات'')۔

.2 مجھے بینک نے اطلاع دی ہے کہ :

(i آدھار جمع کرنا لازمی نہیں ہے اور میرے پاس کے وائی سی اور شناخت مقرر کرنے کے لئے متبادل ہیں جن میں سرکاری طور پر منظور شدہ کاغذات جمع کرتے ہوئے فزیکل کے وائی سی بھی شامل ہے۔ مجھے تمام متبادل پیش کئے گئے تھے۔ (ii ای ۔ کے وائی سی / توثیق /آف لائن تصدیق کے لئے بینک آدھار نمبر اور / یا بائیو میٹرک تفصیلات سی آئی ڈی آر / یو آئی ڈی اے آئی سے بانٹے گا اور سی آئی ڈی آر / یو آئی ڈی اے آئی، بینک سے توثیقی معلومات، آدھار تفصیلات، شخصی معلومات، رجسٹرڈ موبائیل نمبر، شناختی معلومات بانٹے گا جن کا استعمال نمبر 3 میں درج خبر کردہ مقاصد کے لئے استعمال کیا جائے گا۔

.3 میں بینک ( اور اس کی سروس مہیا کرنے والوں کو) درج ذیل باخبر مقاصد کے لئے مجاز بناتا ہوں اور منظوری دیتا ہوں :

(i پی ایم ایل ایکٹ 2002 اور اس کے تحت ضوابط کے وائی سی اور مدتی کے وائی سی کی کاروائی اور آر بی آئی کی ہدایات کے مطابق یا بینک کی یا بینک کے ذریعے تمام حالیہ اور مستقبل کے تعلقات کے تمام کھاتوں، سہولیات، خدمات اور رشتوں کے لئے میری شناخت کرنے، شناختی کاروائی انجام دینے کے لئے آف لائن تصدیق یا ای ۔کے وائی سی یا ہاں / نہیں تصدیق شخصی یا دیگر تصدیق/ توثیق / شناخت جن کی اجازت لاگو قوانین کے تحت ہو۔

(ii معلومات کو جمع کرنا، بانٹنا، اسٹور کرنا، محفوظ کرنا، معلومات کو استعمال کرنا اور ریکارڈ برقرار رکھنا اور ریکارڈ کی تصدیق / توثیق / شناخت کرنا : (a) درج بالا باخبر مقاصد کے لئے (b) ضابطے اور قانونی رپورٹنگ کے لئے اور فائلنگ کرنے کے لئے (c) عائد ہونے والے قوانین کے تحت ضرورت پڑنے پر (iii آدھار اِنیبلڈ پیمنٹ سروس (اے ای پی ایس) کے لئے کھاتہ جاری کرنا (iv شناختی مقاصد کے لئے جن میں قانونی کورٹ کے سامنے، کسی اتھارٹی یا ثالثی کے لئے ریکارڈ، اجازت کی تفصیل، معلومات، یا تصدیق، توثیق اور شناخت کے لئے پیش کرنا۔

.4 میں اس بات سے واقف ہوں کہ میرا آدھار نمبر اور بنیادی بائیومیٹرک معلومات کو ذخیرہ نہیں کیا جائیگا اور نہ ہی بانٹا جائیگا سوائے اس کے کہ اس معلومات کو سینٹرل آئیڈنٹیٹیز ڈاٹا ریپوزیٹری (سی آئی ڈی آر) میںاور قانونی ضرورت کے مطابق جمع کیا جائیگا۔ میں نے خود ہی میرے آدھار رجسٹرڈ موبائیل نمبر پر موصول او ٹی پی کا استعمال کرتے ہوئے ای ۔آدھار ڈاؤن لوڈ کیا ہے۔ میرے ذریعے فراہم کردہ معلومات غیر درست پائے جانے پر یا کسی دستاویز غلط ہونے پر میں یچ ڈی ایف سی بینک یا اس کے کسی افسر کو ذمہ دار نہیں ٹھہراؤں گا۔

5 معلومات جمع کرنے کے بارے میں درج بالا منظوری اور مقصد مجھے میری مقامی زبان میں سمجھا دیا گیا ہے۔

6. یہ e-KYC OTP  سفر ہوگا؛ آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبر پر ایک OTP  بھیجا جائے گا۔ اگر موبائل نمبر آدھار سے منسلک نہ ہو تو سفارش کی جاتی ہے کہ آپ سفر مکمل کرنے کے لئے ایک مختلف OVD  (سرکاری طور پر جائز دستاویز) کا انتخاب کریں۔

1. I voluntarily opt for Aadhaar OVD KYC or e-KYC or offline verification, and submit to the Bank my Aadhaar number, Virtual ID, e-Aadhaar, XML, Masked Aadhaar, Aadhaar details, demographic information, identity information, Aadhaar registered mobile number, face authentication details and/or biometric information (collectively, “Information”).

2. I am informed by the Bank, that:

(i) submission of Aadhaar is not mandatory, and there are alternative options for KYC and establishing identity including by way of physical KYC with officially valid documents other than Aadhaar. All options were given to me.

(ii) For e-KYC/authentication/offline verification, Bank will share Aadhaar number and/or biometrics with CIDR/UIDAI, and CIDR/UIDAI will share with Bank, authentication data, Aadhaar data, demographic details, registered mobile number, identity information, which shall be used for the informed purposes mentioned in 3 below.

3. I authorise and give my consent to the Bank (and its service providers), for following informed purposes:

(i) KYC and periodic KYC process as per the PML Act, 2002 and rules thereunder and RBI guidelines, or for establishing my identity, carrying out my identification, offline verification or e-KYC or Yes/No authentication, demographic or other authentication/verification/identification as may be permitted as per applicable law, for all accounts, facilities, services and relationships of/through the Bank, existing and future.

(ii) collecting, sharing, storing, preserving Information, maintaining records and using the Information and authentication/verification/identification records: (a) for the informed purposes above, (b) as well as for regulatory and legal reporting and filings and/or (c) where required under applicable law;

(iii) enabling my account for Aadhaar enabled Payment Services (AEPS);

(iv) producing records and logs of the consent, Information or of authentication, identification, verification etc. for evidentiary purposes including before a court of law, any authority or in arbitration.

4. I understand that the Aadhaar number and core biometrics will not be stored/ shared except as per law and for CIDR submission. I have downloaded the e-Aadhaar myself using the OTP received on my Aadhaar registered mobile number. I will not hold the Bank or its officials responsible in the event this document is not found to be in order or in case of any incorrect information provided by me.

5. The above consent and purpose of collecting Information has been explained to me in my local language.

6. This will be an e-KYC OTP journey; an OTP will be sent to the Aadhaar registered mobile number. In case the mobile number is not linked to Aadhaar, it is recommended that you choose a different OVD (Officially Valid Document) for completing the journey.

Consent on using Aadhaar information for KYC

१. मैं ओवीडी केवाईसी या ई-केवाईसी या ऑफलाइन सत्यापन के लिए स्वेच्छा से चयन करता/ करती हूँ और बैंक

में अपना आधार नंबर, वर्चुअल आईडी, ई-आधार, एक्सएमएल, मास्क्ड आधार, आधार विवरण, जनसांख्यिकीय जानकारी, पहचान संबंधी जानकारी, आधार पंजीकृत मोबाइल नंबर, चेहरे के प्रमाणन के विवरण और/या बायोमेट्रिक जानकारी (कुल मिलाकर, ``जानकारी'') बैंक में जमा करता/करती हूँ.

2. मुझे बैंक द्वारा सूचित किया गया है, कि:

(i) आधार जमा करना अनिवार्य नहीं है, और केवाईसी तथा पहचान स्थापित करने के लिए अन्य विकल्प हैं जिसमें आधार के अलावा आधिकारिक रूप से वैध दस्तावेज शामिल हैं. मुझे सभी विकल्प दिए गए थे.

(ii) ई-केवाईसी/ प्रमाणन/ ऑफलाइन सत्यापन के लिए बैंक सीआईडीआर/ युआईडीएआई के साथ आधार नंबर और/या बायोमेट्रिक्स साझा करेगा, और सीआईडीआर/ यूआईडीएआई उसे बैंक के साथ प्रमाणन का डाटा, आधार डाटा, जनसांख्यिकीय विवरण, पंजीकृत मोबाइल नंबर, पहचान संबंधी जानकारी साझा करेगा, जिसका उपयोग सूचित प्रयोजनों के लिए किया जाएगा जिसका वर्णन नीचे ३ में किया गया है.

3. मैं निम्नलिखित प्रयोजनों के लिए बैंक (और उसके सेवा प्रदाताओं) को अधिकृत करता और अपनी सहमति देता हूँ:

(i) पीएमएल कानून, २००२ और उसके अंतर्गत नियमों तथा आरबीआई दिशानिर्देशों के अनुसार केवाईसी और आवधिक केवाईसी प्रक्रिया, या मेरी पहचान स्थापित करने के लिए, मेरी पहचान करने के लिए, ऑफलाइन सत्यापन या ई-केवाईसी या यस/नो सत्यापन, जनसांख्यिकीय या अन्य प्रमाणन/ सत्यापन/ पहचान जैसा कि लागू कानूनों के अनुसार अनुमत हो सकता है, बैंके के/ के जरिए सभी खाते, सुविधाएँ, सेवाएँ और रिश्ते, मौजूदा और भावी.

(ii) जानकारी का संग्रह, साझा करना, भंडारण, संरक्षण और जानकारी का उपयोग और प्रमाणन/ सत्यापन/ पहचान के रेकॉर्ड्स: (ए) ऊपर सूचित प्रयोजनों के लिए, (बी) साथ ही विनियामक और कानूनी रिपोर्टिंग और फाइलिंग्स के लिए तथा/या (सी) लागू कानून के अंतर्गत आवश्यक हो.

(iii) आधार द्वारा क्रियाशील भुगतान सेवाओं (एईपीएस) के लिए मेरे खातों को क्रियाशील करना;

(iv) न्यायालय, किसी प्राधिकरण या आर्बिट्रेशन के समक्ष प्रस्तुत करने सहित साक्ष्य संबंधी प्रयोजनों के लिए सहमति, जानकारी या प्रमाणन, पहचान, सत्यापन इ्त्यादि के रेकॉर्ड्स और लॉग्स प्रस्तुत करना.

4. मैं समझता हूँ कि आधार नंबर और मुख्य बायोमेट्रिक्स को कानून के अनुसार आवश्यकता और सीआईडीआर सबमिशन को छोडकर संग्रहित/ साझा नहीं किया जाएगा. मैने अपने आधार पंजीकृत मोबाइल नंबर पर प्राप्त ओटीपी का उपयोग करके खुद ई-आधार डाउनलोड किया है. मैं इस दस्तावेज के व्यवस्थित रूप से नहीं पाए जाने या मेरे द्वारा कोई गलत जानकारी देने के मामले में बैंक को या उसके अधिकारियों को जिम्मेदार नही ठहराऊंगा.

5. उपरोक्त सहमति और जानकारी लेने का प्रयोजन मुझे अपनी स्थानीय भाषा में समझा दिया गया है.

6. यह एक ई-केवाईसी सफर होगा; आधार रजिस्टर्ड मोबाइल नंबर पर एक ओटीपी भेजा जायेगा. यदि मोबाइल नंबर आधार से लिंक्ड नहीं है तो ये सुझाव दिया जाता है कि सफर को पूरा करने के लिये आप एक अलग ओवीडी (ऑफिशियली वैलिड डॉक्युमेंट) का चयन करें.

1. মই স্বেচ্ছাই আধাৰ ওভিডি কেৱাইচি অথবা ই-কেৱাইচি অথবা অফলাইন প্রমাণীকৰণৰ বাবে মনোনীত কৰিছো আৰু বেঙ্কক মোৰ আধাৰ নম্বৰ, ভাৰ্চুৱেল আইডি, ই-আধাৰ, এক্সএমএল, মাস্কড্ আধাৰ, আধাৰ সবিশেষ, ডেমোগ্রাফিক তথ্য,পৰিচয় তথ্য, আধাৰ পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰ, ফেচ প্রমাণীকৰণ সবিশেষ, আৰু / অথবা বায়োমেট্ৰিক তথ্য (একেলগে ''তথ্য'') দাখিল কৰিছো ।

2. মোক বেঙ্কৰ দ্বাৰা জনোৱা হৈছে যে :

(i) আধাৰ দাখিল কৰা অনিবাৰ্য নহয় আৰু কেৱাইচিৰ বাবে অন্য বিকল্পও আছে আৰু আধাৰৰ বাহিৰেও চৰকাৰীভাবে বৈধ নথিপত্রৰ সৈতে শাৰীৰিক কেৱাইচিৰ অন্তৰ্ভূক্তিৰে পৰিচয় স্থাপন কৰিব পৰা যায় ।সকলোবোৰ বিকল্প মোক দিয়া হৈছে ।

(ii) ই-কেৱাইচি / প্রমাণীকৰণ / অফলাইন প্রমাণীকৰণৰ বাবে, বেঙ্কে চিআইডিআৰ / ইউআইডিএআই ৰ সৈতে আধাৰ নম্বৰ আৰু / অথবা বায়োমেট্ৰিক শ্বেয়াৰ কৰিব আৰু চিআইডিআৰ / ইউআইডিএআই এ বেঙ্কৰ সৈতে প্রমাণীকৰণ ডেটা, আধাৰ ডেটা, ডেমোগ্রাফিক সবিশেষ, পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰ, পৰিচয় তথ্য শ্বেয়াৰ কৰিব, যি তলৰ ৩ ত উল্লেখিত উদ্দেশ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব ।

3. মই বেঙ্ক (আৰু ইয়াৰ সেৱা প্রদানকাৰীক) নিম্ন উল্লেখিত উদ্দেশ্য সমূহৰ বাবে কতৃত্ব আৰু সন্মতি প্রদান কৰিছো ।

(i) পিএমএল আইন, ২০০২ অনুসৰি কেৱাইচি আৰু পৰ্যাবৃত কেৱাইচি প্রক্রিয়া আৰু ইয়াৰ অধীনৰ নিয়ম আৰু আৰবিআই নিৰ্দেশাৱলী অনুযায়ী অথবা মোৰ পৰিচয় স্থাপন, মোৰ পৰিচয় বহন কৰা, অফলাইন প্রমাণীকৰণ অথবা ই-কেৱাইচি অথবা হয় / নহয় প্রমাণীকৰণ, ডেমোগ্রাফিক বা প্রযোজ্য আইন অনুসৰি অনুমোদিত অন্য প্রমাণীকৰণ / পৰীক্ষণ / পৰিচয়, সকলো একাউন্ট, সুবিধা, সেৱা আৰু বেঙ্কৰ দ্বাৰা বিদ্যমান আৰু ভৱিষ্যতে হ'ব পৰা সম্বন্ধ সমূহৰ বাবে ।

(ii) সংগ্রহ, শ্বেয়াৰ, ষ্টোৰ কৰা, তথ্য সংৰক্ষণ, ৰেকৰ্ড বজায় ৰখা আৰু তথ্য ব্যৱহাৰ কৰা আৰু প্রমাণীকৰণ / পৰীক্ষণ / পৰিচয় ৰেকৰ্ড সমূহ: (a) উপৰোক্ত তথ্যৰ উদ্দেশ্যে, (b) লগতে নিয়ন্ত্রক আৰু আইনগত ৰিপোৰ্টিং আৰু ফাইলিং আৰু / অথবা (c) য'ত প্রযোজ্য আইৰ অধীনত প্রয়োজনীয় ।

(iii) আধাৰ সক্ষম পৰিশোধ সেৱা (AEPS)ৰ বাবে মোৰ একাউন্ট সক্ষম কৰিবৰ বাবে ;

(iv) প্রমাণকাৰী উদ্দেশ্যৰ বাবে কোনো এক আইনৰ আদালত, কোনো কতৃপক্ষ অথবা মধ্যস্থতাৰ অন্তৰ্ভূক্তিৰে ৰেকৰ্ড আৰু সন্মতিৰ লগ, তথ্য বা পৰীক্ষণ, পৰিচয়, প্রমাণীকৰণ ইত্যাদি প্রদান কৰা।

4. মই বুজিছো যে, আধাৰ নম্বৰ আৰু মূল বায়োমেট্রিক সমূহ আইন আৰু চিআইডিআৰ উপস্থাপনৰ বাহিৰে ষ্টোৰ / শ্বেয়াৰ কৰা নহয় । মই মোৰ আধাৰ পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰত গৃহীত অটিপি ব্যৱহাৰ কৰি নিজে ই- আধাৰ ডাউনলোড কৰিছো । মই এই নথিপত্র যথাবিহীত ভাবে নোপোৱা বা মোৰ দ্বাৰা প্রদান কৰা কোনো ধৰণৰ অশুদ্ধ তথ্যৰ ক্ষেত্রত বেঙ্ক বা ইয়াৰ বিষয়া সকলক দায়বদ্ধ নকৰো ।

5. মোক ওপৰত উল্লেখিত সন্মতি আৰু তথ্য সংগ্রহৰ উদ্দেশ্য মোৰ স্থানীয় ভাষাত বাখ্যা কৰা হৈছে ।

6. এয়া হ’ব এক ই-কেৱাইচি অটিপি যাত্ৰা; আধাৰ পঞ্জীয়নভূত মোবাইল নম্বৰলৈ এক অটিপি প্ৰেৰণ কৰা হ’ব । যদি মোবাইল নম্বৰটো আধাৰৰ লগত সংযুক্ত নাই, তেনে হ’লে যাত্ৰা সম্পূৰ্ণ কৰিবৰ বাবে আপোনাক অন্য এক অভিডি (অফিচিয়েলী ভেলিড ডক‍্যুমেন্ট) নিৰ্বাচন কৰিবলৈ পৰামৰ্শ কৰা হ’ল ।

1. আমি স্বেচ্ছায় আধার ওভিডি কেওয়াইসি বা ই-কেওয়াইসি বা অফলাইন যাচাই করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, এবং ব্যাঙ্কে আমার আধার নম্বর, যথার্থ পরিচয়পত্র, ই-আধার, এক্সএমএল, মাস্কড আধার, আধার ডিটেলস, ডেমোগ্রাফিক তথ্যাবলি, পরিচয়সংক্রান্ত তথ্যাবলি, আধার রেজিস্ট্রার্ড মোবাইল নম্বর, ফেস প্রমাণীকরণের বিবরণ এবং / বা বায়োমেট্রিক তথ্যাবলি ব্যাঙ্কে জমা করেছি (সম্মিলিতভাবে, "তথ্যাবলি'')।

2. আমাকে ব্যাঙ্ক জানিয়েছে যে -

(i) আধার নম্বর জমা দেওয়া বাধ্যতামূলক নয়, এবং কেওয়াইসি করার জন্যে বিকল্প ব্যবস্থা আছে এবং পরিচিতি প্রতিষ্ঠা করা যার অন্তর্ভূক্ত আধার ব্যাতীত ফিজিকেল কেওয়াইসি-এর মাধ্যমে সরকারী বৈধ ডকুমেন্টে। সমস্ত বিকল্পগুলি আমি দিয়েছি।

(ii) ই-কেওয়াইসি / অথেন্টিকেশন / অফলাইন যাচাইকরণের জন্যে ব্যাঙ্ক আধার নম্বর এবং / বা বায়োমেট্রিক সিআইডিআর / ইউআইডিএআই শেয়ার করা হবে, এবং সিআইডিআর / ইউআইডিএআই ব্যাঙ্ক, প্রমাণীকরণ ডেটা, আধার ডেটা, ডেমোগ্রাফিক ডিটেলস, রেজিস্টার্ড মোবাইল নম্বর, আইডেন্টিটি তথ্যসমূহ শেয়ার করা হবে, যা ব্যবহার করা হবে স্বীকৃতির উদ্দেশ্যে যা নীচে 3 -তে উল্লেখ করা হল।

3. আমি অনুমোদন করছি এবং ব্যাঙ্কে আমার সম্মতি জানাচ্ছি (এবং সার্ভিস প্রদানকারীদের), নিম্নলিখিত জ্ঞাতব্য উদ্দেশ্যে:

(i) কেওয়াইসি এবং মেয়াদি কেওয়াইসি পদ্ধতি 2002-এর পিএমএল আইন অনুসারে এবং পরবর্তী নিয়ম মতো এবং আরবিআই-এর নির্দেশ অনুসারে, বা আমার পরিচিতি প্রতিষ্ঠার জন্যে, আমার পরিচিতি মান্য করা, অফলাইনে যাচাই করা বা ই-কেওয়াইসি করা বা হ্য়াঁ বা না প্রমাণীকরণ, ডেমোগ্রাফিক বা জনতাত্ত্বিক অন্যান্য প্রমাণীকরণ / যাচাইকরণ / শনাক্তকরণ অনুমতি লাভ করে প্রযোজ্য আইন অনুসারে, সমস্ত অ্যাকাউন্ট, সুবিধা, সার্ভিসেস এবং সম্পর্ক ব্যাঙ্কে বা ব্যাঙ্কের মাধ্যমে, বর্তমান থাকা এবং ভবিষ্যতে।

(ii) তথ্যাবলি সংগ্রহ, শেয়ারিং, মজুত, সংরক্ষণ, রেকর্ড রক্ষণাবেক্ষণ এবং তথ্যাবলির ব্যবহার এবং রেকর্ড প্রমাণীকরণ / যাচাইকরণ / শনাক্তকরণ, (a) উপরিউক্ত জানানোর উদ্দেশ্যে, (b) সেই সঙ্গে ব্যবস্থাদি এবং আইনী রিপোটিং এবং ফাইলিং এবং বা (c) প্রযোজ্য আইন অনুসারে যেখানে প্রয়োজনতা করা হবে।

(iii)আমার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করা হয়েছে আধার এনেবল্ড পেমেন্ট সার্ভিসেসে (AEPS)

(iv)সম্মতির, তথ্যাবলির রেকর্ডস এবং লগ্স প্রদান করা হয় বা প্রমাণীকরণ, শনাক্তকরণ, যাচাইকরণ ইত্যাদি সাক্ষ্যপ্রমাণের উদ্দেশ্যে যার অন্তর্ভূক্ত আইন আদালতের আগে, কোনও কর্তৃত্ব বা সালিসির জন্যে।

4. আমি বুঝি যে আধার নম্বর এবং কোর বায়োমেট্রিক্স মজুত করা / বা শেয়ার করা হবে না আইন ব্যাতীত এবং সিআইডিআর উপস্থাপনা ব্যাতীত। আমি ই-আধার ডাউনলোড করেছি নিজে ওপিটি ব্যবহার করে আমার রেজিস্টার করা মোবাইল নম্বরে। আমি ব্যাঙ্কটিকে দায়ী করব না বা এই ডকুমেন্টের ক্ষেত্রে এর অফিসিয়াল দায় নিয়ম অনুসারে না পেলে বা আমার দ্বারা ভ্রান্ত তথ্যাবলি প্রদান করা হলে।

5. উপরের সম্মতি এবং তথ্যাবলি গ্রহণ করার উদ্দেশ্যটি আমার নিকট, আমার স্থানীয় ভাষায়, ব্যাখ্যা করা হয়েছে৷

6. এটি একটি ই-KYC OTP সফর হতে চলেছে; আধার রেজিস্টার্ড মোবাইল নম্বরে একটি OTP পাঠানো হবে| যদি মোবাইল নম্বরটি আধারের সাথে লিঙ্ক করা না থাকে, তাহলে এটা সুপারিশ করা হয় যে সফরটি সম্পন্ন করার জন্য আপনি একটি ভিন্ন OVD (সরকারীভাবে বৈধ নথি) বেছে নিন|

1. હું આધાર ઓવીડી કેવાયસી અથવા ઈ-કેવાયસી અથવા ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન કરવાનું અપનાવવા અને મારો આધાર નંબર, વર્ચ્યુઅલ આઈડી, ઈ-આધાર, એક્સએમએલ, માસ્ક્ડ આધાર, આધારની વિગતો, જનસાંખ્યિક માહિતી, ઓળખની માહિતી, આધાર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર અને ફેસ ઓથેન્ટિકેશન વિગતો અને/અથવા બાયોમેટ્રિક માહિતી (એકત્રિત રીતે “માહિતી”) સુપરત કરવા માટે સ્વૈચ્છિક સંમતિ આપું છું.

2. હું મારી બેન્કને માહિતગાર કરું છું કેઃ

(i) આધાર સુપરત કરવાનું ફરજિયાત નથી અને કેવાયસી અને ઓળખ સ્થાપિત કરવા માટે આધાર સિવાય વિધિસર પ્રમાણિત દસ્તાવેજો સાથે પ્રત્યક્ષ કેવાયસીની રીત સહિત વૈકલ્પિક વિકલ્પો છે અને મને બધા વિકલ્પો આપવામાં આવ્યા હતા.

(ii) ઈ-કેવાયસી / ઓથેન્ટિકેશન / ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન માટે બેન્ક સીઆઈડીઆર / યુઆઈડીએઆઈ સાથે આધાર નંબર અને / અથવા બાયોમેટ્રિક્સ આદાનપ્રદાન કરશે અને સીઆઈડીઆર / યુઆઈડીએઆઈ બેન્ક સાથે ઓથેન્ટિકેશન ડેટા, આધાર ડેટા, જનસાંખ્યિક વિગતો, નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર, ઓળખની માહિતીનું આદાનપ્રદાન કરસે, જે નીચે અનુક્રમ 3માં ઉલ્લેખિત સૂચિત હેતુઓ માટે ઉપયોગ કરાશે.

3. હું નિમ્નલિખિત સૂચિત હેતુઓ માટે બેન્ક (અને તેની સેવા પ્રદાતાઓ)ને મારી અધિકૃતિ અને સંમતિ આપું છું.

(i) પીએમએલ ધારા 2002 અને તેના હેઠળના નિયમો અને આરબીઆઈની માર્ગદર્સિકાઓ અનુસાર કેવાયસી અને સમયાંતરે કેવાયસી પ્રક્રિયા અથવા મારી ઓળખ સ્થાપિત કરવા, મારી ઓળખ હાથ ધરવા, ઓફફલાઈન વેરિફિકેશન અથવા ઈ-કેવાયસી અથવા હા/ ના ઓથેન્ટિકેશન, જનસાંખ્યિક અથવા અન્ય ઓથેન્ટિકેશન/ વેરિફિકેશન / ઓળખ બધાં અકાઉન્ટ, સુવિધાઓ સેવાઓ અને મોજૂદ અને ભાવિ બેન્કનાં / થકી સંબંધો માટે લાગુ કાયદા અનુસાર મંજૂરી આપી શકાય છે,

(ii) માહિતી જમા, આદાનપ્રદાન, સંગ્રહ, સંવર્ધન, રેકોર્ડસની જાળવણી અને માહિતી અને ઓથેન્ટિફિકેશન/ વેરિફિકેશન / ઓળખના રેકોર્ડસનો ઉપયોગઃ (એ) ઉક્ત સૂચિત હેતુઓ માટે, (બી) ઉપરાંત નિયામક અને કાનૂની રિપોર્ટિંગ અને ફાઈલિંગ્સ અને/ અથવા (સી) જ્યાં લાગુ કાયદા અનુસાર આવશ્યક હોય,

(iii) આધાર એનેબલ્ડ પેમેન્ટ સર્વિસીસ (એઈપીએસ) માટે મારું અકાઉન્ડ અભિમુખ બનાવવું,

(iv) કાયદાની કોર્ટ, કોઈ પણ સત્તા સામે અથવા લવાદમાં સહિત પુરાવાના હેતુથી સંમતિ, માહિતી અથવા ઓથેન્ટિકેશન, ઓળખ, વેરિફિકેશન વગેરેના રેકોર્ડસ અને લોગ્સ રજૂ કરવા.

4. સમજું છું કે આધાર નંબર અને મુખ્ય બાયોમેટ્રિક્સ કાયદા અનુસાર સિવાય અને સીઆઈડીઆર સુપરત કરવા માટે સંગ્રહ / આદાનપ્રદાન નહીં કરાશે. મેં મારા આધઆર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર પર પ્રાપ્ત ઓટીપીનો ઉપયોગ કરીને પોતાને માટે ઈ- આધાર ડાઉનલોડ કર્યો છે. હું જો મારા દ્વારા આપવામાં આવેલા આ દસ્તાવેજો બરોબર નહીં હોય અથવા કોઈ પણ ખોટી માહિતી હોય તો બેન્ક કે તેના અધિકારીઓને જવાબદાર નહીં ધરીશ.

5. માહિતી જમા કરવા માટે ઉક્ત સંમતિ અને હેતુ મને મારી સ્થાનિક ભાષામાં સમજાવવામાં આવ્યા છે.

6. આ ઈ-કેવાયસી ઓટીપી પ્રક્રિયા છે. ઓટીપી આધાર નોંધણીકૃત મોબાઈલ નંબર પર મોકલવામાં આવશે. જો મોબાઈલ નંબર આધાર સાથે લિંક્ડ નહીં હોય તો આ પ્રક્રિયા પૂરી કરવા માટે કોઈ બીજુ ઓવીડી (ઓફિશિયલી વેલિડ ડોક્યુમેન્ટ) પસંદ કરવાની ભલામણ છે.

1. ನಾನು ಸ್ವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಆಧಾರ್‌ ಓವಿಡಿ ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ಸರಿ ನೋಡುವಿಕೆಗಾಗಿ ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಆಧಾರ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ, ವರ್ಚುವಲ್‌ ಐಡಿ ,ಇ-ಆಧಾರ್‌, ಎಕ್ಸ್‌ಎಮ್‌ಎಲ್‌, ಮಾಸ್ಕ್‌ಡ್‌ ಆಧಾರ್‌, ಆಧಾರ್‌ ವಿವರಗಳು, ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ಮಾಹಿತಿ, ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿ, ಆಧಾರ್‌ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ, ಮುಖದ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು/ ಅಥವಾ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್‌ ಮಾಹಿತಿ (ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ , ‘‘ಮಾಹಿತಿ’’) ಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

2. ನನಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಿಂದ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏನೆಂದರೆ:

(i) ಆಧಾರ್‌ನ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆವೈಸಿ ಮತ್ತು ಗುರುತನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಆಧಾರ್‌ ಅಲ್ಲದೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸಿಂಧುವಾಗಿರುವ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಕೆವೈಸಿಯ ವಿಧಾನದಿಂದ ಒಳಗೊಂಡು ಪರ್ಯಾಯ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

(ii) ಇ- ಕೆವೈಸಿ/ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ /ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ಸರಿನೋಡುವಿಕೆಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ ಆಧಾರ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ಅನ್ನು ಸಿಐಡಿಆರ್‌/ಯುಐಡಿಎಐಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿಐಡಿಆರ್‌/ಯುಐಡಿಎಐ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ ಡೇಟಾ, ಆಧಾರ್‌ ಡೇಟಾ, ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ವಿವರಗಳು , ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ, ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವನ್ನು ಕೆಳಗೆ 3 ರಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಪ್ರಾಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ (ಮತ್ತು ಅದರ ಇತರ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರಿಗೆ) ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಪ್ರಾಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

(i) ಪಿಎಮ್‌ಎಲ್‌ ಅಧಿನಿಯಮ , 2002 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್‌ಬಿಐ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕೆವೈಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲಕದ, ಈಗ ಇರುವ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲ ಖಾತೆಗಳು, ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳಿಗಾಗಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು, ನನ್ನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ ಸರಿ ನೋಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇ- ಕೆವೈಸಿ ಅಥವಾ ಹೌದು/ಅಲ್ಲ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ , ಡೆಮೊಗ್ರಾಫಿಕ್‌ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ/ಸರಿ ನೋಡುವಿಕೆ/ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಬಹುದು.

(ii) ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಶೇಖರಿಸಿಡುವುದು, ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡು ಬರುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ/ಸರಿನೋಡುವಿಕೆ/ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ: (ಎ) ಮೇಲಿನ ಮಾಹಿತಿಪ್ರಾಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, (ಬಿ) ಹಾಗೂ ನಿಯಾಮಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಂಬಂಧಿತ ವರದಿ ಮತ್ತು ಫೈಲಿಂಗ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ (ಸಿ ) ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆವಶ್ಯಕವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ;

(iii) ಆಧಾರ್‌ ಎನೇಬಲ್ಡ್‌ ಪೇಮೆಂಟ್‌ ಸರ್ವೀಸಸ್‌ ( ಎಇಪಿಎಸ್‌)ಗಾಗಿ ನನ್ನ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಗೊಳಿಸಲು;

(iv) ಒಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ , ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಮ್ಮತಿ, ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ಅಧಿಪ್ರಮಾಣನ, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಸರಿನೋಡುವಿಕೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಲು.

4. ಆಧಾರ್‌ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ಅನ್ನು ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಿಐಡಿಆರ್‌ ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಶೇಖರಿಸಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ/ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸ್ವತಃ ನನ್ನ ಆದಾರ್‌ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಓಟಿಪಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಇ-ಆಧಾರ್‌ಅನ್ನುಡೌನ್‌ನೋಡ್‌ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಈ ದಸ್ತಾವೇಜು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡು ಬಂದ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನನ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಒದಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಪ್ರಸಂಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಅನ್ನು ಅಥವಾ ಅದರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಣೆಯಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. ಮೇಲಿನ ಸಮ್ಮತಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನನಗೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. ಇದೊಂದು ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಯಾಣ; ಆಧಾರ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಡ್ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರಿಗೆ ಒಂದು ಒಟಿಪಿ ಕಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಆಧಾರ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಡ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ತಿಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬೇರೊಂದು ಒವಿಡಿ (ಆಫೀಶಿಯಲೀ ವ್ಯಾಲಿಡ್ ಡೊಕ್ಯುಮೆಂಟ್) ಆರಿಸಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

1. بہٕ چھُس رضاکارانہ آدھار اووی ڈی کے وائی سی یا اِی کے وائی سی یا آف لائن تصدیق خٲطرٕپانس پیش کران، تِہبینکسْ چھُسپنُن آدھار نمبر، ورچوئل آئی ڈی، ای۔آدھار، ایکس ایم ایل، ماسکڈ آدھار، آدھارک تَفصیٖل، آبادیاتی معلومات، پہچانک معلومات،آدھاروُول موبائل نمبر،,بُتھس تصدیق ہند تَفصیٖل تِہ/یا بایومیٹرک معلوماتحوالہٕ کرن (اِجتِمٲعی رنگس منز’’معلومات‘‘)۔

2. بینکِئک طرف آؤس بہٕ باخبر کرنْ زِ:

i) آدھار حوالہٕ کرُن چھُنہٕ لٲزمی کِینہہ، تِہ بہٕ طریق تِہ چھُ کے وائی سیتِہ پہچان ثٲبِت کَرن خٲطرٕ یتھ منزآدھار ورآئِ آفیشلی منظور کرد ڈاکیومنٹس سُوْئِتھ جِسمانی کے وائی سی ہند طریق تِہ شاملچھہُ ۔تمام اختیارات اوسیّ مےٚ دِینہٕ آمِت۔

ii) بینک کئِر اِی کے وائی سی/ تصدیق/ آف لائن تصدیق خٲطرٕ،CIDR/UIDA سیتیھ آدھارنمبرتِہ/یا بایومیٹرکستقسیم، تِہCIDR/UIDA کئِرتصدیق ہند ڈیٹا، آدھار ڈیٹا، آبادیاتی معلومات،دَرٕج کَردہ موبائل نمبر، پہچان ہند معلومات،تقسیم بینکسسیتیھ، ییمِئُک استعمال معلوماتی اغراضن خٲطر کرن اِی چھُ بُئن کنہٕ ۳ نمبرس پیٹھ درج کرنْ اٰمُت

3. بُہٕ چُھس پنْنِس بینکس(تَہ ایمِک خٔدمات دِینہٕوَائِلن)، یِم برونٹھ ہی باخبرکرِت اغَرإض باپتھ اِختیارتَہ اجازت دِوان زِ:

i) پی ایم ایل ایکٹ، 2002 مطابق KYC تَہ پِیروڈِکKYC عمل کَرُن خٲطرٕ تَہ اَتھ تحت اوٚصوٗلن تَہ آر بی آئی اصولن باپتھ معلومات استعمال کرُن، یا میآنی پہچان ثٲبِت کَرُن خٲطرٕ، میآنی پہچان، آفلائن تصدیق یا اِی-کے وائی سی یا اوّا /نہْ تصدیق،آبادیاتی یا بَدل تصدیق/پہنچان کرُن یَمِئُک اجازت رائج قانون دی، بنیک ہئِند/بینکن طرف تمام اکاؤنٹن (وۄزُم ہیوٚن رشتہ تِی چھُ اتھ منز شٲمِل)، سٔہوٗلِیَات،خدمات،تَہ رشتن خٲطر موجودہ تَہ مُستقبل ہئِند۔

ii) معلوٗمات جمع کَرُن ، تقسیم کَرُن ، اسٹور کَرُن ، محفوظ کَرُن ، ریکارڈ بَرقَرار تھاوُن تَہ معلوٗمات تَہ / تصدیقک/شِناخَتک ریکارڈ استعمال کَرُن: (الف) یُس برُونہِ باخبرکرِت اغَرإض خٲطرٕ، (ب) تَہ بیِہ باقٲیدٕ بَناوُنس تَہ قانونی رپورٹنگ تَہ فائلنگ خٲطرٕ نیز تَہ/ یا(ج) کنہٕ تِہ ضرورت آسیّ رائِج قانون مطابق؛

iii) مِیون اکاؤنٹ آدھارسُوْئِتھ پیمنٹ سروسِ (AEPS) خٲطرٕقٲبِل بَناوُن؛

iv) مرضِی،معلومات یا تصدِیقُک، شِناخَتک،ریکارڈ بَناونہٕ تَہ لاگ تیار کرُن،پہچانباپتھیئِتھ منزچھُشاملآکھ قانونک کورٹس، اہلکارس برونٹھ کنہٕیا ثالثی خٲطرٕ۔

4. بُہٕ چھُس سمجھن کہ آدھارنمبر تِہ اہم بایو میٹرکس ہیکئِن نہِ ذٔخیٖرٕ/تقسیم گژتھ کِینہقانون بغار تِہ بیِہCIDR جمع کرن خٲطرٕ۔ مِیہ چھُ پان اِی-آدھار ڈاؤنلوڈ کؤرمُت تیمیِ OTPہند استعمال کرِت یُسمینِسآدھار وُولس موبائل نمبرس پیٹھآؤ۔ بُہٕ بناؤ نہ بینکس یا ایمسِند اہلکارن ذمہ وار اگریِہ دَستاویزآسیّ نہ تَرتیٖبہٕ سان یا تَتھ موقعسْ پیٹھ کہ اگر یِہ معلومات یُس مِیہ مہیا کوردرائی غلط۔

5. مندرجہ بالا رضامندی تٕہ مولوٗمات جمع کَرنُک مقصد آؤ میٔ مِیانٕ مُقٲمی زَبانٕ مَنٛز سمجھاونٕہ

6. یٕہ آسٕہ اَکھ e-KYC OTP سفر؛ اَکھ OTP یی آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبرس پٮ۪ٹھۍ سوزنٕہ۔ اگر نٕہ موبائل نمبر آدھارس سٕتۍ لِنک آسٕہ کٔرِتھۍ، یٕہ چھُ تجویز یِوان کرنٕہ زٕ تُہۍ کٔرِو یٕہ سفر مکمل کرنٕہ باپتھ مختلف OVD ﴿آفیشلی ویلڈ دستاویز﴾ ہُک انتخاب۔

1. हांव आपखोशयेन आधार ओव्हीडी केवायसी वा ई-केवायसी वा ऑफलायन सत्यापनाचो पर्याय वेंचता आनी बँकेक म्हजो आधार क्रमांक, आभासी वळख, ई-आधारल, एक्सएमएल, लिपयिल्लो आधार, आधार तपशील, गिरायक तपशील, वळखीविशीं माहिती, आधार नोंदणीकृत भ्रमणध्वनी क्रमांक, चेरो प्रमाणन तपशील आनी/वा जीवमिती माहिती (एकत्रीतपणान, “माहिती”)

2. म्हाका बँकेन सुचीत केलां की:

(i) आधार सादरीकरण हें अनिवार्य ना, आनी केवायसी आनी वळख स्थापित करपाखातर आधार सोडून हेर पर्यायी विकल्प आसात, ज्यांतूं अधिकृतपणान वैध दस्तावेजांसयत भौतीक केवायसीचो आसपाव आसा.

(ii) ई-केवायसी/ प्रमाणन/ ऑफलायन सत्यापनाखातर, बँक आधार क्रमांक आनी/वा जीवमिती सीआयडीआर/ यूआयडीएआय वांगडा वांटून घेतली आनी सीआयडीआर/ यूआयडीएआय बँकेवांगडा प्रमाणन आधारसामुग्री, आधारपत्रिकेची आधारसामुग्री, गिरायक तपशील, नोंदणीकृत भ्रमणध्वनी क्रमांक, वळखीची माहिती हें वांटून घेतले, जे सकयल 3 हांगा उल्लेख केल्ल्या जाणविकायपूर्ण हेतांखातर वापरतले.

3. हांव फुडल्या जाणविकायपूर्ण हेतांखातर बँकेक (आनी तिच्या सेवा पुरवणकर्त्यांक) अधिकृत करता आनी म्हजी संमती दिता:

(i) बँकेची / बँकेवरवींची अस्तित्वांतली आनी फुडाराची सगलीं खातीं, सुविधायो, सेवा आनी नातेसंबंद हांचेखातर, पीएमएल कायदो, 2002 आनी ताचे अंतर्गतचे नेम आनी आरबीआय मार्गदशक हांचेप्रमाण, केवायसी आनी नेमान केल्ली केवायसी प्रक्रिया वा म्हजी वळख स्थापित करप, म्हजी वळख पटोवप, ऑफलायन सत्यापन वा

ई-केवायसी वा हय/ना प्रमाणन, गिरायक तपशील वा हेर प्रमाणन/ सत्यापन/ अभिज्ञान जशें करपाक लागू कायद्याप्रमाण परवानगी आसा.

(ii) माहिती एकठांय करप, वांटून घेवप, संग्रहीत करून दवंरप, संरक्षीत करून दवंरप, नोंदी राखप आनी माहिती आनी प्रमाणन/ सत्यापन/ अभिज्ञान नोंदी वापरप : (अ) उपरोल्लेखित जाणविकायपूर्ण हेतांखातर, (ब) तशेंच नियामक आनी कायदेशीर अहवालांखातर आनी नोंदींखातर आनी/वा (क) लागू कायद्या अंतर्गत जंय आवश्यक आसा थंय;

(iii) म्हजें खातें आधार सक्षमीकृत फारीक सेवां (एईपीएस) खातर कार्यक्षम करपाखातर;

(iv) संमती, माहिती वा प्रमाणन, अभिज्ञान, सत्यापन आदींच्यो नोंदी आनी नोंदपुस्तकां , न्यायालय वा खंयचेय प्राधिकारी हांचेमुखार वा लवाद कार्यवाहींत हांचेसयत, पुराव्याच्या हेतांखातर सादर करप.

4. हांव समजतां की आधार क्रमांक आनी म्हत्त्वाचे जीवमिती, कायद्याप्रमाण आनी सीआयडीआर सादरीकरणाखातर सोडून, संग्रहीत करून/ वांटून घेवंचे ना. म्हज्या आधार नोंदणीकृत भ्रमणध्वनी क्रमांकाचेर प्राप्त जाल्लो एकवेळ परवलीचो शब्द (ओटीपी) वापरून हांवें ई-आधार स्वताच डावनलोड केल्लें आसा. हे दस्तावेज जर नेमाप्रमाण नाशिल्ल्याचे कळ्ळें वा हांवें खंयचीय चुकीची माहिती पुरवण केली, जाल्यार हांव बँकेक वा तिच्या अधिकार्‍यांक जापसालदार थारावचे(चो) ना.

5. उपरोल्लेखित संमती हांवें आपखोशयेन दिल्या आनी माहिती घेवपाचो हेतू म्हाका म्हज्या थळाव्या भाशेंत समजावन सांगिल्लो आसा.

6. हो ई-केव्हायसी ओटीपी प्रवास आसा; आधार नोंदणीकृत मोबायल नंबराचेर ओटीपी धाडटले. मोबायल नंबर जरी आधाराक लिंक केल्लो नासल्यार, तुमी प्रवास पूर्ण करूंक, वेगळो ओव्हीडी (ऑफिशियली वॅलीड डॉक्युमॅण्ट) निवडचो अशें आमी सुचयतात.

1. ഞാൻ ആധാർ ഒവിഡി കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ സ്വമനസ്സാലെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും എന്റെ ആധാർ നന്പർ, ഇ-ആധാർ, എക്സ്എംഎൽ, മാസ്ക്ക്ഡ് ആധാർ, ആധാർ വിവരങ്ങൾ, ജനസംഖ്യാപര വിവരങ്ങൾ, തിരിച്ചറിയൽ വിവരങ്ങൾ, ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നന്പർ, മുഖ സ്ഥിരീകരണ വിവരങ്ങൾ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ബയോമെട്രിക് വിവരങ്ങൾ (മൊത്തത്തിൽ ‘‘വിവരങ്ങൾ’’) ബാങ്കിനു സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുകൊള്ളുന്നു.

2. ബാങ്ക് താഴെപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ എന്നെ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്:

(i) ആധാർ സമർപ്പണം നിർബ്ബന്ധമല്ല, കെവൈസിക്കും തിരിച്ചറിയൽ സ്ഥിരീകരണത്തിനും ആധാർ കൂടാതെ കടലാസ് രൂപത്തിലുള്ള ഔദ്യോഗികമായി സാധുതയുള്ള രേഖകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റു മാർ‘ങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും എനിക്കു നൽകുകയും ചെയ്തു.

(ii) ഇ-കെവൈസി/സ്ഥിരീകരണം/ഓഫ്ലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ നടത്തുന്നതിനായി ബാങ്ക് ആധാർ നന്പർ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ബയോമെട്രിക്സ് സിഐഡിആർ/യുഐഎഡി-യുമായി പങ്കുവയ്ക്കുകയും സിഐഡിആർ/ യുഐഎഡി സ്ഥിരീകരണ വിവരങ്ങൾ, ആധാർ വിവരങ്ങൾ, ജനസംഖ്യാപരമായ വിവരങ്ങൾ, രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നന്പർ, തിരിച്ചറിയൽ വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ബാങ്കുമായി പങ്കുവയ്ക്കുകയും അത് മുകളിൽ പോയിന്റ് നന്പർ 3ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിവരമറിഞ്ഞുള്ള സമ്മത പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും.

3. താഴെപ്പറയുന്ന വിവരമറിഞ്ഞുള്ള സമ്മത പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി ഞാൻ ബാങ്കിനെ (അതിന്റെ സേവന ദാതാക്കളെയും) അധികാരപ്പെടുത്തുകയും എന്റെ സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്തുകൊള്ളുന്നു:

(i) പിഎംഎൽ ആക്ട്, 2002ഉം അതിനു കീഴിലുള്ള നിയമങ്ങളും ആർബിഐയുംടെ മാർ‘രേഖയും അനുസരിച്ച് കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ കാലാനുസൃത കെവൈസി പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി, അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ തിരിച്ചറിയൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി, എന്റെ തിരിച്ചറിയൽ നടത്തുന്നതിനു വേണ്ടി, നിലവിലുള്ള നിയമ പ്രകാരം അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഓഫ്ലൈൻ വെരിഫിക്കേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കെവൈസി അല്ലെങ്കിൽ ഉവ്വ്/ഇല്ല സ്ഥിരീകരണം, ജനസംഖ്യാപരമായോ മറ്റു രീതിയിലോ ഉള്ള സ്ഥിരീകരണം/വെരിഫിക്കേഷൻ/ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ മുതലായവ ബാങ്കിൽ എനിക്കു നിലവിലുള്ളതും ഭാവിയിൽ ഉണ്ടായേക്കുന്നതുമായ എല്ലാ അക്കൌണ്ടുകളിലും, ഫെസിലിറ്റികളിലും, സേവനങ്ങളിലും, ബന്ധങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്.

(ii) വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കുവയ്ക്കുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുക, രേഖകൾ സംരക്ഷിക്കുക, വിവരങ്ങളും സ്ഥിരീകരണ/വെരിഫിക്കേഷൻ/ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ രേഖകളും ഉപയോഗിക്കുക: (എ) മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിവരമറിഞ്ഞുള്ള സമ്മത പ്രക്രിയയ്ക്കു വേണ്ടി, (ബി) റെഗുലേറ്ററി, ലീഗൽ റിപ്പോർട്ടിംഗിനും ഫയലിംഗുകൾക്കും ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ (സി) ബാധകമായിട്ടുള്ള നിയമത്തിനു കീഴിൽ ആവശ്യമാകുന്നിടത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി.

(iii) ആധാർ എനേബിൾഡ് പേയ്മെന്റ് സർവ്വീസുകൾക്കു (എഇപിഎസ്) വേണ്ടി എന്റെ അക്കൌണ്ടിനെ സജ്ജമാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി.

(iv) ഒരു കോടതിയുടെ അതോറിട്ടിയുടെയോ മുന്നിലോ ആർബിട്രേഷനിലോ തെളിവിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി സമ്മതത്തിന്റെ രേഖകളും ലോഗുകളും, വിവരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരീകരണം, തിരിച്ചറിയൽ, വെരിഫിക്കേഷൻ മുതലായവ സമർപ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി.

4. ആധാർ നന്പരും കോർ ബയോമെട്രിക്സും സിഐഡിആർ സമർപ്പണത്തിനു വേണ്ടിയല്ലാതെ സൂക്ഷിക്കുകയോ/പങ്കു വയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുകയില്ലെന്നു ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്റെ ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നന്പറിൽ ലഭിച്ച ഒടിപി ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ സ്വയം എന്റെ ഇ-ആധാർ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്തു. ഈ രേഖ ശരിയല്ലെന്നു കാണപ്പെടുകയോ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം ബാങ്കിനെയോ അതിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയോ ഞാൻ ഉത്തരവാദിയായി കണക്കാക്കുകയില്ല.

5. മേല്പറഞ്ഞ സമ്മതവും വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യവും എനിക്ക് എന്റെ പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ വിശദീകരിച്ചു തന്നു.

6. ഇതൊരു ഇ-കെവൈസി ഒടിപി യാത്രയായിരിക്കും; നിങ്ങളുടെ ആധാർ രജിസ്റ്റേർഡ് മൊബൈൽ നമ്പറിലേക്ക് ഒരു ഒടിപി അയയ്ക്കും. മൊബൈൽ നമ്പർ ആധാറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, യാത്ര പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മറ്റൊരു ഒവിഡി (ഔദ്യോഗികമായി സാധുതയുള്ള രേഖ) തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

1. ঐ ইশাগী অনিংবগা লোয়ননা আধার ও.ভি.দি কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা ই-কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা ওফলাইন ভেরিফিকেসন খল্লে, অমসুং ঐগী আধার নম্বর, ভর্চ্যুএল আই.দি, ই-আধার, এক্স.এম.এল, মাস্ক তৌবা আধার, আধারগী অকুপ্পা মরোলশিং, লৈফমগী ওইবা ঈ-পাউ, আইদেন্টিটিগী ঈ-পাউ, আধার রেজিষ্টর তৌরবা মোবাইল নম্বর, মায় ওথেন্টিকেসন তৌবগী অকুপ্পা মরোলশিং অমসুং/নত্ত্রগা বাইওমেত্রিক ইনফোর্মেসন (অপুনবদা, “ইনফোর্মেসন”) অসি বেঙ্কতা পিশিঞ্জরে।

2. বেঙ্কনা ঐঙোন্দা খংহল্লে, মদুদি:

(i) আধার পিশিনবসি তঙাইফদবা নত্তে, অমসুং আধার নত্তবা অতৈ ওফিসিএল ওইনা চৎনবা য়াবা দোক্যুমেন্টশিংগা লোয়ননা ফিজিকেল কে.ৱাই.সি তৌবা য়াউনা কে.ৱাই.সি অমসুং আইদেন্টিটি লেপথোকপগী অতৈ ওপ্সন কয়াসু লৈ।

(ii) ই-কে.ৱাই.সি/ওথেন্টিকেসন/ওফলাইন ভেরিফিকেসনগীদমক্তা, বেঙ্কনা আধার নম্বর অমসুং/নত্ত্রগা বাইওমেত্রিক্সপু সি.আই.দি.আর/য়ু.আই.দি.এ.আইদা শেয়র তৌগনি, অমসুং সি.আই.দি.আর/য়ু.আই.দি.এ.আইনা, ওথেন্টিকেসন দেটা, আধার দেটা, লৈফমগী অকুপ্পা মরোলশিং, রেজিষ্টর তৌবা মোবাইল নম্বর, আইদেন্টিটিগী ইনফোর্মেসন অসিবু মখাগী 3শুবদা পল্লিবা ইনফোর্ম তৌবগী হিরমশিংশিগীদমক্তা শিজিন্ননবা বেঙ্কতা শেয়র তৌরক্কনি।

3. ঐনা মখাদা পিরিবা ইনফোর্ম তৌরবা হিরমশিংসিগীদমক্তা বেঙ্কপু ওথোরাইজ তৌরে অমসুং ঐগী অয়াবা পীজরে:

(i) কে.ৱাই.সি অমসুং মতম-মতমগী ওইবা কে.ৱাই.সি প্ৰোসেস অসি পি.এম.এল এক্ট, 2002 অমসুং মসিগী মখাদা য়াউরিবা অমসুং আর.বি.আইগী গাইদলাইনশিংগী মতুংইন্না পাংথোকপা, নত্ত্রগা চৎনরিবা আইনগী মতুংইন্না, বেঙ্ককী/বেঙ্ককী খুত্থাংদা, হৌজিক লৈরিবা অমসুং তুংদা লৈরক্কদবা একাউন্ট, ফেসিলিটি, সর্ভিস অমসুং রিলেসনশিপ পুম্নমক্কী ওইনা,ঐগী আইদেন্টিটি লেপথোকপা, ঐগী আইদেন্টিফিকেসন পাংথোকপা, ওফলাইন ভেরিফিকেসন নত্ত্রগা ই-কে.ৱাই.সি নত্ত্ৰগা য়েস/নো ওথেন্টিকেসন, লৈফমগী নত্ত্ৰগা অতৈ ওথেন্টিকেসন/ভেরিফিকেসন/আইদেন্টিফিকেসন পাংথোকপগী অয়াবা পীজরে।

(ii) মখাদা পিরিবা হিরমশিংসিগীদমক্তা রেকোর্দশিং খোমজিনবা, শেয়র তৌনবা, ষ্টোর তৌবা, থমজিনবা, মেন্টেন তৌবা অমসুং ইনফোর্মেসন অদুবু শিজিন্নবা অমসুং রেকোর্দশিংগী ওথেন্টিকেসন/ভেরিফিকেসন/আইদেন্টিফিকেসন তৌবগী অয়াবা পীজরি, মদুদি:(ক) মথক্কী ইনফোর্ম তৌরবা হিরমশিংসিগী ওইনা, (খ) রিগুলেটরি অমসুং লিগেল রিপোর্টিং অমসুং ফাইলিংগীদমক্তা অমসুং/ নত্ত্রগা (গ) চৎনরিবা আইনগী মখাদা মথৌ তাবশিংগীদমক্তা;

(iii) আধার এনেবল পেমেন্ট সর্ভিসেস (এ.ই.পি.এস)কীদমক্তা ঐগী একাউন্ট এনেবল তৌবা;

(iv) লো কোর্ট য়াউনা, অতৈ ওথোরিটি নত্ত্রগা আৰ্বিত্ৰেসনগী মমাংদা প্ৰমাণ ওইনা, কন্সেন্টকী রেকোর্দশিং অমসুং লোগশিং পুথোকপা।

4. ঐনা খংই মদুদি আধার নম্বর অমসুং কোর বাইওমেত্রিক্স অসি আইনগী অমসুং সি.আই.দি.আর সবমিসনগী ওইবা মথৌ তাবখক্কী নত্তনা থমজিল্লোই/ শেয়র তৌরোই। ঐ ইশামক্না ই-আধার অসি ঐগী আধার রেজিষ্টর তৌরবা

মোবাইল নম্বর অসিদা ফংবা ও.টি.পি শিজিন্নদুনা দাউনলোদ তৌরে। করিগুম্বা দোক্যুমেন্ট অসি চুম্লমদবা নত্ত্রগা ঐনা অরানবা ইনফোর্মেসন পিরম্বা তারবদি ঐনা বেঙ্ক নত্ত্রগা মসিগী ওফিসিএলশিংবু মসিগী দায়ত্বনি হায়না লৌরোই।

5. মথক্তা পীরিবা অয়াবা লৌবগী অমসুং ঈ-পাউ খোমজিল্লিবা অসিগী মরম অদু ঐগী লমদমগী ওইবা লোলদা ঐঙোন্দা শন্দোক্না খংহল্লে।

6. মসি ই-কে ৱাই সি ও টি পিগী খোঙচৎ অমা ওইগনি; আধার রেজিষ্টর্দ মোবাইল নম্বরদা ও টি পি অমা থাগনি। আধারদা মোবাইল নম্বর লিঙ্ক তৌদ্রবদি, খোঙচৎ অসি মপুঙ ফাহন্নবগীদমক্তা অদোম্না অতোপ্পা ও ভি দি (ওফিসিএল্লি ভেলিদ দোক্যুমেন্ট) অমা খন্ননবা খঙহল্লি।

1. मला बँकेकडून कळविण्यात आले आहे की,

(i) आधार सादर करणे बंधनकारक नाही, आणि केवायसीसाठी आणि ओळख प्रस्थापित करण्यासाठी इतर पर्याय उपलब्ध आहेत ज्यात प्रत्यक्ष केवायसी आधार व्यतिरिक्‍त इतर अधिकृत वैध दस्तऐवजाद्वारा केवायसीचा पर्याय उपलब्ध आहे. मला सर्व पर्याय देण्यात आले होते.

(ii) ई-केवायसी/पडताळणी/ऑफलाईन पडताळणीसाठी बँकेद्वारा सीआयडीआर/यूआयडीएआय यांना आधार क्रमांक आणि/किंवा बायोमेट्रिक्स देण्यात येईल आणि सीआयडीआर/यूआयडीएआय द्वारा बँकेला ओळखीसंबंधी माहिती, आधाराची माहिती, रजिस्टर्ड मोबाईल क्रमांक, ओळखीची माहिती, देण्यात येईल, ज्याचा उपयोग खाली 3 मध्ये माहिती देण्यात आलेल्या हेतूसाठी करण्यात येईल.

2. मी बँकेला खालील माहिती देण्यात आलेल्या हेतूंसाठी अधिकार आणि माझी संमती देत आहे:

(i) पीएमएल कायदा, 2002 नुसार आणि आरबीआय मार्गदर्शक प्रणाली आणि त्या अंतर्गत नियमांनुसार केवायसी आणि ठराविक कालांतराने केले जाणारे केवायसी किंवा माझी ओळख प्रस्थापित करण्यासाठी, माझी ओळख निश्चित करण्यासाठी, ऑफलाईन पडताळणी किंवा ई-केवायसी किंवा होय/नाही पडताळणी, डेमोग्राफिक किंवा इतर प्रमाणिकरण/सत्यापन/ ओळख प्रस्थापित करण्यासाठी विद्यमान किंवा भविष्यातील यासाठी लागू कायद्यातील परवानगीनुसार सर्व खाती, सुविधा, सेवा आणि बँकेबरोबर/द्वारा सर्व संबंधित गोष्टी.

(ii) माहिती गोळा करणे, ती इतरांना देणे, साठवून ठेवणे, जतन करणे, रेकॉर्डस राखणे आणि माहितीचा उपयोग करणे आणि रेकॉर्डसचे प्रमाणिकरण/सत्यापन/ ओळख प्रस्थापित करणे: (ए) वरील माहिती देण्यात आलेल्या हेतूसाठी, (बी) त्याचप्रमाणे नियमाक आणि कायद्यानुसार नोंद करणे आणि सादर करणे आणि /किंवा (सी) लागू कायद्यानुसार आवश्यक असेल तेथे.

(iii) आधारशी संलग्‍न पेमेन्ट सर्व्हिस (एईपीएस);

(iv) रेकॉर्डस आणि संमतीचे लॉग्स सादर करणे, प्रमाणिकरणाची माहिती, ओळख प्रस्थापित करणे, न्यायालय, कोणीही प्राधिकारी किंवा लवाद यांच्यासह पुराव्यासाठी पडताळणी वगैरे.

3. मला माहित आहे की, आधार क्रमांक आणि प्रमुख बायोमेट्रिक्स माहिती कायद्यानुसार व्यतिरिक्‍त आणि सीआयडीआर कडे सादर करण्याव्यतिरिक्‍त साठवून ठेवली जाणार नाही /इतरांना दिली जाणार नाही. माझ्या आधार नोंदणीकृत मोबाईल क्रमांकावर मिळालेल्या ओटीपीच्या सहाय्याने स्वत: ई-आधार डाऊनलोड केले आहे. हे दस्तऐवज बरोबर नाही असे आढळल्यास किंवा मी दिलेली कोणतीही माहिती चुकीची आढळल्यास त्यासाठी मी बँकेला किंवा त्यांच्या अधिकाऱ्यांना जबाबदार धरणार नाही.

4. वरील मंजुरी आणि माहिती घेण्याचा हेतू मला माझ्या स्थानिक भाषेत समजावून सांगण्यात आला आहे.

5. वरील संमती आणि माहिती गोळा करण्याचा उद्देश मला माझ्या स्थानिक भाषेत समजावून सांगितला आहे.

6. हा ई-केव्हायसी ओटीपी प्रवास असेल; आधार रजिस्टर्ड मोबाइल नंबरवर एक ओटीपी पाठवला जाईल. जर मोबाइल नंबर आधारला जोडला नसेल तर प्रवास पूर्ण करण्यासाठी तुम्ही वेगळा ओव्हीडी (ऑफिशियली वॅलिड डॉक्युमेंट) निवडावा, अशी विनंती आहे.

1. ମୁଁ ସ୍ୱେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ଓଭିଡି କେୱାଇସି କିମ୍ବା ଇ-କେୱାଇସି କିମ୍ବା ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ବାଛୁଅଛି, ଏବଂ ମୋର ଆଧାର ନମ୍ବର, ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ଆଇଡି, ଇ-ଆଧାର, ଏକ୍ସଏମ୍‌ଏଲ୍‌, ମାସ୍କଡ୍ ଆଧାର, ଆଧାର ବିବରଣୀ, ଡେମୋଗ୍ରାଫିକ୍ ସୂଚନା, ପରିଚୟ ସୂଚନା, ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର, ଫେସ୍‌ ଅଥେଣ୍ଟିକେସନ ବିବରଣୀ ଏବଂ/ କିମ୍ବା ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ସୂଚନା (ସାମୁଦାୟିକ ଭାବରେ, ‘ସୂଚନା’) କୁ ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଦାଖଲ କରୁଅଛି।

2. ବ୍ୟାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମୋତେ ଏହା ସୂଚୀତ କରାଯାଇଛି ଯେ :

(i) ଆଧାର ଦାଖଲ କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନୁହେଁ ଓ ଆଧାର ବ୍ୟତୀତ ଅଫିସିଆଲି ଭାବରେ ବୈଧ ନଥିପତ୍ର ସହିତ ଫିଜିକଲ୍ କେୱାଇସି ମାଧ୍ୟମରେ ପରିଚୟ ସାବ୍ୟସ୍ତ କରିବା ଏବଂ କେୱାଇସି ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ପନ୍ଥା ରହିଛି। ସବୁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ମୋତେ ଦିଆଯାଇଛି।

(ii) -କେୱାଇସି / ସ୍ୱୀକୃତିକରଣ/ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା ନିମନ୍ତେ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆଧାର ନମ୍ବର ଏବଂ/ କିମ୍ବା ସିଆଇଡିଆର / ୟୁଆଇଡିଏଆଇ ସହିତ ବାୟୋମେଟ୍ରିକକୁ ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ କରିବ ଏବଂ ସିଆଇଡିଆର / ୟୁଆଇଡିଏଆଇ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିବେ, ସ୍ବୀକୃତିକରଣ ତଥ୍ୟ, ଆଧାର ତଥ୍ୟ, ଡେମୋଗ୍ରାଫିକ୍ ବିବରଣୀ, ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍, ପରିଚୟ ସୂଚନା, ଯାହାକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ 3ୟ ଧାଡ଼ିରେ ସୂଚୀତ କରାଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।

3. ନିମ୍ନଲିଖିତ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ବ୍ୟାଙ୍କ (ଏବଂ ଏହାର ସେବା ପ୍ରଦାତା) ଙ୍କୁ ମୋର ସହମତି ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ଏବଂ ସ୍ୱୀକୃତି ଜଣାଉଛି।

(i) ପିଏମ୍‌ଏଲ୍‌ ଅଧିନିୟମ 2002 ଓ ତହିଁ ଉପରେ ଗଠିତ ନୀତି ବ୍ୟବସ୍ଥା ତଥା ଆରବିଆଇ ଗାଇଡ୍‌ ଲାଇନ୍ ଅନୁସାରେ କେୱାଇସି ଓ ସାମୟିକ କେୱାଇସି ପ୍ରକ୍ରିୟା, କିମ୍ବା ମୋର ପରିଚୟ ସାବ୍ୟସ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ, ମୋର ପରିଚୟ ବହନ ପାଇଁ, ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା କିମ୍ବା ଇ-କେୱାଇସି କିମ୍ବା ହଁ / ନା ସ୍ୱୀକୃତିକରଣ, ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ବୀକୃତିକରଣ / ଯାଞ୍ଚ / ଚିହ୍ନଟିକରଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଡେମୋଗ୍ରାଫିକର ଯାହା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ଅନୁମୋଦନିୟ ହୋଇପାରେ ଓ ତାହା ସବୁ ପ୍ରକାର ଆକାଉଣ୍ଟ, ସୁବିଧା ସୁଯୋଗ, ସେବା ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ / ଏହା ଜରିଆରେ କରାଯାଉଥିବା ସମ୍ପର୍କ, ବର୍ତ୍ତମାନ ତଥା ଭବିଷ୍ୟତ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇପାରିବ।

(ii) ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହଣ, ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ, ଗଚ୍ଛିତକରଣ, ସୂଚନାର ସଂରକ୍ଷଣ, ରେକର୍ଡ଼ ରଖିବା ଓ ଏହି ସୂଚନାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଏବଂ ସ୍ୱୀକୃତିକରଣ/ ଯାଞ୍ଚ / ରେକର୍ଡ଼ ଚିହ୍ନଟିକରଣ : (କ) ଉପରୋକ୍ତ ମତେ ସୂଚୀତ କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ (ଖ) ଏଥି ସହିତ ନିୟାମକ ତଥା ବୈଧାନିକ ରିପୋର୍ଟିଂ ଏବଂ ଫିଲିଂସ ତଥା / କିମ୍ବା (ଗ) ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନିୟମ ଅଧିନରେ ଆବଶ୍ୟକତା ରହିବ।

(iii) ଆଧାର ଏନାବଲ୍‌ଡ ପେମେଣ୍ଟ ସର୍ଭିସେସ୍ (ଏଇପିଏସ୍) ପାଇଁ ମୋର ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସକ୍ଷମ କରାଇବା

(iv) ସହମତି, ସୂଚନା କିମ୍ବା ସ୍ବୀକୃତିକରଣ, ପରିଚୟ, ଯାଞ୍ଚ ଇତ୍ୟାଦି ଯାହାକୁ ପ୍ରାମାଣିକତା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏକ ବିଚାରାଳୟ ସମ୍ମୁଖରେ ଉପସ୍ଥାପନ ସହିତ କୌଣସି କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ କିମ୍ବା ଆରବିଟ୍ରେସନରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରାଯାଇପାରେ ସେ ପ୍ରକାର ସୂଚନାର ରେକର୍ଡ଼ ତିଆରି ଓ ଲଗ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତି।

4. ମୁଁ ବୁଝିଅଛି ଯେ, ଆଧାର ନମ୍ବର ଏବଂ କୋର ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍‌ସକୁ ସିଆଇଡିଆର ଠାରେ ଦାଖଲ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆଇନ୍ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ତାହାକୁ ଗଚ୍ଛିତ /ଆଦାନ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ମୋର ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବରରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିବା ଓଟିପିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ମୁଁ ନିଜେ ଇଆଧାରକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍‌ କରିଅଛି। ଏହିସବୁ ନଥିପତ୍ର ଗୁଡ଼ିକ କ୍ରମ ଅନୁସାରେ ନମିଳିବା କିମ୍ବା ମୋ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଭୁଲ୍ ସୂଚନା ନିମନ୍ତେ ମୁଁ ବ୍ୟାଙ୍କ କିମ୍ବା ଏହାର ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ଦାୟୀ କରିପାରିବି ନାହିଁ।

5. ଉପରୋକ୍ତ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସହମତି ବିଷୟରେ ମୋତେ ମୋର ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷାରେ ବୁଝାଇ ଦିଆଯାଇଛି।

6. ଏହା ହେଉଛି ଏକ ଇ-କେୱାଇସି ଓଟିପି ଯାତ୍ରା; ଆଧାର ପଞ୍ଜୀକୃତ ମୋବାଇଲ ନମ୍ବରକୁ ଏକ ଓଟିପି ପଠାଯିବ। ଯଦି ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର ଆଧାର ସହିତ ଲିଙ୍କ ହୋଇନଥାଏ, ତେବେ ଯାତ୍ରାକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଭିନ୍ନ ଓଭିଡି (ଅଫସିଆଲି ଭାଲିଡ୍ ଡକୁମେଣ୍ଟ) କୁ ବାଛିବାକୁ ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଉଛି।

1. ਮੈਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਆਧਾਰ OVD KYC ਜਾਂ ਈ-KYC ਜਾਂ ਆੱਫਲਾਇਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਮਾਈ ਆਧਾਰ ਨੰਬਰ, ਵਰਚੂਅਲ ਆਈਡੀ, ਈ-ਆਧਾਰ, XML, ਮਾਸਕਡ ਆਧਾਰ, ਆਧਾਰ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਜਨਸੰਖਿਅਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਪਹਿਚਾਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਆਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ, ਚੇਹਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਬਾਇਓਮੀਟ੍ਰਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ “ਜਾਣਕਾਰੀ’’) ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਸਮਬਿਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

2. ਮੈਨੂੰ ਬੈਂਕ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ:

(i) ਆਧਾਰ ਸਬਮਿਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਜਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ KYC ਲਈ ਅਤੇ ਪਹਿਚਾਣ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਧਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੈਧ ਕਾਗਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਸਮੇਤ ਵਿਕਲਪਿਕ ਚੋਣਾਂ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ।

(ii) e-KYC/ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ/ਆੱਫ਼ਲਾਇਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਲਈ, ਬੈਂਕ CIDR/UIDAI ਨਾਲ ਖਾਤਾ ਨੰਬ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਬਾਇਓਮੀਟ੍ਰਿਕਸ ਸਾਂਝੇ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ CIDR/UIDAI ਬੈਂਕ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰੇਗਾ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਡਾਟਾ, ਅਧਾਰ ਡਾਟਾ, ਜਨਸੰਖਿਅਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ, ਪਹਿਚਾਣ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ 3 ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

3. ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੂਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਬੈਂਕ (ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ) ਨੂੰ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ :

(i) PML Act, 2002 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ KYC ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ KYC ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ RBI ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼, ਜਾਂ ਮੇਰੀ ਪਹਿਚਾਣ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਚਾਣ ਦੱਸਣਾ, ਆੱਫਲਾਇਨ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ e-KYC ਜਾਂ ਹਾਂ/ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਜਨਸੰਖਿਅਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ/ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ/ਪਹਿਚਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰੇ ਖਾਤਿਆਂ, ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ, ਸੇਵਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਦੇ /ਰਾਹੀਂ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

(ii) ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨਾ, ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ, ਸਟੋਰ ਕਰਨਾ, ਰਿਕਾਰਡ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ/ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ/ਪਹਿਚਾਣ ਰਿਕਾਰਡ ਵਰਤਣਾ: (a) ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, (b) ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਫਾਇਲਿੰਗ ਅਤੇ/ਜਾਂ (c) ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਜਰੂਰੀ ਹੋਵੇ;

(iii) ਆਧਾਰ ਸਕ੍ਰਿਅ ਭੁਗਤਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ(AEPS) ਲਈ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰਿਅ ਕਰਨਾ;

(iv) ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਦਾਲਤ, ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਮਧੱਸਤਾ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਲਾੱਗਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ, ਪਹਿਚਾਣ, ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਆਦਿ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ।

4. ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਆਧਾਰ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਮੁੱਢਲੇ ਬਾਇਓਮੀਟ੍ਰਿਕਸ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਟੋਰ/ਸਾਂਝੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਜਰੂਰੀ ਨਾ ਹੋਣ ਅਤੇ CIDR ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਲਈ ਨਾ ਹੋਣ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਇਲ ਨੰਬਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ OTP ਵਰਤ ਕੇ ਖੁਦ ਈ-ਆਧਾਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸਹੀ ਨਾ ਪਾਏ ਜਾਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਵਾਂਗਾ।

5. ਉਪਰੋਕਤ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

6. ਇਹ ਇੱਕ e-KYC OTP ਯਾਤਰਾ ਹੋਵੇਗੀ; ਆਧਾਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਇੱਕ OTP ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ ਆਧਾਰ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ OVD (ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੈਧ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) ਚੁਣੋ।

1. நான் தன்னிச்சையாக ஆதார் ஓவிடி, கேஒய்சி அல்லது இ-கேஒய்சி அல்லது ஆஃப்லைன் சரிபார்த்தலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கிறேன் மற்றும் வங்கிக்கு எனது ஆதார் எண், வர்ச்சுவல் ஐடி,இ- ஆதார், எக்ஸ்எம்எல், மாஸ்க்டு ஆதார் விபரங்கள், டெமோகிராஃபிக் தகவல் அடையாள தகவல், ஆதார் பதிவு செய்த மொபைல் எண், முக அடையாள விபரங்கள் மற்றும்/அல்லது பயோமெட்ரிக் தகவல் (மொத்தத்தில் தகவல்) சமர்ப்பிக்கிறேன்

2. எனக்கு பேங்க் கீழ்க்கண்டவாறு தெரிவித்துள்ளது:

(i) ஆதார் சமர்ப்பித்தல் கட்டாயம் அல்ல மற்றும் கேஒய்சிக்கான மாற்று விருப்பத் தேர்வுகள் உள்ளன மற்றும் ஆதார் தவிர அதிகாரப்பூர்வமான செல்லுபடியான ஆவணங்களுடன் பிசிக்கல் கேஒய்சி மூலமாக உட்பட அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த வழி உள்ளது. அனைத்து விருப்பத்தேர்வுகளும் எனக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது.

(ii) இ-கேஒய்சி/அடையாளம் அறிதல்/ ஆஃப்லைன் சரிபார்த்தல் போன்றவற்றுக்காக வங்கியானது சிஐடிஆர் /யுஐடிஏஐ உடன் ஆதார் நம்பர் மற்றும்/ அல்லது பயோமெட்ரிக்ஸை பகிர்ந்துக் கொள்ளும் மற்றும் சிஐடிஆர் /யுஐடிஏஐ அடையாளம் தகவல், ஆதார் டேட்டா, டேமோகிராஃபிக் விபரங்கள், பதிவு செய்த மொபைல் நம்பர், அடையாளத் தகவல் போன்றவற்றை வங்கி உடன் பகிர்ந்து கொள்ளும். இவை கீழே குறிப்பிட்டுள்ள 3ம் பாராவில் உள்ள தகவல் அறிந்து செயல்படும் நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படும்.

3. நான் இதன் மூலம் வங்கிக்கு (மற்றும் அதன் சேவை அளிப்பாளர்களுக்கு) கீழ்க்கண்ட தகவல் அறியும் நோக்கங்களுக்காக எனது அங்கீகாரணிம் ஒப்புதலும் அளிக்கிறேன்:

(i) பிஎம்எல் சட்டம், 2002 மற்றும் அதன் கீழ் உள்ள விதிகள் மற்றும் ஆர்பிஐ வழிகாட்டல்களின்படி கேஒய்சி மற்றும் குறிப்பிட்ட கா‘வரம்புக்குரிய கேஒய்சி நடைமுறை அல்லது எனது அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்துதல், எனது அடையாளத்தை எடுத்துச் செல்லுதல், ஆஃப் லைன் சரிபார்த்தல் அல்லது இ-கேஒய்சி அல்‘து ஆமாம்/இல்லை என அடையாளம் அறிதல், டெமோகிராஃபிக் அல்லது இதர அடையாளம் அறிதல்/ சரி பார்த்தல்/அடையாளம் அறிதல் உரித்தாகும் சட்டப்படி அனுமதிக்கப்படும் விதத்தில் அனைத்துக் கணக்குகள், கடன்கள், சேவைகள் தற்போதும் மற்றும் வருங்காலத்திலும் வங்கியின் /வங்கி மூ‘மான ரிலேஷன்ஷிப்களுக்காக பயன்படுத்தப்பட அனுமதி அளிக்கிறேன்.

(ii) பின்வரும் நோக்கங்களுக்காக தகவல்களை சேகரித்தல், பகிர்தல், பத்திரப்படுத்துதல், முறையாக வைத்திருத்தல், ரெகார்டுகளை பராமரித்தல் மற்றும் தகவல் மற்றும் அடையாளம் அறிதல் /சரிபார்த்தல்/ அடையாள ரெகார்டுகளை பயன்படுத்துதல்: ஏ) மேல் குறிப்பிட்ட தகவல் அறியும் நோக்கங்களுக்காக பி) ஒழுங்குணிறை மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக அறிக்கை அளித்தல் மற்றும் ஃபைலிங்குகள் மற்றும் அல்லது சி) உரித்தாகும் சட்டத்தின் கீழ் தேவைப்படும் இடத்தில்

(iii) ஆதார் வசதியுள்ள பேமெண்ட் சர்வீஸ்க்காக என் கணக்கை உரிய முறையில் அமைத்தல் (ஏஇபிஎஸ்)

(iv) நீதிமன்றத்தின், ஏதேனும் அமைப்பின் முன்பு அல்லது மத்தியஸ்தத்தில் சான்று நோக்கங்கள் உட்பட ஒப்புதல், தகவல் அல்லது அடையாளப்படுத்துதல், அடையாளம் அறிதல், சரிபார்த்தல் முதலியவற்றுக்காக ரெகார்டுகள் மற்றும் புத்தகங்களை அளித்தல். ஒரு நீதி மன்றத்தின் அல்லது ஏதேனும் அமைப்பின் அல்லது

4. ஆதார் நம்பர் மற்றும் கோ பயோமெட்ரிக்ஸ், சட்டப்படி தவிர மற்றும் சிஏடிஆர் சமர்ப்பித்தல் நோக்கம் தவிர வேறு எதற்காகவும் பத்திரப்படாது மற்றும் பகிர்ந்து கொள்ளப்படாது என்பதை நான் புரிந்து கொள்கிறேன். எனது ஆதார் பதிவு செய்யப்பட்ட மொபைல் எண்ணில் நான் பெறும் ஒடிபிஐ-யை பயன்படுத்தி எனக்காக இ-ஆதாரை நான் டவுண்லோட் செய்துள்ளேன். இந்த ஆவணம் ஏதேனும் ஒழுங்கற்ற முறையில் இருந்தாலோ அல்லது என்னால் தவறான தகவல் அளிக்கப்பட்டிருந்தாலோ அதற்காக வங்கி அல்லது அதன் அலுவலர்களை பொறுப்புள்ளாக்க மாட்டேன்.

5. மேற்கண்ட ஒப்புதலும் தகவல் பெறுவதற்கான நோக்கமும் எனக்கு எனது உள்ளூர் மொழியில் விவரிக்கப்பட்டது.

6. இது ஒரு இ-கேஒய்சி ஓடிபி பயணம்: ஆதார் பதிவு செய்யப்பட்ட மொபைல் எண்ணுக்கு ஓடிபி அனுப்பப்படும். மொபைல் எண் ஆதாருடன் இணைக்கப்படவில்லை என்றால், நீங்கள் பயணத்தை முடிக்க வேறு ஓவிடி (அதிகாரப்பூர்வமாக செல்லுபடியாகும் ஆவணம்) தேர்வு செய்யும்படி பரிந்துரைக்கப்படுறது.

1. నేను స్వచ్ఛందంగా ఆధార్‌ ఒవిడి కెవైసి లేదా ఈ-కెవైసి లేదా ఆన్‌లైన్‌ నిర్థారణ ఎంచుకున్నాను, మరియు నేను బ్యాంకుకు ఆధార్‌ నంబరు, వర్చువల్‌ ఐడి, ఈ-ఆధార్‌, ఎక్స్‌ఎంఎల్‌, మాస్క్‌డ్‌ ఆధార్‌, ఆధార్‌ వివరాలు, డెమోగ్రాఫిక్‌ సమాచారం, గుర్తింపు సమాచారం, ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరు, ముఖం ప్రామాణీకృత వివరాలు మరియు/లేదా బయోమెట్రిక్‌ సమాచారం (ఉమ్మడిగా, ‘‘సమాచారం’’).

2. నాకు బ్యాంకు తెలియజేసినది ఏమనగా:

(i) ఆధార్‌ని సమర్పించడం తప్పనిసరి కాదని, మరియు ఆధార్‌ కాకుండా అధికారికంగా చెల్లుబాటయ్యే డాక్యుమెంట్లతో సహా భౌతిక కెవైసి మార్గంతో సహా గుర్తింపును నిరూపించేందుకు మరియు కెవైసికి ప్రత్యామ్నాయ ఎంపికలు ఉన్నాయి. ఎంపికలన్నిటినీ నాకు ఇచ్చారు.

(ii) ఈ-కెవైసి/ప్రామాణీకృతం/ఆఫ్‌లైన్‌ నిర్థారణ కోసం, ఆధార్‌ నంబరు మరియు/లేదా బయోమెట్రిక్స్‌ని సిఐడిఆర్‌/యుఐడిఎతో బ్యాంకు పంచుకుంటుంది, మరియు బ్యాంకుతో ప్రామాణీకృత డేటా, ఆధార్‌ డేటా, డెమోగ్రాఫిక్‌ వివరాలు, రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరు, గుర్తింపు సమాచారం సిఐడిఆర్‌/యుఐడిఎ పంచుకుంటుంది, ఈ కింద 3లో పేర్కొన్న అవగాహనపూర్వక ఉద్దేశాల కోసం ఇవి ఉపయోగించబడతాయి.

3. ఈ కింది అవగాహనపూర్వక ఉద్దేశాల కోసం, నేను బ్యాంకుకు (మరియు దాని సర్వీసు ప్రొవైడర్‌లకు) అధీకృతం మరియు నా సమ్మతి ఇస్తున్నాను:

(i) పిఎంఎల్‌ చట్టం, 2002 మరియు దానిలోని నిబంధనలు మరియు ఆర్‌బిఐ మార్గదర్శకాల ప్రకారం కెవైసి మరియు కాలానుగుణ ప్రక్రియ, మరియు నా గుర్తింపును నిరూపించేందుకు, నా గుర్తింపు, ఆఫ్‌లైన్‌ నిర్థారణ లేదా ఈ-కెవైసి లేదా అవును/లేదా ప్రామాణీకృతం, ప్రస్తుతం మరియు భవిష్యత్తులో బ్యాంకు అకౌంట్‌లు, సదుపాయాలు, సర్వీసులు మరియు సంబంధాల కోసం, వర్తించే చట్టం ప్రకారం అనుమతించినట్లుగా ఇతర ప్రామాణీకృతం/నిర్థారణ/గుర్తింపు కొనసాగించేందుకు

(ii) ;సమాచారం సేకరణ, పంచుకోవడం, స్టోర్‌చేయడం, భద్రపరచడం, రికార్డులను నిర్వహించడం మరియు సమాచారం మరియు ప్రామాణీకృత/నిర్థారణ/గుర్తింపు రికార్డులను ఉపయోగించడం (ఎ) పైన తెలియజేసిన అవగాహనపూర్వక ఉద్దేశాల కోసం (బి) రెగ్యులేటరి మరియు లీగల్‌ రిపోర్టింగ్‌ మరియు ఫైలింగ్స్‌ కోసం మరియు/లేదా (సి) వర్తించే చట్టం కింద అవసరమైన చోట.

(iii) ఆధార్‌ ఎనేబుల్‌డ్‌ పేమెంట్‌ సర్వీసెస్‌ (ఎఇపిఎస్‌) కోసం నా అకౌంట్‌ని ఎనేబుల్‌ చేయుట

(iv).రికార్డులు మరియు సమ్మతి లాగ్స్‌, సమాచారం లేదా ప్రామాణీకృతం, గుర్తింపు, నిర్థారణ తదితర వాటిని కోర్టు, ఏదైనా అథారిటి, లేదా మధ్యవర్తిత్వంతో సహా సాక్ష్యాల కోసం సమర్పించడం.

4. చట్ట ప్రకారం మరియు సిఐడిఆర్‌ సమర్పణ కోసం కాకుండా ఆధార్‌ నంబరు మరియు కోర్‌ బయోమెట్రిక్స్‌ స్టోర్‌ చేయబడవని/పంచుకోబడవని నాకు అర్థమైంది. నా ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరుకు అందిన ఒటిపిని ఉపయోగించి నేను ఈ-ఆధార్‌ని డౌన్‌లోడ్‌ చేసుకున్నాను. నేను ఇచ్చిన సమాచారం కరెక్టు కాకపోతే లేదా ఈ డాక్యుమెంటు ఆర్డరులో లేకపోతే నేను బ్యాంకు లేదా దాని అధికారులను బాధ్యులుగా చేయను.

5. పై సమ్మతిని మరియు సమాచారం సేకరించే ఉద్దేశాన్ని నాకు నా స్థానిక భాషలో వివరించబడ్డాయి.

6. ఇది ఈ-కెవైసి ఒటిపి ప్రయాణం; ఆధార్‌ రిజిస్టర్డు మొబైల్‌ నంబరుకు ఒటిపి పంపబడుతుంది. ఒకవేళ ఆధార్‌కి మొబైల్‌ నంబరును అనుసంధానం చేయకపోతే, ప్రయాణాన్ని పూర్తిచేసేందుకు విభిన్న ఒవిడిని (అధికారికంగా చెల్లుబాటయ్యే డాక్యుమెంటు) ఎంచుకోవలసిందిగా మీకు సిఫారసు చేయబడుతోంది.

.1 میں رضاکارانہ طور پر آدھار او وی ڈی کے وائی سی یا ای ۔ کے وائی سی کا انتخاب کر رہا ہوں اورمیرا آدھار نمبر، ورچول آئی ڈی، ای۔آدھار، ایکس ایم ایل، ماسکڈ آدھار، آدھار تفصیلات، شخصی معلومات، شناختی معلومات، آدھار رجسٹرڈ موبائیل نمبر، چہرے کی تصدیق سے حاصل شدہ معلومات، اور/یا بائیومیٹرک معلوما ت جمع کر رہے ہیں (مجموعی طور پر ''معلومات'')۔

.2 مجھے بینک نے اطلاع دی ہے کہ :

(i آدھار جمع کرنا لازمی نہیں ہے اور میرے پاس کے وائی سی اور شناخت مقرر کرنے کے لئے متبادل ہیں جن میں سرکاری طور پر منظور شدہ کاغذات جمع کرتے ہوئے فزیکل کے وائی سی بھی شامل ہے۔ مجھے تمام متبادل پیش کئے گئے تھے۔ (ii ای ۔ کے وائی سی / توثیق /آف لائن تصدیق کے لئے بینک آدھار نمبر اور / یا بائیو میٹرک تفصیلات سی آئی ڈی آر / یو آئی ڈی اے آئی سے بانٹے گا اور سی آئی ڈی آر / یو آئی ڈی اے آئی، بینک سے توثیقی معلومات، آدھار تفصیلات، شخصی معلومات، رجسٹرڈ موبائیل نمبر، شناختی معلومات بانٹے گا جن کا استعمال نمبر 3 میں درج خبر کردہ مقاصد کے لئے استعمال کیا جائے گا۔

.3 میں بینک ( اور اس کی سروس مہیا کرنے والوں کو) درج ذیل باخبر مقاصد کے لئے مجاز بناتا ہوں اور منظوری دیتا ہوں :

(i پی ایم ایل ایکٹ 2002 اور اس کے تحت ضوابط کے وائی سی اور مدتی کے وائی سی کی کاروائی اور آر بی آئی کی ہدایات کے مطابق یا بینک کی یا بینک کے ذریعے تمام حالیہ اور مستقبل کے تعلقات کے تمام کھاتوں، سہولیات، خدمات اور رشتوں کے لئے میری شناخت کرنے، شناختی کاروائی انجام دینے کے لئے آف لائن تصدیق یا ای ۔کے وائی سی یا ہاں / نہیں تصدیق شخصی یا دیگر تصدیق/ توثیق / شناخت جن کی اجازت لاگو قوانین کے تحت ہو۔

(ii معلومات کو جمع کرنا، بانٹنا، اسٹور کرنا، محفوظ کرنا، معلومات کو استعمال کرنا اور ریکارڈ برقرار رکھنا اور ریکارڈ کی تصدیق / توثیق / شناخت کرنا : (a) درج بالا باخبر مقاصد کے لئے (b) ضابطے اور قانونی رپورٹنگ کے لئے اور فائلنگ کرنے کے لئے (c) عائد ہونے والے قوانین کے تحت ضرورت پڑنے پر (iii آدھار اِنیبلڈ پیمنٹ سروس (اے ای پی ایس) کے لئے کھاتہ جاری کرنا (iv شناختی مقاصد کے لئے جن میں قانونی کورٹ کے سامنے، کسی اتھارٹی یا ثالثی کے لئے ریکارڈ، اجازت کی تفصیل، معلومات، یا تصدیق، توثیق اور شناخت کے لئے پیش کرنا۔

.4 میں اس بات سے واقف ہوں کہ میرا آدھار نمبر اور بنیادی بائیومیٹرک معلومات کو ذخیرہ نہیں کیا جائیگا اور نہ ہی بانٹا جائیگا سوائے اس کے کہ اس معلومات کو سینٹرل آئیڈنٹیٹیز ڈاٹا ریپوزیٹری (سی آئی ڈی آر) میںاور قانونی ضرورت کے مطابق جمع کیا جائیگا۔ میں نے خود ہی میرے آدھار رجسٹرڈ موبائیل نمبر پر موصول او ٹی پی کا استعمال کرتے ہوئے ای ۔آدھار ڈاؤن لوڈ کیا ہے۔ میرے ذریعے فراہم کردہ معلومات غیر درست پائے جانے پر یا کسی دستاویز غلط ہونے پر میں یچ ڈی ایف سی بینک یا اس کے کسی افسر کو ذمہ دار نہیں ٹھہراؤں گا۔

5 معلومات جمع کرنے کے بارے میں درج بالا منظوری اور مقصد مجھے میری مقامی زبان میں سمجھا دیا گیا ہے۔

6. یہ e-KYC OTP  سفر ہوگا؛ آدھار رجسٹرڈ موبائل نمبر پر ایک OTP  بھیجا جائے گا۔ اگر موبائل نمبر آدھار سے منسلک نہ ہو تو سفارش کی جاتی ہے کہ آپ سفر مکمل کرنے کے لئے ایک مختلف OVD  (سرکاری طور پر جائز دستاویز) کا انتخاب کریں۔

1. I voluntarily opt for Aadhaar OVD KYC or e-KYC or offline verification, and submit to the Bank my Aadhaar number, Virtual ID, e-Aadhaar, XML, Masked Aadhaar, Aadhaar details, demographic information, identity information, Aadhaar registered mobile number, face authentication details and/or biometric information (collectively, “Information”).

2. I am informed by the Bank, that:

(i) submission of Aadhaar is not mandatory, and there are alternative options for KYC and establishing identity including by way of physical KYC with officially valid documents other than Aadhaar. All options were given to me.

(ii) For e-KYC/authentication/offline verification, Bank will share Aadhaar number and/or biometrics with CIDR/UIDAI, and CIDR/UIDAI will share with Bank, authentication data, Aadhaar data, demographic details, registered mobile number, identity information, which shall be used for the informed purposes mentioned in 3 below.

3. I authorise and give my consent to the Bank (and its service providers), for following informed purposes:

(i) KYC and periodic KYC process as per the PML Act, 2002 and rules thereunder and RBI guidelines, or for establishing my identity, carrying out my identification, offline verification or e-KYC or Yes/No authentication, demographic or other authentication/verification/identification as may be permitted as per applicable law, for all accounts, facilities, services and relationships of/through the Bank, existing and future.

(ii) collecting, sharing, storing, preserving Information, maintaining records and using the Information and authentication/verification/identification records: (a) for the informed purposes above, (b) as well as for regulatory and legal reporting and filings and/or (c) where required under applicable law;

(iii) enabling my account for Aadhaar enabled Payment Services (AEPS);

(iv) producing records and logs of the consent, Information or of authentication, identification, verification etc. for evidentiary purposes including before a court of law, any authority or in arbitration.

4. I understand that the Aadhaar number and core biometrics will not be stored/ shared except as per law and for CIDR submission. I have downloaded the e-Aadhaar myself using the OTP received on my Aadhaar registered mobile number. I will not hold the Bank or its officials responsible in the event this document is not found to be in order or in case of any incorrect information provided by me.

5. The above consent and purpose of collecting Information has been explained to me in my local language.

6. This will be an e-KYC OTP journey; an OTP will be sent to the Aadhaar registered mobile number. In case the mobile number is not linked to Aadhaar, it is recommended that you choose a different OVD (Officially Valid Document) for completing the journey.

On submitting this application you only receive a reference no.

Date of Expiry

The entered Aadhardetails exist with us.

Without Aadhaar, you need to upload other documents.

Manually upload documents

Your details as per Aadhaar are:

We will need your communication address as per selected KYC documents

Your Gender is: 

Others

Your DOB is:

Your Date of Birth

Your Address is:

PIN

Please enter the correct ZIP Code.

State

Enter your communication address

PIN

Please enter the correct ZIP Code.

Country

Select Your Communication Address

Please share the address where you're currently residing

Please select the option before proceeding.

Enter your communication address

PIN

Please enter the correct ZIP Code.

State

Country

Select your permanent address

Please select the option before proceeding.

Enter your Permanent Address

PIN

Please enter the correct ZIP Code.

State

Country

Please select the Branch shown below basis your Permanent / Communication address

GIGA Savings Account

Some information about your financial profile

Name of your Employer

Type minimum 3 letters or pick from the list

For corporates outside the list, a Savings Account will be opened instead of Corporate Salary Account

Cancel

Enter your PAN to open your account instantly and avoid branch visit later

Self Employed Since (YY : MM)

Incorporation Date

Enter your PAN to open your account instantly and avoid branch visit later

If the name printed on PAN Card is ‘Amit K Dubey’ but your full name is ‘Amit Kumar Dubey’, then enter name as ‘Amit Kumar Dubey’.

Please provide Form 60 details

Date of Acknowledgement

Politically exposed person are individuals who are or have been entrusted with prominent public function in India or in foreign country, e.g, Head of States or of Governments, Senior Government/Judicial/Military Officers, Senior Executives of State-owned Corporations, important political party officials, etc.

This account is only for Indian Tax Residents. Please visit nearby Branch

Cancel

This account is only for Indian Nationals. Please check our NRE Account offerings.

Cancel

Please confirm again if you are Politician

No

For corporates outside the list, a Savings Account will be opened instead of Salary Account

Cancel

Kindly Note

Your PAN and Aadhar not linked.

Dear Customer,

The name on your Aadhaar Card and Pan Card do not match as per required criteria of HDFC. In case of name change due to marriage, please upload either of Marriage Certificate / Gazette Copy on last stage of journey under supporting documents section. For other cases, please upload either of Marriage Certificate / Gazette Copy / PAN Card copy on last stage of journey under supporting documents section.

Internet Banking access is recommended for ease of your Home transactions and opting for Bank products and comfort of your home

I do not want Internet Banking

We will need details of your family

Father’s Name (as per Aadhaar)

Nominee's Details

Nominee's Date of Birth

The text will appear here

A guardian is mandatory in case of a minor nominee

Guardian's Date of Birth

The text will appear here

Please Enter Valid Date

Select Nominee's Address

PIN

Please enter the correct ZIP Code.

Details of your Birth place:

It is recommended to have a nominee.

The benefit of nomination is that in the event of the death of an account holder, the Bank can pay the amount lying in the account of the deceased to the nominee without insisting for a Succession Certificate, Letter of Administration or Court Order.

Continue w/o Nominee

Here is the preview of your information

Supporting Documents

Photograph upload failed, please retry.

The format of the file is not supported, please upload file in the right format.

Please upload photograph.

KYC Document (as selected before)

Make sure that your communication address is entered as per this document

Front Side

Please upload front side of KYC document.

KYC document - front side upload failed, please retry.

The format of the file is not supported, please upload file in the right format.

Rear Side

Please upload rear side of KYC document.

KYC document - rear side upload failed, please retry.

The format of the file is not supported, please upload file in the right format.

ID Proof

Front Side

ID proof upload failed, please retry.

Please upload ID proof.

The format of the file is not supported, please upload file in the right format.

File formats supported : JPG, PDF, JPEG

Max File Size : 4.98 Mb

You are ready for your Insta Account that enables you to:

  • Fund Your Account
  • Operate through NetBanking
  • Access ATMs through Cardless Cash

Upgrade to FullKYC account for further benefits like:

  • Debit Card, Cheque Book 
  • Loan Offers 
  • Preferred Banking
  •  and more…

Proceed with Video KYC Now

Video KYC Desk operates between 10AM to 6PM Regular Banking Days

Complete KYC at Branch

FullKYC benefits will be applicable only after completing Branch KYC

Important Information

  • Visit the branch as soon as possible (not later than 12 months) for upgrading to Full KYC All Benefit Account.
  • Daily balance in your account can not exceed INR 1 Lac. 
  • Cumulative credit in your account in a financial year can not exceed INR 2 Lacs.
  • You must complete your full KYC within 12 months of opening your Insta Account. Your account will be blocked if this is not complete.
  • Until Video/full KYC not complete, the daily balance in your account should not exceed Rs. 1 lac and cumulative credits cannot exceed Rs. 2 lacs.

I hereby give my consent to opne savings account using OTP based e-KYC, in non face-toface mode, which would be subjet to restrictions/guidelines prescribed by RBI and visit the Branch to complete my KYC and agree to abide by the terms and condition laid down by the Bank for Savings Account.

Important Information

  • Visit the branch as soon as possible (not later that 12 months) for upgrading to Full KYC All Benefit Account.
  • Daily balance in your account can not exceed INR 1 Lac.
  • Cumulative credit in your account in a financial year can not exceed INR 2 Lacs.

Continue to Video KYC for further benefits like:

  • Debit Card, Cheque Book 
  • Loan Offers 
  • Preferred Banking
  •  and more…

Please ensure before you connect for video KYC:

I hereby give my consent to complete my KYC through VCIP (Video Customer Identification Process) as prescribed by RBI and processing of personal data (Name, PAN #, DoB, Photograph, Lat Long, Signature, Economic and Financial Profile data) for KYC and agree to abide by the Terms and Conditions laid down by the Bank for Savings Account.

 

I confirm that I am present in India while doing this Video KYC


I hereby authorise the bank to open Savings Account using Aadhaar OTP based e-KYC, in non face-to face mode, in case my Video KYC process in unsuccessful due to any reason, which would be subject to restrictions/guidelines prescribed by RBI.

Success

Your Reference Number is

Dear Customer, Please connect with HDFC Bank Staff for processing your account opening application along with the Reference number/QR code.

Please share your experience

error-icon

Your request could not be processed, Please try again to continue.

is not registered with the bank

You can 

with a different mobile number

Feel free to chat with

your personal digital assistant

You can get HDFC savings account in 5 simple steps

HDFC ERGO General Insurance

you can secure your loan with additional EMI of

128

This optional benefit gives full claim payout on the first diagnosis of 34 Critical Illnesses like cancer, heart attack and kidney failure. No hospital bills required. You stay covered for a maximum of 30 years without any change in premium.
Do not insure

Please fill-in valid input in highlighted fields

SAVED

File Size exceeded.

© Copyright HDFC Bank Ltd.